# 戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/wBqjl Published: 2022-11-12 Source: 獅城新聞 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094393.avif?1668165003) **城市更新** Dyson Headquarter 始建於1926年的聖詹姆斯發電站是新加坡重要的遺產地標之一，在荒廢幾十年後於近期被改造成為科技公司Dyson的全球總部，首次將現代元素融入這座飽經風霜的歷史工業建築。 建築公司W Architects與室內事務所M Moser Associates 聯合歷史修復顧問 Studio Lapis 共同翻新了這座發電站，為戴森公司提供約13006㎡的辦公空間。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094394.avif?1679358258) △改造前 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094395.avif?1679358257) △改造後 戴森（Dyson Technology Limited）是英國一家專門從事家電產品生產和研發的創新科技公司，發明團隊由1200名科學家和工程師組成。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094396.avif?1679358257) △戴森公司創始人丨James Dyson ***01*** **建築設計** 愛德華時代風格的聖詹姆士燃煤發電站是新加坡第一座市政發電廠，在1976年關閉後便一直用作倉庫使用。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094397.avif?1679358257) △改造後立面形象 20世紀初期有軌電車和街道照明都需要大量用電，處於英國殖民時期的新加坡急需建立一座發電廠以滿足不斷增長的電力需求。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094398.avif?1679358257) 於是新的發電廠St James Power Station應運而生，並選址在大海一側，以便免費利用海水用於電廠的水循環和冷區系統，同時也利於海運運輸煤炭。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094399.avif?1679358256) 電站採用了當時最先進的燃煤發電站技術，反映當時的新加坡正處於經濟繁榮時期並快速發展。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094400.avif?1679358256) △聖詹姆士發電站內部機械空間 建築外立面的紅磚塊被保留下來並加以改善與修復，歷史煙囪上印有顯眼的戴森Logo，人 們在遠處就能看到公司的標誌。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094401.avif?1679358255) ***02*** **室內設計** 總部壯觀的四層挑高式入口大廳連接建築內的所有功能區，兩側是戴森公司產品的展示區塊，而大廳背後的四個樓層則被劃分為辦公室、實驗室與社交空間。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094402.avif?1679358255) △改造後 **![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094403.avif?1679358255)** △改造前 由地面燈帶圍合而成的戴森汽車展示區▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094404.avif?1668165012) 設計師希望新的總部能夠振興和重新活躍發電站，於是通過利用台階式報告廳和螺旋樓梯等區域來增強建築物中央大中庭的挑高特點，新的設計與電站內的原有歷史結構相互交織融合。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094405.avif?1679358254) 報告廳的木紋大台階和一旁的咖啡廳將戴森社區的員工聚集到總部的共享空間，可靈活地作為他們的工作區、活動區或客人到訪的接待區。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094406.avif?1679358254) 咖啡廳內不加粉飾的素雅混凝土地板▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094407.avif?1679358254) 大台階旁邊是一個開放式中庭區，結合圓形樹池的休閒桌椅組合為總部創造鬆弛感和歸屬感，利於員工之間的互動與交流。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094408.avif?1679358253) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094409.avif?1679358253) 中庭的另一側大廳建造了一座猶如雕塑般的螺旋樓梯，由裸露的黑色鋼結構構成，共跨越四個樓層，在空間內十分奪目。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094410.avif?1679358252) 每個台階下方均設有隱藏式燈光，旋轉樓梯在映襯下顯得質感滿滿▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094411.avif?1679358251) 頂層功能空間的天花板沿用工廠原有裸露的黑色剛桁架屋頂結構，延續電廠歷史的同時也作為房間內獨特的裝飾。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094412.avif?1679358251) 鏡面房間的設置也有效擴大了空間徑深▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094413.avif?1679358250) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094414.avif?1679358250) 總部的辦公區利用了可移動隔板與活動家具，員工可以輕鬆且靈活地將空間結構更改成為適合他們當前需求的布局。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094415.avif?1679358249) 工作檯上方掛設於屋架結構的黑色金屬吊燈▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094416.avif?1679358249) 位於閣樓的辦公區還設置有通道連向建築外立面的高窗，可眺望遠處的貨運港口。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094417.avif?1679358249) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094418.avif?1679358249) 建築頂層分布的是會議室和社交空間功能，透過大片落地窗戶可將窗外的屋頂花園景觀盡收眼底。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094419.avif?1679358248) 設有食物、飲品製作台的非正式交談空間▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094420.avif?1679358248) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094421.avif?1679358248) 及配備有大理石中島台的獨立式用餐空間▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094422.avif?1679358247) 其中一個磚煙囪的底部也被改造為小型會議室，深色面板、混凝土地面與裸露的磚砌結構形成鮮明對照，新與舊相互融合。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094423.avif?1668165025) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094424.avif?1679358246) 總部除了辦公空間外，還設置了專門講述電站歷史的室內展廳，包含Jerome Ng的沉浸式、交互式3D藝術品，生動呈現電廠運作的場景。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094425.avif?1679358246) 另外一個直徑只有 3.5 到 3.8m的磚煙囪也被改造為展廳，高達32.3m的彎曲磚牆底部安裝了薄隔板，用於安裝發電站的信息板和人工製品。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094426.avif?1679358246) 煙囪展覽空間布置圖解▽ ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094427.avif?1679358246) ***03*** **遺產「小徑」** 為保持與發電站的聯繫，總部還專門設計了一條可供公眾使用的遺產小徑，用於展示該地區的歷史，共有八個景點組成，包含在戶外展示的原始手工藝品、鋼製起重機、船錨、室內畫廊等。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094428.avif?1679358245) △遺產小徑路線圖 通過遺產小徑來訪者可在社區內充分了解與參觀與電廠歷史相關的各類人工製品。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094429.avif?1679358245) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094430.avif?1679358245) 使用的展覽信息板採用的是與連接通道相同的赤土色耐候鋼材料，並在支架上使用鉚釘以營造出工業感，並呼應電廠主題。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094431.avif?1679358245) 遺產小徑的目的是以輕鬆的方式去講述發電站的故事，讓遊客與建築之間產生更緊密的聯繫。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094432.avif?1679358245) △原址軌道上的鋼製起重機 「改造後的戴森總部內將擁有18個最先進的研究設施，有助於增強Dyson進軍全新研究領域的雄心，並開發日益增強、內置智能的新一代高性能技術產品。」工作室代表說道。 ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094433.avif?1679358244) [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657476392&idx=1&sn=68638f0b2dcdd17aad744a3296c84c9f&chksm=bd27c4e78a504df1a9f4cd9df0bcf7039d2b4b7a2dba6f1c57ab0826c0209c1670b05fe6a5ad&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657475381&idx=1&sn=0d524720974816664ff002ed4daea39f&chksm=bd27c0fa8a5049ec8d8f20c7057b959087dd438b45cf699b8934cd7a9bac1f898aadff6f9323&scene=21#wechat_redirect) [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657468470&idx=1&sn=f02038eb46eda52f60b8b41edc9cf130&chksm=bd27dbf98a5052ef278c284b99c60f340ddc33516ca75fa8ee545144a2d80f23722846c720dc&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657460226&idx=2&sn=236b1e6e0beef3da735137319a253416&chksm=bd27bbcd8a5032db07944bd99013a3233bb0643c5e5e59e491d14615ba673086554360d8175c&scene=21#wechat_redirect) [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657458565&idx=2&sn=e310b023d48b053a84055b979f1c98d0&chksm=bd27824a8a500b5c3db2b1ccd76377fab301d3eee6e2072e4fcbaa629647b34fde85ab95b920&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM2MjcyMA==&mid=2657455935&idx=2&sn=2edcca6a3760698cc534a3005ca4bb57&chksm=bd2794f08a501de63f8c7f505c986e8a9367bebc86af69a2436022cb9f973dd92ef3d37f764a&scene=21#wechat_redirect) ![戴森全球總部公開，新加坡96年前發電廠改造而成](https://www.shicheng.news/images/image/1709/17094445.avif?1679358244)