# 尚達曼總統與黃循財總理 感謝劉太格為新加坡的付出 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/vvGze
Published: 2026-01-20
Source: 獅城新聞

![尚達曼總統與黃循財總理 感謝劉太格為新加坡的付出 ](https://www.shicheng.news/images/image/1778/17785412.avif?0)





尚達曼總統和黃循財總理在社交媒體發文，對劉太格的逝世表示深切哀悼，同時感謝他為新加坡的付出。

尚達曼總統在Facebook發文，指劉太格是我國組屋區和市鎮的首席建築師和規劃師，也是推動在市中心的商業區和金融中心旁保留獨特老街的先驅。他把新加坡塑造成熱帶的宜居城市。

貼文也說劉太格的人生原本可以走上截然不同的道路，他在1938年生於柔佛麻坡，睡床只由木板和鍍鋅鐵片簡單拼湊而成。原本想要追隨父親的腳步投身藝術，但由於母親反對，而選擇了建築學。

總統也說劉太格讓他感到欽佩的另一點，是到了七八十歲依然保持活躍，為50多個的城市規劃做出貢獻，包括中國成都和寧波、沙烏地阿拉伯的卡迪瑪、以及俄羅斯的喀山。

尚達曼說：「直到生命的最後，他始終堅信讓城市變得更美好，能夠提升人們的生活質量與精神面貌。這正是劉太格博士留給我們的不朽遺產。」

總理：他讓新加坡變得更美好 

黃循財總理也在Facebook發文，對劉太格的逝世表示悲痛。總理說劉太格作為新加坡第一位總規劃師，在制定1991年概念總藍圖以及推動我國保育工作方面扮演關鍵角色。他所奠定的結構性基礎，至今仍引領我國的城市規劃和建設。

總理指劉太格在建屋發展局任職期間，貢獻不止於興建新組屋。他還協助規劃和建設完整的新市鎮，從一開始就整合鄰里中心、綠色空間和社區設施。

總理很珍惜在國家發展部任職時，多次有機會與劉太格對話，「他常說要興建一個城市，需要人文主義的胸懷、科學家的思維以及藝術家的眼光，這些理念貫穿他畢生的工作。新加坡每天使用的建築、住家和公共空間見證他的奉獻與遠見。」

黃循財總理也說：「新加坡因為劉太格博士的奉獻變得更加美好，我謹向他的家人致以最深切的慰問。」