# 遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/wvW3l
Published: 2024-09-24
Source: 獅城新聞

在新加坡參加了由「我的社區」(My Community)組織的聖約翰島之行。

**聖約翰島**(St John's Island)位於新加坡主島東南方向，面積0.4平方公里。島上有常住居民，也有度假村供人租用(SLA網站)。這裡與印尼島嶼之間僅隔2.8公里，是馬六甲海峽最窄的水道。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514302.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514303.avif?0)





(濱海南碼頭集合)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514304.avif?0)





(進去到碼頭)

**棋樟山**

從濱海南碼頭(Marina South Pier)每天有渡船往返聖約翰島，單程約半小時。聖約翰島的馬來名是Sakijang Bendera(意為吠鹿旗)，早期華人稱之為棋樟山，可能是Sakijang的音譯。 

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514305.avif?0)





(渡船)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514306.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514307.avif?0)





(上船)

聖約翰島在新加坡歷史上有著特殊的作用。19世紀初期，聖約翰島被用作外島的信號站。後來又陸續用於隔離防疫、政治犯拘留、鴉片醫治、難民安置，現在正大力發展海洋和水產研究。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514308.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514309.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514310.avif?0)





(上島)

**隔離防疫站**(Quarantine Centre)

1874年，東印度公司在島上設立檢疫站。疫情肆掠期間，移民(也稱「新客」)或者從麥加朝聖回來的穆斯林船上如果發現有帶疫者，船就轉到聖約翰島檢疫消毒。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514311.avif?0)





(隔離防疫站的歷史)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514312.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514313.avif?0)





(隔離室)

下南洋的老一輩中有在棋樟山隔離過的，對島上生活都不堪回首。同伴中沒熬過疫情的，就葬在鄰近的拉扎魯斯島(Lazarus Island)。隨著航空業飛速發展和隔離技術的成熟，檢疫站於1976年關閉。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514314.avif?0)





(醫護宿舍改成的度假屋)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514315.avif?0)





(聖約翰島地圖)

**政治犯拘留中心**(Political Detention Centre)

1948年，英殖民地政府宣布馬來亞緊急狀態(Malayan Emergency)後，將島上的幾個隔離室改成了囚室。50年代叱吒新加坡政壇的林清祥、蒂凡那(第三任總統)等曾是島上囚民。時過境遷，當年的囚室，現在成了涼亭。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514316.avif?0)





(山坡上「聖約翰島」大字)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514317.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514318.avif?0)





(碼頭邊的步道)

**鴉片醫治中心**(Opium Treatment Centre)

1955年，英殖民地政府在島上設立鴉片醫治中心，幫助煙民戒癮並培訓工作技能(如編藤和裁縫)。醫治中心於1975年關閉。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514319.avif?0)





(發電廠)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514320.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514321.avif?0)





(當年英殖民地官員的宅邸)

《聯合早報》曾報道過對前鴉片煙民和居民的訪問。40個煙民擠在一個營房，剛到時極其痛苦，後來體力、精神恢復就開始做工。有時煙民還會出來和居民一起踢足球。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514322.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514323.avif?0)





(度假村，外人免進)

**難民安置營**(Refugee Settlement)

1970年代中，聖約翰島曾安置越南難民，供他們在轉移到正式收留國之前暫住在。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514324.avif?0)





(島上老樹說明牌)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514325.avif?0)





(島上濕地生物說明牌)

1990年代末，印尼社會動盪，來新加坡的非法入境人數急增。政府在舊足球場修建圍籬，還新建了廁所，但島民說後來並沒用過，是「白象」。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514326.avif?0)





![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514327.avif?0)





(圍籬和從未用過的廁所)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514328.avif?0)





(導覽講解)

**海洋水產研究中心**(Marine Aquaculture Centre)

進入21世紀後，政府開始保護島上的生態，並設立海洋研究中心和海水養殖中心。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514329.avif?0)





(海洋水產研究中心指示牌)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514330.avif?0)





(國立海洋實驗室)

**學校遺址、拉扎魯斯島**(Lazarus Island)

聖約翰島曾有一所英文小學，1976年關閉。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514331.avif?0)





(學校遺址)

拉扎魯斯島(Lazarus Island)原來是一個獨立的島嶼，和聖約翰島之間需要船運。2006年兩島之間建了一條寬敞的長堤。三年前我們家來聖約翰島，主要去拉扎魯斯島野餐。

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514332.avif?0)





(通向拉扎魯斯島的長堤)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514333.avif?0)





(2021年12月我在長堤)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514334.avif?0)





(拉扎魯斯島上生物說明牌)

![遊覽了新加坡的聖約翰島，才知道這裡原來是難民營和監獄](https://www.shicheng.news/images/image/1751/17514335.avif?0)





(坐船返航)

HQ丨編輯

HQ丨編審

新加坡眼APP丨來源

孫林丨作者
