# 李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/pYgbK Published: 2024-01-02 Source: 獅城新聞 2023年的最後一天（12月31日），新加坡總理李顯龍發表2024年新年獻詞。 **回顧2023年** 2023年是充滿挑戰的一年。國際環境依然動盪不安。最近，美國與中國領導人在舊金山會晤，推動兩國關係穩定下來。但是，這兩大強國之間的矛盾依然存在。在歐洲，持續的戰事讓百姓飽受煎熬，但這場戰爭已陷入了僵局，並沒有停火的跡象。 最近，中東的衝突導致數以萬計的平民傷亡，其中包括許多婦女和孩童。世界各國對當地百姓的恐怖遭遇，苦難不斷，感到震驚和憤怒。在新加坡，各族人民也對當前局勢感到悲痛和擔憂。其中，回教同胞的感受難免比其他國人更加強烈。 雖然我們設法不受外部問題所影響，但惻隱之心，人皆有之。我們有時難免對別人的遭遇感同身受。我很欣慰，國人再次以充滿關懷以及務實的態度看待以哈衝突。他們在發表看法時，仍不忘維護國家利益和社會凝聚力，同時也慷慨解囊，為有需要者，尤其是加沙平民，提供人道援助。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364290.avif?0) 圖源：新加坡駐開羅大使館 我也特別感激本地的宗教和社區領袖，在這艱難的時刻與政府攜手合作，引導信眾和民眾，協助維護社會凝聚力。本地各族群和宗教之間的和諧關係得來不易。這是我們花了幾十年的功夫辛苦建立起來的，是我國社會的根基。因此，在面對像以哈衝突這種有可能分化國人的課題時，我們必須繼續包容和尊重彼此的觀點。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364291.avif?0) 妝藝大遊行2023 圖源：李顯龍 這樣，我們才能尊崇李光耀先生和其他建國領袖所秉持的理念。他們立志打造一個公平公正的社會，讓每個新加坡人都有充分機會取得成功；通過任人唯賢的制度和大家勤奮工作，讓我國經濟繁榮發展；以及建立一個讓所有國人都有歸屬感的溫馨家園。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364292.avif?0) 圖源：MCI Betty Chua 在紀念李光耀先生百歲冥誕的這一年裡，我們對這些歷久彌新的價值觀進行了反思，並再次承諾，務必堅守這些價值觀。尚達曼總統在總統選舉中高票當選，也凸顯我們的國家意識更強了，國人逐漸不分種族、語言和宗教。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364293.avif?0) 圖源：MCI Betty Chua 今年，我們更學會了與冠病共存。隨著我國在2月將疾病暴發應對系統（DORSCON）的警戒級別下調到綠色，我們也正式走出了冠病疫情。這全靠醫護和前線人員的不懈努力，以及大家集體為保障我國安全所做出的貢獻。如今，我們的大街小巷恢復了以往的熱鬧景象，旅客也逐漸回流。新加坡飛禽公園剛開幕不久，就迎來了大批遊客到訪。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364294.avif?0) 圖源：李顯龍 今年，我國經濟取得了1.2% 的增長，沒有陷入衰退。儘管通貨膨脹正逐漸緩和，但本地家庭仍感受到生活費上漲所帶來的壓力。我相信政府推出的多項援助計劃，應該有助於本地家庭減輕生活負擔。貿工部估計，我國的國內生產總值（GDP）明年應該能取得1%到3%的增長，通脹也有望進一步放緩。但是，這在很大程度上仍取決於外部環境。 從明年1月1日起，我國消費稅將上調到9%。這筆額外稅收將幫助政府應付因人口老齡化而不斷增加的醫療開支。為緩解消費稅上調的影響，政府明年將繼續為本地家庭提供定心與援助配套。這樣一來，我們既能讓有需要的家庭獲得援助，同時也能長期維持一個健全和可持續的公共財政制度。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364295.avif?0) 圖源：李顯龍 **展望2024年** 未來幾年，外部環境預計將不那麼有利於我國的安全與繁榮發展。多變的地緣政治局勢，將繼續對全球經濟造成壓力。在本區域，南中國海的主權爭議以及台海形勢，導致局勢陷入緊張，也存在風險。這有可能削弱投資者對本區域的信心，進而影響我們的經濟增長。 與此同時，氣候變化將為每個國家帶來嚴峻的挑戰。我們已經能感受到氣候變化所帶來的衝擊。新加坡需要為氣溫和海平面上升做好準備，適應改變，同時推動我國經濟向凈零碳排放轉型。這將需要耗費許多資源和精力。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364296.avif?0) 圖源：李顯龍 儘管如此，我們仍應該對未來有信心，並相信前途還是光明的。科技突飛猛進，尤其是人工智慧和機器人技術領域快速發展，為我國企業和人民帶來了巨大的發展潛力。政府將和企業緊密合作，協助它們提升和轉型。勞資政三方也會攜手支持每一位國人自我提升和掌握新技能。這樣一來，人人都能積極發展自己的事業，保持受僱能力和競爭力。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364297.avif?0) 與此同時，我們應該互相照顧、互相關懷，向身邊更需要幫助的人伸出援手。政府會繼續協助低收入家庭和弱勢群體改善生活、自力更生，讓他們活得有意義和有尊嚴。我們也會繼續興建讓國人買得起也買得到的政府組屋，因為這是我國社會契約的基石。為了照顧好年長國人，我們正在完善基礎設施和加強社會安全網，同時也通過健康SG計劃和樂齡SG計劃推動醫療體系的轉型。政府為更新社會契約所制定的藍圖，就包含了上述以及更多的計劃。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364298.avif?0) 圖源：MCI Terence Tan 我們通過「新加坡攜手前進」運動，定下了頗具雄心的目標。要在國內外局勢瞬息萬變之際實現這些目標，更展現了我們的雄心壯志。一些規模較大的社會，如今已變得更分裂和脆弱。這是因為他們在面對棘手的問題時，沒有對症下藥，有效處理，任由利益集團相互博弈，領導人也將自身利益置於國家利益之上。身為一個「小紅點」，新加坡沒有犯這些錯誤的餘地，也承擔不起這樣的後果。因此，我們必須加倍努力保持社會團結，並加強國人的身份認同感和對國家的歸屬感。 明年，我將卸下總理職位，由副總理黃循財接任。這不是我國第一次經歷領導交接。然而，領導交接總是要謹慎處理。屆時，新加坡將受各界密切關注。世界各地都在留意新的領導團隊能否與人民建立良好關係，新加坡這個小島國又能否繼續繁榮昌盛、保持獨特。我在此呼籲國人上下一心，全力支持黃循財和第四代領導團隊，與他們攜手打造一個機遇處處、公平包容、具有競爭力以及堅韌團結的新加坡。這些特質，曾經讓我們成功克服了一次又一次的危機，取得了良好成績。未來，我們還是會遇到更多挑戰，所以舉國上下也必須以同樣的精神，共同應對。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364299.avif?0) 圖源：MCI Ngau Kai Yan 讓我們團結一致，滿懷信心和活力，邁向2024年。前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路。讓我們攜手並進，一同實現我們的理想，為新加坡打造光明的未來。 ![李顯龍新年賀詞：2024前景或許不太明朗，但我們很清楚自己要走的道路](https://www.shicheng.news/images/image/1736/17364300.avif?0) 圖源：李顯龍 在此，我祝全體國⼈新年快樂！ 新加坡總理公署丨來源 MCI，李顯龍丨圖源