# 獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/rxagK Published: 2021-03-28 Source: 獅城新聞 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649817.avif?1619427532) 新加坡蔡厝港的叢林裡，有一處隱秘的世外桃源，是七旬夫婦與老友共同打理的種植園。不久前，土地局接獲民眾投報，查明他們侵占國家用地後，下令其在期限內清除。（新明日報） **作者 鄭智浩** **昔**有東晉詩人陶淵明歸園田居，超脫世俗隱逸山野之中；今有新加坡「陶淵明」在叢林裡築起「小農舍」，過起採菊東籬下的退休生活。 紅螞蟻可沒亂寫。這個小農舍就坐落於蔡厝港一帶，靠近克蘭芝兵營的叢林裡。 一對七旬獅城老夫妻與老友在叢林裡共同打理一片種植園，裡面種有香蕉樹、木瓜樹及小辣椒等植物，位置相當隱蔽，距離大馬路約30分鐘路程（2.5公里）。 據稱，比起在樓下咖啡店「la kopi」（喝咖啡），這群老朋友更願意騎腳車半小時，來到這個「世外桃源」小憩聊天。這已然成為他們的晚年生活寄託。 **然而，聽起來美滋滋的老年「農耕歸隱夢」，極有可能在下個月畫下休止符。** 新加坡土地局表示，上述「農耕活動」已牴觸國家土地侵占法令（State Lands Encroachments Act），明令相關人士在4月9日前清除所有物品。 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649818.avif?1619427532) 老先生的開墾行為牴觸國家土地侵占法令，屬於擅闖，土地局職員於本月19日到場檢查後，貼出通告，要求他們在4月9日前清除所有物品。（新明日報） **退休夢想：擁有一小片農地足矣** 綜合《新明日報》及《新報》報道，打理農場的吳先生（75歲，退休人士）透露，他10年前就在這一片樹林種植，直至5年前靠近馬路的種植地充作宿舍用途後，才搬到目前地點耕作。 原本一切看似相安無事。 豈料，近日被一名徒步者發現，帶著兩名土地局職員到場關切，經調查被當局以侵占國家土地為由，下令儘快清除。 對園藝充滿熱忱的吳先生，向來都有經營小農場的退休夢。 為此，他與老友們前後花了一年時間，用帆布和木柱打造了兩個棚屋，以及三、四個5房式組屋大小的種植園。 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649819.avif?1619427532) 種植園內有兩個簡陋的棚屋，可供吳先生遮風擋雨。（新明日報） 「我每天幾乎都要到農場報到，尤其是早上接送孫子到學校後。我老婆也會在周末加入。騎腳車來很快（相距5公里），我來這裡大概30分鐘。」 他透露，搭起的兩個棚屋皆為避雨用，每日他會到此打理兩個小時，不會在樹林裡過夜。 「家裡根本沒有種植的空間，所以幾年前我才建了一個小種植園，並搭起棚屋。我可以在這裡種香蕉、芒果、木瓜，還有一些藥草。」 對勞作成果頗自豪的吳先生，有時還會給路過的騎士一些水果解饞，附近的野豬不時也會「光臨」種植園，吃光馬鈴薯。 **「這裡相比起每天在咖啡店喝茶、聊天的生活要有趣，若不能再來了實在可惜。」** ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649820.avif?1619427532) 種植園的棚屋也是吳先生和朋友休息聊天的空間。（新明日報） **女兒希望找到解決方案** 吳先生的女兒Jeslyn（32歲，自僱人士）受訪時指出，她已在父親的手機上安裝追蹤程序，以防他在深山裡失去聯絡。 「有時我真的很擔心他（父親），因為只要一投入園藝工作，他就待上幾個小時。但我知道，這讓他非常開心。此外，他也常帶水果和蔬菜回家給我們享用。」 問及父親非法占用國家土地的感受，Jeslyn說： 「我理解土地局的立場。畢竟，他耕作的地方，正是國家土地。但我也十分難過，因為這是他一直掛在嘴邊期待的退休生活，不知道他之後怎麼辦。看到他難過，我的心都碎了。」 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649821.avif?1619427532) 吳先生與妻子和一群老友共同打理種植園，享受退休生活。（新明日報） 吳先生去年已申請了公園局的租用園地計劃（Allotment Gardening Scheme），目前還在候選名單里。 申請成功者每年只需支付57元，就可擁有2.5平方米的土地，自由種植各種植物與蔬果。 「我希望我們可以找到一個解決方案，幫助爸爸繼續經營他的園藝愛好，讓他高興。這也可幫助他保持活力和健康。」 **網民深表同情，但不願當局開先例** 對此憾事，不少網民深表同情，希望土地局予以寬容，讓吳先生過上安逸的退休生活，畢竟種植園是他的心血。 以下網民說： 「這位退休的老先生的住家沒有空間種植，才過去10年里建起這個小農場和棚屋。為什麼那位徒步者要舉報，讓他的努力一夜之間消失，同時心碎？他享福的日子所剩不多，就讓他去吧。」 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649822.avif?1616863923) 有網民同情吳先生的遭遇，希望他儘早拿到公園局的租用園地計劃，繼續他的園藝愛好。 不過，心疼之餘，也有人擔心，若政府開先例，准許他繼續侵占國家用地，可能引發意想不到的混亂，最終後患無窮。 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649823.avif?1616863924) ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649824.avif?1616863924) 以下網民建議，若該地還未規劃作其它用途，暫且讓吳先生進行園藝耕作。再不然，也留一些緩衝時間，不要讓他馬上清除。（註：清除期限為4月9日） ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649825.avif?1616863924) 雖然對土地局下令清除一事深表失望，但吳先生表示，他明白相關單位的考量和法律限制，也正在逐步清理種植園的東西。 「我很難過，但也沒有辦法。我會嘗試跟土地局接洽，要求他們通融些時日，因為我最近才種了一些新藥草，想要等它們長出後再離開。」 ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649826.avif?1619427532) 吳先生與老友們的世外桃源。（Stomp） ![獅城「陶淵明」花10年悄悄在叢林裡開拓「世外桃源」　一朝被徒步者舉報，被令撤離](https://www.shicheng.news/images/image/1664/16649829.avif?1619427532)