# 從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/pzE76 Published: 2020-05-26 Source: 獅城新聞 ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380222.avif?1590412561) （陳姿潓製圖） **作者 陳姿潓** **老**舊的木質店屋、群眾聚在一起，小孩興高采烈的觀看著粵劇表演，臉上蕩漾著快樂的笑容，這一張張照片都是出自於84歲的法國攝影愛好者——保羅（譯音，Paul Piollet）。 ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380223.avif?1590412561) ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380224.avif?1590412561) （Paul Piollet） 這一張張充滿文化色彩和情緒的照片，都是上世紀70年代至80年代期間，保羅在新加坡從事石油工業時所拍攝的。 當時保羅在閒暇之餘，總會拿著相機到街上去溜達，因為他不想錯過街道上一絲一毫的風景。 **「沒有一刻是我不想拍攝下來的。」** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380225.avif?1590412561) （Paul Piollet） 這些曾經的日常情景，當時一睜眼就映入眼帘，如今卻只能鎖在保羅所照下的相片里了，永不褪色。 每一張照片都有一種特別的復古感，一張張都生動得令人有種時光倒流的感慨。 另一位自2013年就居住在新加坡的外國友人亞當（Adam Synder）則發現了不斷發展中的新加坡的美。 亞當的父親喬爾（Joel Synder）在上世紀80至90年代也來到新加坡居住過一段時間，那時候也拍了不少照片。 時隔30年，再度回到新加坡時，亞當決定走遍新加坡，重溫父親曾拍攝過的風景，並且將這些稍縱即逝的景色再次捕捉下來，與30年前進行對比。 **惹蘭勿剎 （Jalan Besar / Kelantan Road）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380226.avif?1590412561) （Adam） 亞當精準的還原了當時父親所拍攝的照片角度，就連原先照片里的巴士也在相似的位置上，看得出花了很多心思。 **安詳山（Ann Siang Hill）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380227.avif?1590412561) （Adam） 30年過去，建築物的外貌都被重新翻修了一番。雖然屋子依然處在同一個角落，但韻味卻大不同了。 **斯里·維拉瑪卡里雅曼興都廟（Sri Veeramakaliamman temple）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380228.avif?1590412561) （Adam） 以前，這個廟宇是附近較高的建築，沒想到時間飛逝，周圍都布滿了高樓大廈。 **駁船碼頭（Boat Quay）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380229.avif?1590412561) （Adam） 原先可讓車子穿行的道路改成人行道，如今成了新加坡河畔餐館的戶外用餐區，增添了一分浪漫情懷。 **大華銀行大廈（UOB Plaza）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380230.avif?1590412561) （Adam） 30年的變遷，通過建築物最能作出鮮明對比。 **蘇丹回教堂（Masjid Sultan）** 停靠在街邊的車子明顯變多了，道路的右側現在多了一排兩層樓的店屋。 ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380231.avif?1590412561) （Adam） **阿拉伯街（Arab Street）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380232.avif?1590412561) （Adam） 阿拉伯街除了周圍多了一些更高大的建築物之外，外貌倒是在30年間沒有發生太巨大的變化，只不過店屋裡的「內容」全變了。 **中央商業區 （Central Business District）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380233.avif?1590412561) （Adam） 中央商務區曾經只有幾棟建築物，現在則是高樓鱗次櫛比，魚尾獅也搬遷至金禧橋左邊的「新家」，與濱海灣金沙遙相對望。 **濱海藝術中心（Esplanade）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380234.avif?1590412561) （Adam） 如今濱海藝術中心一帶已經發展得非常完整了，曾經停泊在海上的貨船也沒了蹤影。 **俗稱「紅燈碼頭」的哥烈碼頭 （Collyer Quay）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380235.avif?1590412561) （Adam） 從前的紅燈碼頭已不復存在，現在成了旅客「踏破門檻」的旅遊打卡勝地。 **安德遜橋（Anderson Bridge）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380236.avif?1590412561) （Adam） 30年前位於安德遜橋這一頭的海濱海休閒道（Esplanade）是人們傍晚散步與情侶約會的勝地。 **加文納橋（Cavenagh Bridge）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380237.avif?1590412561) （Adam） 亞當去到加文納橋的另一端拍照後發現，1988年的照片里橋邊有一棵小樹苗。這棵小樹苗很有可能就是2018年所拍攝的照片里，橋邊的那一棵蓬勃大樹。 三十年時間，讓小樹苗茂盛生長成為了魁梧大樹，和新加坡的發展一樣迅速。 **地鐵路線圖（MRT Map）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380238.avif?1590412561) （Adam） 30年間，新加坡地鐵取得了很大的進步，也開拓出許多新路線。不過2018年的地鐵地圖也快變成回憶了，因為在去年又有了新的地鐵路線圖了。 亞當在個人Instagram帳號上會不定時的持續更新類似的對比圖，喜歡的蟻粉們不妨去看看這些懷舊照片。 從前的新加坡的面貌是什麼樣的？今天熠熠生輝的高樓大廈的過去究竟是什麼？蟻粉就和紅螞蟻一起坐上這趟時光機器，回到50年前的新加坡，看看新加坡這幾十年所產生的變遷吧。 **建築與地標篇** **魚尾獅** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380239.avif?1590412561) ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380240.avif?1590412503) （網際網路） 以前魚尾獅背後都是樹木，現在搬了家，身後儘是高樓大廈。 **濱海灣** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380241.avif?1590412561) （網際網路） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380242.avif?1590412561) （The Smart Local） 想必不少蟻粉應該沒見過濱海灣曾經的舊照吧？金沙還未建好開業的時候，絲毫想像不出來幾年後的濱海灣地區會是這麼繁忙絢麗的。 **回教堂納歌德卡殿（直落亞逸街）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380243.avif?1590412561) （網際網路） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380244.avif?1590412561) （網際網路） 納歌德卡殿建於18200年左右，曾經是南印度伊斯蘭的文化信仰中心，1974年被列為新加坡國家古蹟。 **克拉碼頭** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380245.avif?1590412561) （網際網路） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380246.avif?1590412561) （海峽時報） 克拉碼頭的舊倉庫已改建為餐館、商場、酒吧及夜店。當夜幕降臨，霓虹燈亮起，克拉碼頭就是新加坡夜生活最活躍的地方。 **國泰電影院（Cathay）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380247.avif?1590412561) （網際網路） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380248.avif?1590412561) （網際網路） 位於烏節路的國泰電影院是新加坡早期第一家有冷氣的電影院。它經歷過二戰，也目睹了新加坡的蓬勃發展，歷經了滄桑，也享受如今的金碧輝煌。 **新加坡體育場** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380249.avif?1590412561) （SSPC） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380250.avif?1590412561) （今日報） 從一個露天體育館，變成全世界最大的有伸縮雨蓋的現代體育場，從照片中就能看出來新加坡的發展速度多麼令人感慨。 **古早 vs 現代生活篇** **小販攤位** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380251.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380252.avif?1590412561) （聯合早報） 新加坡的小販曾經也和其他國家的小販一樣，[是在路邊擺攤的](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247512294&idx=2&sn=41ec2362e8dfad0918d65bab7b46f518&chksm=ce93b3daf9e43acc98d9fbe878761516afb4443fc8633d7525ba407e138d87138604a9148fe6&scene=21#wechat_redirect)。而隨著時代的改變，新加坡再也沒有在路邊擺攤的小販，而都是集中在小販中心裡做生意，有了屬於自己的「實體店面」。 **水果攤** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380253.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380254.avif?1590412503) （網際網路） 以前的水果攤都是真實在路邊擺攤的，而現在絕大部分水果攤販都移進了巴剎，有的則是自立門戶開了店。 **「媽媽店」雜貨攤（Mama Shop）** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380255.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380256.avif?1590412561) （網際網路） 現在的「媽媽店」雜貨攤還保存了以往掛滿琳琅滿目雜貨的韻味。最大的差別大概就是以前的「媽媽店」總會懸掛一串串的雜誌，還有那非常具有象徵性的舊閘門，這些都是隨著時代改變而丟失的景色。 **交通與環境** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380257.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380258.avif?1590412503) （新加坡交通部網站） 看來，新加坡的陸路交通從從以前開始就非常繁忙。 **馬路地面** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380259.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380260.avif?1590412561) （海峽時報） 從前下雨時，地面坑坑窪窪的，滿滿都是積水；現在就少有這些情況了。 **晾衣服** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380261.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380262.avif?1590412561) （網際網路） 這麼多年過去，唯一不變的大概就是民眾曬衣服的方式了。 **巴士車與巴士站** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380263.avif?1590412561) （Doi Kuro） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380264.avif?1590412503) 上圖中的172號巴士，如今依舊在運行，只是完全改頭換面了。（網際網路） ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380265.avif?1590412561) 當年等巴士時怕雨淋還得撐著傘，現代人估計無法體會有遮蓋的巴士站是多麼奢侈的一件事。（網際網路） **遊樂場** ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380266.avif?1590412504) （CNN） 乾淨又安全的遊樂場是曾經小孩夢寐以求的設施。 這一張張舊照就好像一部無聲的電影，對於經歷及目睹過新加坡一切發展的民眾來說，又似一部記載著無數回憶的紀錄片。 這些照片望著望著，仿佛所有景物就發生在昨天一樣，但現在卻都物是人非了。 [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247512130&idx=2&sn=0ba0229f94a6f2a665277cc49e86ae04&chksm=ce93b37ef9e43a6825ebc8f8bc3fdc771d2e41723ba062b4a77d60868b947549264f5828ad6a&scene=21#wechat_redirect) ![從老外鏡頭下看新加坡幾十年的變遷](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16380269.avif?1590412561)