# 借名購買獅城有地住宅　中國富商潛逃多年被捕 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/pYwmz
Published: 2024-03-16
Source: 獅城新聞

![借名購買獅城有地住宅　中國富商潛逃多年被捕 ](https://www.shicheng.news/images/image/1740/17406978.avif?0)





（新加坡訊） 中國富商透過投資移民落戶新加坡，由於並非新加坡公民，不能在當地購買有地住宅，涉嫌讓兩名新加坡人替他購買3棟總值600多萬新元的有地住宅，被揭發後遭提控，申請出國藉機潛逃，潛逃多年後在今年3月被捕。

現年59歲的被告詹國團在2017年被控3項牴觸新加坡住宅房地產法令的控狀，指他授意男子陳輝明和女子關懷梅，替他購買3棟位於新加坡東海岸路的私宅。

據了解，詹國團透過投資移民落戶新加坡，關懷梅曾為詹家的公司工作，陳輝明則曾為詹家公司提供會計服務。 關懷梅和陳輝明是新加坡公民。

詹國團當年面控後向法庭申請在保釋期間出國前往印尼，獲得法庭批准。然而，他離開印尼後，擅自去中國沒有返回新加坡，法庭隨後發出逮捕令。

根據《商業時報》了解，被告是新加坡永久居民，相信自2017年開始潛逃，直到今年3月1日抵達新加坡時被捕。

被告被捕後，被加控一項牴觸刑事訴訟法的罪名，指他在2022年12月16日無故缺席庭訊。 案件展期至4月18日讓他認罪。

《聯合早報》早前報道，被告在中國擁有上百家公司的股份，在印尼、寮國和泰國經營鋼鐵生意，案發時年收入約700萬新元。

被告在新加坡持有兩家公司，從事房地產開發。他的商業計劃是在新加坡購買有地房產，拆除房屋後改建小型公寓出售。

2007年至2008年期間，陳輝明以他和公司Hwampoa的名義，幫被告購買兩棟私宅，並指示關懷梅以她的名義幫被告買進另一棟。上述3棟住宅的買價分別為155萬新元、230萬新元和240萬新元。

然而，3棟私宅的擁有者都是被告，買房的資金也大部分由他支付。他當時打算買下那一排的7棟私宅改建公寓，但由於他不是新加坡人，不能在新加坡購買有地住宅，陳輝明和關懷梅因此代他購買。 

陳輝明預計，這項計劃能獲得超過5000萬新元利潤，會在事成後分得這項計劃的20%收益。

被告的侄子和兒子相繼服完兵役後，取得新加坡國籍。 

關懷梅和陳輝明分別在2012年和2013年將兩棟私宅「轉賣」給被告侄兒和兒子。 事實上，購屋款項全來自被告的公司，房地產擁有人由始至終都是被告。

陳輝明否認有罪，受審後罪成，判入獄2年3個月3周，以及罰款3000新元。關愛梅早前認罪後也已判刑。 （人名譯音）