# 獅城時訊 新加坡重要政策，兒童有疫苗證才能申請長期居住

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/wZAyJ
Published: 2020-11-04
Source: 獅城新聞

疫苗對於中國的小朋友來說是很重要的，

很多地方都已經落實了持證入學的標準。

新加坡也同樣看重，如果你的小朋友想要申請長期居住證的話，疫苗證是必不可少的~2019年新加坡保健促進局規定「12歲以下兒童需得到HPB頒發的符合新加坡國家兒童免疫接種計劃要求的證書，才可以向新加坡移民局（ICA）或人力部（MOM）申請長期居住證（STP\\DP\\LTVP）。**若父母任意一方是新加坡公民/PR，則無需申請此疫苗證書。**

疫苗證如此重要，小獅就為大家整理一篇如何申請准證的攻略，有需要的獅友們可以收藏

![獅城時訊 新加坡重要政策，兒童有疫苗證才能申請長期居住](https://www.shicheng.news/images/image/1652/16529852.avif?1619429000)





一、疫苗證書申請流程

**1.審核是否需要補打疫苗**

麻疹疫苗需要注射兩次，新加坡衛生部有關規定麻疹第一針需要在1歲後接種，新加坡衛生部認為1歲以內的那針是無效的。

所以辦理疫苗認證前的關鍵一步是判斷是否需要補打麻疹疫苗，通常現在打的是三聯疫苗MMR。這一針可以在中國注射，也可以在新加坡注射。在新加坡補打需要帶上父母的准證或者護照。

**2. 翻譯公證疫苗本（如需）**

**3. 醫生填寫疫苗註冊表** 

**4. 在HPB網站上傳文件提交申請**

二、所需文件清單

![獅城時訊 新加坡重要政策，兒童有疫苗證才能申請長期居住](https://www.shicheng.news/images/image/1652/16529853.avif?1604412542)





**註：非英文文件還需要提交英文翻譯公證件**

**資料來源：**

https://www.nir.hpb.gov.sg/fcine/#/

三、HPB網站提交流程

1. 註冊帳戶

2. 填寫孩子和父母/監護人信息

3. 填寫疫苗名稱和注射時間

4.上傳材料提交申請並支付申請費35新幣

最後，申請成功後的疫苗證長這樣：

![獅城時訊 新加坡重要政策，兒童有疫苗證才能申請長期居住](https://www.shicheng.news/images/image/1652/16529854.avif?1619429000)





準備動身去新加坡，或者在新準備為寶寶申請長期居住證的獅友們，千萬記得為寶寶準備疫苗證哦~

![獅城時訊 新加坡重要政策，兒童有疫苗證才能申請長期居住](https://www.shicheng.news/images/image/1652/16529855.avif?1619429000)