# 120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/pNX8z
Published: 2022-08-20
Source: 獅城新聞

新加坡有一種建築美學以新舊融合聞名，同一區域內常有許多殖民風格的店屋和摩天大樓交錯在一起。

有很多知名地點還是基於原有建築上改造的，比如：國家美術館、讚美廣場、維多利亞劇院與音樂廳等等。

這些建築之中，極具創造性和辨識度的莫過於國家設計中心（National Design Centre）了。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036236.avif?1660914039)





新加坡國家設計中心位於武吉士（Bugis）附近，在這裡可以看展，參加設計研討會，還能帶孩子一起探索新奇的活動，這裡還有時尚精品店和網紅餐廳。 現身兼數職的它其實前身承載過更多的使命…… 

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036237.avif?1660914039)





（國家設計中心前身，圖源：Metta Setiandi）

這個建築至今已有120年歷史，從修道院到女校，後來在新加坡二戰淪陷時，它暫時變成避難所，二戰結束又復校。當女校遷出後，南洋美術學院入駐，之後又遷出。數年後，當這個項目交付給新加坡頂尖設計團隊SCDA後，它成為了現在大家熟悉的新加坡國家設計中心。

**本文將為大家介紹這座有120年的建築物，是如何由新加坡設計團隊SCDA的改造下煥發新生的。** 

**![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036238.avif?1660914039)**





僅從國家設計中心的外觀看，SCDA團隊使用了大面積的白色進行翻新，這也是保留了原天主教建築的色彩。



室內同樣也以白色為主色調，進入設計中心，不同功能的區域一目了然。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036240.avif?1660914038)





進入國家設計中心，一眼便會注意到中庭上的四個相互錯落的半透明盒狀體。用鋁網覆蓋，形成相互連通的公共和私人空間，達到辦展和辦公兩不誤。 這樣創意的設計除了新穎之外，也提供了額外的展示區域，提高了建築之間的流動性。 

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036242.avif?1660914038)





除了「盒子」區域的額外展出空間，大部分的展廳分別排列在各個樓層 

SCDA設計團隊以大膽的設計保證了空間延續性和實用性，才使得工作室、會議室、展區集一體，實現不同活動同時進行。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036244.avif?1660912742)





相似的手法在新加坡市中心的新晉公寓瑞雅嘉苑（Rivère）也有表現。

SCDA在公寓附近保留了三個毗鄰的百年歷史的倉庫，改造成一整個全天候的生活中心：包含烘焙工坊、高級酒吧、餐廳和社交廚房、會議室和聯合工作室等等，形成一個多樣化的大型工作區。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036247.avif?1660914038)





建築美學上看，這四個盒狀體的中間還有一個「眼睛」，能夠清楚得看到窗外的綠植，點綴了「性冷淡」風的展廳，也是SCDA的獨具匠心。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036248.avif?1660914037)





為了提升空間的互通性，SCDA團隊巧妙地將消防樓梯打造成為主體公共空間的「交通樞紐」，同時增加了中庭的層次感。

展廳中加入的「轉軸牆」設計細節改變了空間屬性，創造出更多可供展覽的空間，還展現了隱藏在牆後的部分功能。 

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036250.avif?1660914036)





如果抬頭看向大廳的天花板，會發現SCDA團隊加入了極具有雕塑感的天窗進行覆蓋，以創造層次交錯又豐富的光影效果。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036252.avif?1660914036)





與大廳不同，多功能講堂的天花板保留了原有教會的特點，包括雕像和牆體等。

在統一暖黃的燈光下，教堂的裝飾不但沒有和金屬架構造成衝突，反而使空間更具有靈活性，使講堂被籠罩在溫馨的氛圍中。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036254.avif?1660914036)





閱覽室里，SCDA團隊則利用原有的教堂雕刻創造出不一樣的畫風。他們採用筆直的金屬穿孔板作為架構，框型內安放射燈，配合摺疊座椅和木質的台階，顯得格外現代化。

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036256.avif?1660914036)





在SCDA的改造下，國家設計中心既保存了百年前的面貌，又增加了空間的實用性和設計感。這個曾肩負過數任的「建築身份」的大樓在新時代下，有了全新的意義。

改造後，SCDA憑藉國家設計中心斬獲了許多獎項，例如：

2016年總統設計獎（President’s Design Award: Design of the Year 2016）

2015年混合使用建築獎（Asia Pacific Property Awards 2015 for Mixed-use Architecture）

2014年世界建築新聞建築改造設計獎（Winner for WAN Adaptive Reuse Award 2014）

2014年第十四屆新加坡建築師協會設計獎（14th SIA Architectural Design Awards 2014）

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036258.avif?1660914036)





在了解到它的過往後，才會發現在SCDA團隊在保留原有特點的基礎上的改造其實並不簡單。從教會到學校，從避難所到充滿活力的多功能藝術中心。如今，國家設計中心可謂是新加坡設計界的一個大本營。 

下一集，我們將介紹SCDA在曼谷的悅榕莊河畔公寓（Banyan Tree Riverside Residence）。

Riviere瑞雅嘉苑是我在新加坡羅撥申碼頭最期待的標誌性建築。

——新加坡總統設計獎首屆得主，建築設計師曾仕干。

（感謝瑞雅嘉苑Rivière及其建築設計事務所SCDA提供專業支持。）

![120年前是教堂，120年後成殿堂！看新加坡國家設計中心的前世今生](https://www.shicheng.news/images/image/1703/17036264.avif?1660914035)
