# 創業成功的關鍵到底是什麼 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/oqy7Y Published: 2020-02-17 Source: 獅城新聞 「創業，有兩個核心關鍵，一是**技術**，二是**心態**。」 這是新加坡國立大學商學院黃寶金(Wong Poh Kam)教授的觀察總結。黃寶金教授曾擔任國大創業中心的高級主任，也是國大海外學院(NOC)項目的創辦人之一。 **教授簡介** ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255198.avif?1589857770) **Wong Poh Kam | 黃寶金** 新加坡國立大學商學院策略與政策系教授 美國·麻省理工學院博士 教研領域：社會創業、科技創業、科技創業與管理、東亞國家科技政策、東亞產業發展策略等 2015年，黃寶金教授被世界創業論壇(WEF)授予「世界企業家獎(教育家類別)」，以表彰他為新加坡企業家培育和創業文化傳播中所付出的努力。 從教多年，在[黃寶金教授](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NDA2NzUzOQ==&mid=2654166990&idx=1&sn=17e68c2db6bc118ccbab1c13d2635b7e&scene=21#wechat_redirect)的指導下，很多創新創業項目團隊迅速成長為新加坡本地企業，有些公司甚至擴展到了東南亞市場和澳洲地區。 在數百個從國大走出的創業項目中，其中就包括聞名東南亞的獨角獸——旋轉拍賣(Carousell)。 旋轉拍賣其中兩位聯合創始人——[執行長郭修瑞(Quek Siu Rui)](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NDA2NzUzOQ==&mid=2654169482&idx=1&sn=7e29afa06d8bd8653e1867a270622ed9&scene=21#wechat_redirect)以及[陳翊偉(Marcus Tan)](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NDA2NzUzOQ==&mid=2654170871&idx=1&sn=d5db62b909a8f7c09630bd4f4e148ac3&scene=21#wechat_redirect)當時都就讀於新加坡國立大學工商管理專業， 他們和另外一位聯合創始人國大工學院的吳承翰(Lucas Ngoo)都曾經參加過國大海外學院的矽谷項目。 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255269.avif?1589857770) 旋轉拍賣(Carousell)聯合創始人左起：郭修瑞、陳翊偉、吳承翰 「能夠在史丹福大學上課，聆聽推特之父Jack Dorsey等優秀創業者的演講，與Facebook創始人馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)等知名企業家一起出席活動，都是鼓舞人心的絕妙經歷。」郭修瑞回憶當年在矽谷的學習經歷，覺得意義非凡。 通過矽谷的交換學習，郭修瑞不僅發掘了自己對科技創業的熱忱，也遇到了兩位志同道合的創業合作夥伴。 而為國大在校學生搭建到史丹福大學和矽谷的創業學習機會，黃寶金教授發揮了重要作用。 作為移動端二手物品交易應用的領頭羊，旋轉拍賣的用戶僅需拍攝一張照片，添加一個相應描述即可出售物品。 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255270.avif?1589857769) 如今，旋轉拍賣的業務已經覆蓋了新加坡、香港、台灣、馬來西亞和菲律賓等東南亞國家和地區。 當然，通過國大海外交換項目受益的不止旋轉拍賣的幾位創始人，Luke Chong和他們一樣，也是國大商學院畢業生，他的另外一個身份是電商網站TotallyhotStuff創始人。 **校友簡介** **Luke Chong** 新加坡國立大學商學院 工商管理本科BBA-2008 TotallyHotStuff創始人 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255271.avif?1581925959) 這家以銷售創意時尚好物為主的網際網路企業有著非常清晰的目標定位，Luke Chong希望瞄準年輕族群，為熱愛生活的年輕人提供有品質、有創意的小物件。 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255272.avif?1589857769) 2009年，TotallyhotStuff由線上發展至線下，設立了第一家實體店。而今，在新加坡全島的重要商業區域，TotallyhotStuff已經擁有了六家實體店, 進駐的都是年輕人青睞的Bugis+, Orchard Central這樣的購物商場。 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255273.avif?1589857769) TotallyhotStuff在新加坡已經開設六家線下實體店 當年在斯德哥爾摩的交換學習經歷，讓Luke Chong有了創業的動力。 他回憶說，「那段寶貴的時光讓我真正有機會走進創業公司工作，也讓我了解到，作為一名創業者要如何思考，要如何起步。這些經驗讓我深受啟發，也對於我後來回到新加坡創業有非常重要的作用。」 眼下，這家以時尚生活方式為理念的初創公司也已經鎖定國際市場，將在澳大利亞和紐西蘭開設實體店，而在品牌策略方面，Luke將集中精力在內部品牌的打造上。 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255274.avif?1589857769) 在US News & World Report公布的2020全球創業國家排名中，新加坡名列第12位 對於什麼樣的人容易走上創業的道路，黃寶金教授評價說，「**創業的相關技能，如市場分析或財務預測可以通過學習獲得，但創業的心態，還是需要來自榜樣的薰陶和示範。**」 通過調查發現，在參與NUS海外學院交換項目的學生中，那些認為海外交換學習經歷對自己的思維模式產生積極影響的學生，創業的可能性最大。 近年來，矽谷和中國的創業項目一直很受歡迎，但黃寶金教授認為，新加坡國立大學開展的以海外創業實習為目標的交換項目，也擴展至東南亞地區，特別是越南和印尼等市場潛力巨大的國家。 他說：「對學生來說，在這些新興市場中積累經驗很重要。」 NUSBIZ綜合整理 部分圖片來自網絡 ![創業成功的關鍵到底是什麼](https://www.shicheng.news/images/image/1625/16255275.avif?1589857769)