生活 · 約 4 分鐘閱讀

假如新加坡人開始說東北話

2018/06/20
直接閱讀正文 ↓

東北人:別磨磨唧唧了,趕緊麻溜的

嘁哩喀喳走起了~

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856751.avif

27

你在幹什麼?吃了麼?

新加坡人:Hey bro,Eat already or not?

東北人:哥們嘎哈呢?吃啥呀?

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856752.avif

28

是的

新加坡人:Han nah,Yah lah!

東北人:嗯吶!可不咋地!

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856753.avif

29

太厲害了

新加坡人:so shiok!

東北人:太尿性了~!

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856754.avif

30

差不多

新加坡人:aga aga!

東北人:大約摸~

【dà yuē mō】

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856755.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856756.avif

Singlish,魔性十足

東北話,大殺四方!!!

按照這個尿性

這要是一個帶有大碴子味的

東北小哥下了南洋

Win liao lor!!!

東北話 VS Singlish/新加坡華語

哪一個才是你心中最魔性的方言?

請移步留言區告訴我們吧

/www/orgs.pro/web/images/image/1185/11856757.avif
上一頁
2/2

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

生活

升級版新加坡電子入境卡填寫指南

生活

NUS觀點|下一場大流行來臨前,新加坡能做什麼?

生活

在新加坡,別急著把空飲料瓶扔掉

新聞

大雨沖不走煙霾,新加坡居民接出一桶黑水

生活

新加坡消費水平和國內對比,月薪幾萬到底夠不夠花?

生活

辣媽又招募義工啦!用6個月陪伴一個新加坡家庭,讓愛走進生活!

生活

新加坡街頭「奇景」:拎著西服去上班

生活

新加坡缺人缺到搶,這10類職業正當紅,孩子選專業別再盲目了

新聞

從一張一元鈔票,到一場煙霾:新加坡如何為未來做準備?

新聞

新加坡全島免費領N95口罩:有人排10分鐘,有人1小時搶空...

生活

花園城市新加坡的綠色攻略,以創意包裝彌補先天不足

生活

在新加坡住久了才發現,真不是綜合條件越好越能拿到綠卡!

新聞

黃循財用榴槤回應大國競爭:新加坡渾身是刺

旅遊

2026最新新加坡退稅攻略,看完這篇省出一頓飯錢

新聞

新加坡政府免費派口罩!每人2個,兒童、孕婦、老人都能領!

社會

新加坡霧霾太嚴重?博主分享神級「脫困」方案:直接把國家划走!

新聞

新加坡宏茂橋3道突發改道,一封就是三年半

留學

去新加坡讀中三,別再把時間都花在雅思上:抵新前的適應窗口,比想像中更關鍵