# 美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/qNkMR Published: 2023-04-04 Source: 獅城新聞 前兩天 憑藉幽默而一針見血的言論 在全網圈粉無數的TikTok CEO **新加坡人**周受資 竟然在網上被人質疑國籍！ 說他根本不是新加坡人 **而是中國人**？ ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190384.avif?1680519302) 周受資被質疑是中國人 Twitter上的一小部分人公開質疑這位40歲的周受資是否真的是新加坡人，因為他說英文聽起來顯然**不像新加坡人口音**。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190387.avif?1680519618) 網友們**推測他來自中國大陸**，儘管他掩飾了他真正的口音，但仍然可以辨認出它的痕跡。 有Twitter網友說：「TikTok CEO 周受資儘管持有新加坡護照，但他是中國大陸人。他說的是一種帶有普通話口音的美式英語。在中國大陸長大，在美國接受大學教育的標誌。新加坡人不會說這種英語。」 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190388.avif?1680519617) 讓我們來看一下他的視頻，口音好像也不是很明顯啊！ 為了證明自己的說法，這位網友還找到了另外一名**他認為「純正」新加坡人**的視頻來對比兩人的英語口音。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190389.avif?1680519617) 讓我們再來看看 「正宗」新加坡人怎麼講話？ 周受資的經歷 根據記錄，周受資是**華中的校友，曾在當兵的時候擔任軍官**。畢業以後，他去了哈佛商學院並獲得了MBA學位。 他曾在世界上最大的公司任職，包括在Facebook實習，在高盛擔任投資銀行家，並在小米擔任財務長。他於2021年被任命為TikTok的CEO。 新加坡網友回懟 不過，推特用戶的回覆說明了一切，許多人為周受資和他的新加坡資歷辯護。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190394.avif?1680519617) 「朋友！他去過華中和部隊！在谷歌上再努力搜索一下吧！他是新加坡人，因為在一個講華語比較多的學校學習，所以口音才會是那樣。」 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190395.avif?1680519303) 「一個人的口音會跟著他在不同國家的學習、工作和生活而改變，這很奇怪嗎？」 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190396.avif?1680519617) 「笑死了！你簡直大錯特錯！**馬來西亞人和新加坡人，我們都會隨時調整口音**。有時候是英音，有時候是美音，有時候是華語口音甚至印度口音。我們是多元的。另外，周也在新加坡部隊服役過。你的言論實在是太好笑了！」 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190397.avif?1680519304) 「這被稱作代碼轉換。他出國這麼久了，很可能轉換了口音，而且已經習慣了用這種口音跟任何非新加坡人講話。這很正常啊！」 他作為軍官服過兵役這一事實清楚地表明，他履行了作為新加坡人的義務。他在全球企業的工作記錄也表明他不需要被他的說話方式束縛來體現他的新加坡人身份。 事實上，新加坡同胞在他的證詞中可以清楚地認出新加坡英語的語調變化。大多數情況下，新加坡人被貼上了具有明確的新加坡口音的標籤，而大多數時候都難以為自己解釋。 **新加坡人能夠在不同的環境中對不同的聽眾說不同的英文，這顯然是新加坡人的特殊能力之一。** 新加坡人會講三種英語口音 其實，只要在新加坡待過一段時間就知道，新加坡人說的英語，真的不止一種口音。倫敦腔、印度腔、馬來腔甚至福建腔…… 新加坡音樂家Alyssa Lie想出了一種巧妙的方式來展示差異。 在TikTok中，Alyssa 以模仿他人的問題開場：「我喜歡你的新加坡口音！你能幫我再說一遍嗎？」 第一種 她的回答是，「Can.Can is can one. 我唯一的問題是，『你說的是哪種新加坡口音？』」 Alyssa首先展示的是新加坡人在與朋友「正常」互動時聽到的最常見的口音——帶有明顯新加坡式英語變調的慵懶片段。 第二種 然後，她毫不費力地換成了更正式的語氣，用完整的句子清晰地表達出輔音和元音——就像新聞播音員一樣。 「你會經常聽到這樣的話，尤其是在新聞讀者和像這樣的人身上，」她說。 第三種 然後，她將上述兩個音域之間的中間地帶展示為「一種普通的新加坡口音，既不像這裡也不像那裡，但它也不是真正的超級新加坡式英語」。 「它也不是真正的美國口音或類似的東西，但它也不像一個正式的新加坡口音，」她補充道。這一點很奇怪，對吧？ Alyssa在視頻結尾詢問新加坡式英語粉絲告訴她，他們喜歡哪個版本，這樣她就可以「知道哪種新加坡口音更吸引人lah？」 很多網友都對此表示，轉碼取決於情緒和語境，甚至有時都沒有注意到自己在各種口音的英語之間切換。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190400.avif?1680519616) **新加坡人個個都是語言大師**，除了隨意切換不同口音的英語，小編認識的本地人同時會說華語、馬來語、英語、福建話等多種語言的情況也是挺常見的，新加坡總理李顯龍就是一個代表。見識過他無縫切換的演講，對新加坡人的語言能力佩服得五體投地。 首屆雙語嘉年華 新加坡人的語言大師能力，其實跟新加坡對孩子從小實行**雙語教育的政策**是密不可分的。 今年是建國總理李光耀的百年誕辰，為紀念他在塑造和推廣雙語政策所做出的貢獻，新報業媒體信託將於**4月8日在榜鵝綜合社區中心舉辦雙語嘉年華**，免費開放給公眾參與。主要面向育有學前或小學孩童的家庭。這個活動獲得李光耀雙語基金的贊助。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190403.avif?1680519615) 嘉年華將通過兒歌表演、猴紙劇坊呈獻的雙語短劇、益智有趣的遊戲和活動等，突出學習和探索母語的樂趣。 下午的節目還包括探討如何鼓勵孩子在家中多使用母語的座談會。另外，嘉年華也設有講述我國雙語政策重要里程碑的特展。 雙語嘉年華 日期：4月8日（星期六） 時間：上午9時30分至下午4時 地點：榜鵝綜合社區中心（One Punggol） Celebration Square 想了解更多嘉年華活動詳情，可瀏覽 https://event.sph.com.sg/BC23。 ![美國網友：「TikTok總裁周受資不說Singlish，他不是新加坡人!」](https://www.shicheng.news/images/image/1719/17190404.avif?1680519615)