# 違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/xBJg3
Published: 2022-05-28
Source: 獅城新聞

2017年，新加坡修訂法令，從**同年11月**開始禁止本地企業或個人，向朝鮮售賣或轉移奢侈品。

但是，在驚人的利益之下，總有人甘願鋌而走險。

兩家新加坡本地批發零售商，就因涉嫌違規相關法令向朝鮮出口飲料和烈酒，被控上法庭。

等待他們的，或是巨額罰款，甚至是坐牢。

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975719.avif?1653649212)





示意圖，圖源：Food and Drink Technology

**新加坡兩家企業以身試法** **向朝鮮運送價值幾十萬的飲料**

據本體媒體報道，涉案的這兩家企業，在2016至2018年期間，涉嫌將本地生產的Pokka飲料運往朝鮮。

造成的結果是，在朝鮮首都平壤的酒店、超市內，隨處存在著Pokka飲料的身影。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975720.avif?1653649212)





圖源：NK News

其中的一家批發商名為123 Duty Free，在2018年4月到8月之間，出口包括百佳生產的罐裝咖啡、蜜瓜和草莓口味的牛奶等到朝鮮。

總涉案出口市值，**超過了341000新幣**。因此，這間公司面臨著牴觸進出口條例的五項控狀。

另一家批發商123 Holdings，則涉嫌在2016年11月到2017年7月，經由中國出口總值**超過72萬新幣**的葡萄酒和烈酒到朝鮮，在違法聯合國法令的控狀下，它也面對五項指控。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975721.avif?1653649212)





在平壤超市內Pokka罐裝咖啡售價當時大約為0.7新幣，圖源：NK News

事實上，在聯合國發布經濟制裁前，在朝鮮經常能看到，由新加坡出口的pokka飲料。

比如在1997年至2012年間，一家新加坡公司OCN，就曾一直將Pokka咖啡分銷至朝鮮。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975722.avif?1653649211)





圖源：NK News

不過在2012年之後，因為禁運及其他因素，Pokka新加坡分公司，就從未允許任何分銷商，將Pokka飲料運去朝鮮了。

只是，在2018年，有媒體又在朝鮮看到了Pokka飲料的身影，出現在平壤一間酒吧中。

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975723.avif?1653649211)





圖源：NK News

2019年，類似的情況一直繼續。不少Pokka飲料的保質期，甚至還到了2020年。可以看出是最近才運到朝鮮的。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975724.avif?1653649211)





圖源：NK News

當時，此事在新加坡鬧得沸沸揚揚，引得政府、法律機構和企業一陣側目。

為了挽回公司形象和聲譽，Pokka新加坡公司只能在官網做出了澄清，否認了這項指控，稱自己一向遵守相關規定和法律。

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975725.avif?1653649211)





同時，Pokka新加坡分公司，也要求其所有的分銷商和經銷商，**提供書面聲明保證自己不會把Pokka商品運往朝鮮。**

當然，事後Pokka新加坡分公司也接受了新加坡當局調查。

新加坡外交部甚至為此發聲，稱**「新加坡將毫不猶豫地對任何違反執行聯合國安理會決議的法律和法規的實體採取行動」**！ 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975726.avif?1653649210)





來源：Todayonline

之後的調查，似乎新加坡當局並沒有發現Pokka公司存在太多問題，反而是挖出了兩個違法的分銷商。

這兩個違法的企業，一旦罪名成立，根據觸犯法律的不同，將面臨不同的刑罰。

123 Duty Free可面臨**最高10萬新幣**罰款，或出口貨品總價值三倍的罰款，相關負責人或被處以**最長兩年監禁**，或兩者兼施。

而123 Holdings則將可能面臨**100萬新幣的罰款**。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975727.avif?1653649210)





圖源：Pokka Singapore

這條新聞在新加坡引起不少網民注意，有人不理解當局的行為，認為這兩家分銷商企業在這件事上沒有過錯。

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975728.avif?1653648483)





*「這個世界到底怎麼了？為什麼不能向一個國家出售飲料？」*

有網友認為，像是食物和飲料這種生活必需品，就不應該被列為制裁清單之內。

也有人認為，不該因為無法懲罰領導人的「過錯」，就轉而懲罰其人民。 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975730.avif?1653648484)





總體上看，新加坡網民似乎對這項處罰頗有微詞，認為只是飲料而已，並不是什麼大問題，不需要提高到這個程度。

只是不論如何，新加坡法律規定如此，違法者必須受到懲罰是一定的。

不然，新加坡又如何維護法律的權威呢？ 

![違反聯合國條例、新加坡法律，這兩家公司把飲料賣到了朝鮮](https://www.shicheng.news/images/image/1697/16975731.avif?1653649210)
