# 下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/rzMxJ
Published: 2020-05-31
Source: 獅城新聞

好消息！新加坡和中國已經啟動「**快捷通道」**啦，6月初兩國之間就能恢復必要行程的航班！

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385273.avif?1590849661)





來源：海峽時報 想必來往中新的各路商務人士，更是鞠了一把老淚：終於可以復工了！然後在身邊小夥伴各種艷羨嫉妒的目光中，登上回國航班......

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385274.avif?1590849661)





注意！**這次的通航並不是開放給大眾的**，但也不妨礙網友們內心澎湃一下：必要行程都開了 **那全面通航估計也不會等太久！** 咱們先來了解下這次的「通航信息」~

**中國6個省份和新加坡** **建立「快捷通道」** 

5月28日，新加坡和中國開了**第二次視頻聯席會議**。最主要的探討核心，就是如何在疫情「新常態」下，兩國可以安全地**復產復工**。 

其中，**啟動新中「快捷通道」**，以及後期繼續增加兩國間直航就是會議重點之一，也是大家最關心的問題之一。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385275.avif?1590849661)





來源：中國外交部

據官方文告，這次最先跟新加坡建立「快捷通道」的中國城市以及省份共有六個：

**上海、天津、重慶、廣東、江蘇、浙江**

之後看情況而定，「快捷通道」也會逐步開放給中國其他地區的城市。那麼這個「快捷通道」準確來說是**開放給哪些人**的呢？ 「快捷通道」主要開放給**重要的商務和生產技術人員**。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385276.avif?1590849661)





來源：mothership

這裡的「重要的商務和生產技術人員」，相當於是**「必要旅行人員」**，之前新加坡國家發展部長黃循財就有舉例說明—— 比如一些外國公司在新加坡設辦公室，就會有一些員工需要出國公幹。

椰子猜測**「必要旅行人員」**可能是外企人員，類似從事貨物貿易以及投資活動之類。另外也包括有必要實行公務的政府人員這些。 

**如果這些員工不能出國，一些公司可能會遷到其他國家運作，國人就會失業……恢復必要旅行的話，就能允許國人繼續在本地工作，或出國公幹。**

所以說在6月初，**商務人士和公幹人士**是可以通過「快捷通道」去中國的。

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385279.avif?1590849661)





來源：wsj

另外通過「快捷通道」回國，跟現在大部分人自己上網買票回國，差別也十分大。如果是自己買票回國，現在還是得**「雙向隔離」**的，來來回回耗費的時間最多能達一個月。

可以說是相當**重時間成本**的，而且機票難買還不便宜，又有高感染風險，怎麼看現在回國都不划算。

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385280.avif?1590849661)





來源：todayonline

但在「快捷通道」方案下，省事又省事！以上海為例，現在回國的步驟已經簡化到只剩2步：

1）符合條件的人員在**登機前和入境後進行核酸檢測**。

2）若結果均為陰性，**不必集中隔離**，而是通過閉環管理（工作地點和居住地**兩點一線、專人專車運送**）直接開始工作。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385281.avif?1590849661)





來源：the bangkok post

不用集中隔離就省了接近半個月的時間，而且期間也有專人專車運送，也能最大程度避免新冠病毒無症狀感染傳播。

但第二個步驟中有特地強調「兩點一線」，言下之意除了工作場所和居住場所，**其他地方可能是沒辦法去的**。

但究竟是僅限於14天的安全隔離期內兩點一線，還是隔離結束後也得繼續保持，這點官方還沒有給出說明。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385282.avif?1590849661)





來源：snacknation

當然上述情況是新加坡到中國，那麼**從中國回來之後呢？**這些商務和公幹人士需不要「集中隔離」？

早前黃循財部長對於「必要的商務行程」，有分兩部分說明：

1）外國旅客在**出境前**，就要先接受一次聚合酶鏈式反應（PCR）檢測。如果是感染過冠病並已康復，則須接受血清（serology）檢測。

2）外國旅客**入境新加坡**後，可能也得**接受多一次檢測**，為了預防在第一次檢測時可能處於病毒潛伏期的情況。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385283.avif?1590849661)





來源：chubb

如果兩次測試安排到位，那麼就能證明這些商務旅客沒有感染病毒，那預計就不必隔離14天。

但為了以防萬一，外國旅客入境新加坡後，必須得下載使用 **Trace Together** 應用軟體。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385284.avif?1590849661)





來源：marketplace

而除了開闢中新「快捷通道」，在這次的中新視頻會議中，還有另一個重點就是**「綠色通道」**

**中國「綠色通道」** **≠ 新加坡「綠色通道」**

大家都知道現在中國打算逐步開放邊境，施行的就是兩大通道。

1）「快捷通道」開放給重要商務和生產技術人員

2）「綠色通道」開放給重要物資和原材料運輸 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385285.avif?1590849661)





也就是說中國的兩大通道，一是「走人」的，二是「走貨」的。

但是前幾天，國家發展部兼抗疫小組組長黃循財也有提及，**新加坡要和部分國家開通「綠色通道」（green lane）。** 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385286.avif?1590849661)





![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385287.avif?1590849605)





可能有人就會覺得奇怪了，**兩邊的「綠色通道」一樣嗎？**

根據黃循財部長的意思，新加坡的通道是要開放給必要旅行人員的。言下之意，**坡版的「綠色通道」相當於中式「快捷通道」，都是「走人」的**。

比如之前有說到考慮和紐西蘭之間開通「綠色通道」，就是為了恢復兩國之間必要的跨境旅行（短期商務和公務旅遊）。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385288.avif?1590849661)





而中新兩國的視頻會議上的另一個重點——「雙方高度重視產業鏈供應鏈暢通」，大意指的是中式的「綠色通道」。

這一條通道主要是想提升中新兩國的貨運和通關效能，其中就包括了為**必需醫療物資和食品**等商品流通提供便利。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385289.avif?1590849661)





來源：ST

也可以看做是加強貿易合作的一種手段。同時在疫情新常態之下，對於各種醫療物資的流通往來也很重要。

另外今年的**中新雙邊合作聯委會第16次會議（JCBC**），也將在新加坡舉行。

原本中新兩國的合作就是比較密切的，相信今年的第16次會議也會讓兩國的關係更為緊密。 

![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385290.avif?1590849605)





![下周起，新加坡和中國6個省份逐步通航，這類人不用再隔離了](https://www.shicheng.news/images/image/1638/16385291.avif?1590849661)
