# 望年輕人學潮語 陳泰銘說唱潮州繞舌歌 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/rxlqA
Published: 2023-07-21
Source: 獅城新聞

![望年輕人學潮語 陳泰銘說唱潮州繞舌歌 ](https://www.shicheng.news/images/image/1726/17262726.avif?1689861609)





陳泰銘在社媒饒舌潮州歌。 

傳承潮語文化，有別於周初明教潮語，潮州人陳泰銘在社媒繞舌潮州歌！

笑說要與時代接軌，陳泰銘早在2020年已登上TikTok，但用說唱形式饒舌潮州歌，卻是去年8月才開始的事。

較之初明教人說潮語單詞，泰銘則以饒舌方式宣導潮語文化，他受訪告訴《新明日報》：至今「饒」了18首潮州歌，都是個人創作。

泰銘在TikTok饒舌的潮州歌，每每一開口就是：「我是潮州人，潮州人甲己人（自己人）……」

潮州話發音像糯米，軟膩柔和，聲韻與音階稍高，聽上去悅耳輕快，泰銘表示，他創作潮州繞舌歌的原意，是讓年輕一輩吸取潮語發音技巧，也讓老人家開心。

「像我兒子雖然會聽潮州話，但不太會講，我希望通過饒舌潮州歌，讓潮語文化傳承下去。」

![望年輕人學潮語 陳泰銘說唱潮州繞舌歌 ](https://www.shicheng.news/images/image/1726/17262727.avif?1689861609)





我希望通過饒舌潮州歌，讓潮語文化傳承下去。 

他笑說，若年輕人能與長者用他們熟悉的方言溝通，更能促進祖孫情。

泰銘耳聞時下好些年輕人原先不諳華語，因為深愛華語流行歌曲，唱著唱著，說起華語也逐漸上手，流行文化帶來的耳濡目染不容小覷。

而泰銘哼的潮州饒舌歌絕對屬於「新加坡風味」，除了潮語、間中也夾帶華語、英語甚至馬來話，「一首饒舌歌大概30至40秒，平均35秒，透過饒舌歌也推介潮語文法。」

「你有發現嗎？潮州話與華語文法有時是倒過來的：像華語說『母雞』、潮語是『雞母』；『颱風』潮語則說『風台』……」他笑說「吃這個單詞在潮語也很好用，一般是『吃飯』、然後『吃水』、『吃風』，都在吃。」

王沙曾賜他二字箴言 

泰銘憶述多年前有幸因機緣，在東海岸活動上見到偶像王沙叔叔，當時他以潮語跟王沙叔溝通，潮州人說起籍貫家鄉話分外親切，王沙叔還說有機會帶泰銘去中國交流……並賜了他在娛樂圈二字箴言：「充實」，泰銘銘記至今。

「充實自己，我堅信活到老學到老。」泰銘自小會唱潮劇，創作饒舌潮語歌不難，但也必須絞盡心思，記者笑問他什麼時候邀請同是潮州人的星妻陳莉萍也來「饒」一下，他笑說：「請過了，不過她說要看mood（心情）。」

泰銘猶記得今年春節人日，他創作了饒舌潮州歌，細數人日七樣菜，正在家中背誦歌詞時，莉萍正好在廚房烹煮人日七樣菜，真是夫「唱」婦「炒」呢。