# 定好鬧鐘！黃循財總理國慶獻詞8月8日播出，四大官方語言同步呈現！

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/y3PZj
Published: 2026-08-06
Source: 獅城新聞

![定好鬧鐘！黃循財總理國慶獻詞8月8日播出，四大官方語言同步呈現！](https://www.shicheng.news/images/image/1789/17895884.avif?0)





新加坡：新加坡公民可以通過電視、廣播和網絡平台，在8月8日（周六）收看總理兼財政部長黃循財的國慶獻詞。

總理公署（PMO）於8月3日（周一）宣布，黃循財總理將以英文發表此次獻詞。而另外三種官方語言的播報將由政府高級官員擔任。

## 四種語言，四場播報



副總理兼貿易與工業（貿易）部長**顏金勇**將負責中文版的播報。

代理穆斯林事務部長兼國防部政務長官**扎基·穆罕默德**將負責馬來文版的播報。

文化、社區與青年部以及人力部政務部長**迪內什·瓦蘇·達什**將負責淡米爾文版的播報。

首次播出的具體時間安排如下：

**英文**：下午6:45，在 CNA 和 CNA938 播出

**中文**：晚上7:00，在 8 頻道和 Capital 958 播出

**馬來文**：晚上8:30，在 Suria 播出

**淡米爾文**：晚上9:00，在 Vasantham 和 Oli 968 播出

## 同樣支持在線觀看



錯過直播的人員也可以在稍後觀看相關獻詞。

總理公署表示，在首次播出後，四種語言版本的視頻都將上傳至其官方網站和 YouTube 頻道，方便觀眾隨時隨地觀看。

## 國慶前的年度致辭



國慶獻詞在每年新加坡國慶慶祝活動前發表。這為總理提供了一個直接與新加坡公民溝通國家優先事項及國家發展方向的機會。

今年的播報延續了這一傳統，通過四種官方語言呈現，以觸達更廣泛的受眾。

國家級的信息在易於獲取和理解時效果最佳。通過多種語言和平台的傳播，有助於更多新加坡人在不同的觀看或聆聽方式中，共同接收到相同的信息。