# 陳篤生醫院引進微創球囊植入術 肩袖撕裂患者20分鐘完成手術 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/pegXV
Published: 2026-07-18
Source: 獅城新聞

![陳篤生醫院引進微創球囊植入術 肩袖撕裂患者20分鐘完成手術 ](https://www.shicheng.news/images/image/1788/17886951.avif?0)





陳篤生醫院引進微創肩關節球囊間隔器植入術，為不適合接受傳統手術的肩袖撕裂病患縮短手術和復原時間。過去五年，已有15名病患受惠。

院方提供的數據顯示，每年因肩袖撕裂而求診的病人超過500人，當中七成以上是年長者。不過，不少年長病患因體弱或患有多種慢性疾病，不適合接受傳統手術。

醫生通過微創切口，把球囊植入肩關節之間。球囊被注入生理鹽水後膨脹能形成緩衝空間，減少摩擦，讓肩關節活動得更順暢。

傳統手術一般需要一到三小時，球囊間隔器植入術則只需20分鐘。

![陳篤生醫院引進微創球囊植入術 肩袖撕裂患者20分鐘完成手術 ](https://www.shicheng.news/images/image/1788/17886952.avif?0)





接受微創肩關節球囊間隔器植入術的病患詹德拉以及他的兒子，陳篤生醫院矯形外科部運動醫學及外科主任何威龍高級顧問醫生（右二），陳篤生醫院高級物理治療師翁雪文（右一）。（圖：陳思璇） 

80歲的詹德拉多年來飽受肩袖撕裂疼痛。由於患有心臟疾病，他不適合接受肩關節置換手術，隨後接受球囊間隔器植入術。如今，他的疼痛顯著減輕，生活自理也不成問題。

詹德拉說：「醫生告訴我如果接受大型手術，成功率是一半一半，所以我選擇接受球囊間隔器植入術。我只住院一天，隔天就回家了。現在我的手可以自由活動，也可把兩隻手臂伸到背後。」

陳篤生醫院矯形外科部運動醫學及外科主任何威龍高級顧問醫生說：「如果不治療，肩袖撕裂可能進一步發展成繼發性關節炎。過去我們在治療高風險患者時面對許多困難。我們可以給他們止痛藥或安排物理治療和注射治療，但他們仍會持續感到疼痛。球囊間隔器植入術只需進行區域麻醉，這個手術就是要儘可能把創傷降到最低，同時能為患者帶來良好的止痛效果。」

此外，病人接受球囊間隔器植入術後，復原也比較快。陳篤生醫院高級物理治療師兼運動物理治療服務負責人翁雪文說：「傳統的那些肌肉修復手術後，通常需要一段時間給肌肉休息，所以會有一些限制，好像可能六個星期不能自己這樣舉起來。可是這個微型手術之後，通常他們其實是可以立刻開始活動。」