# 不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/yNwLw Published: 2019-06-18 Source: 獅城新聞 很多同學在剛開始備考托福，或者考試遇到瓶頸時，會想到「題海戰術」。於是，很多人一遍一遍地做著TPO（托福在線模考，TOEFL Practice Online），幻想著做完題就提分。 ![不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1543/15433610.avif?1589868012) 為了能拿到滿意的分數，不惜考2次以上，考個8-9次考到懷疑人生。可是很少有學生會了解ETS閱卷的方式，所以小新君這次給大家分享一下ETS閱卷的內幕。 **正所謂知己知彼，百戰不殆！** ETS是什麼？ ETS為美國教育考試服務中心（Educational Testing Service）的縮寫，它創建於1947年是世界最大的私立非盈利性教育考試和評估機構，總部位於美國新澤西州勞倫斯鎮，並在全球範圍內開展、管理著每年1200多萬人次的考試，其中包括我們所熟悉的TOEFL、GRE考試等。 **\# 刷了這麼多次托福** **你知道ETS是怎麼閱卷的嗎？** **問題一：ETS 是全球統一閱卷嗎？** ETS 在整個試卷的製作過程中，非常關注 Fairness 這樣一個核心要素。而公平原則其中非常重要的一個體現就是確保全球的做題結果都是由統一的閱卷人來進行批改。 尤其是 ETS 將托福改革成 iBT 之後，更是加速了利用網絡進行統一閱卷評分的進程。 **問題二：閱卷評分人員都是 ETS 的官方人員嗎？** ETS 管理著諸多考試項目，僅僅是托福項目在中國每年就有超過20萬人報考，這也意味著僅是從閱卷評分這個層面就需要投入大量的人力。但是從 ETS 總部有限的辦公區域來看，我們可以料想到它是不可能去配備那麼多官方人員來閱卷的。 ETS 的評分員並非僅限於 ETS 官方人員，而是面向美國本土的人員通過特定的流程進行招募的。只要是在美國本土工作的人員都可以申請成為評分員，他們不需要在 ETS 辦公，甚至可以在家裡閱卷。 ![不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1543/15433611.avif?1589868012) 但是為了確保評分的科學性和準確性，所有的評分人員都必須參與評分培訓，並且最終通過認證測試。申請人通過資質審核後，會先進入到線上培訓環節成為一名 Train rater。 當培訓者熟練掌握所有的評分標準之後，就會進入線上評分環節，培訓者必須利用大量的模板文章進行對比式評分，直至自己的打分和目標打分完全一致方能通過測試，成為一名 Certify rater。 而在整個閱卷過程中，ETS 的官方評分員充當的就是一個裁判和導師的角色，也正是利用這樣的模式才確保了專業人員的高效利用，同時也確保了評分的科學性和準確性。 **問題三：ETS 仍然在使用電腦評分麼？** 其實電腦評分這個概念，很早就已經運用於寫作考試中，這並非什麼新興產物。自從2010年1月開始，iBT 的寫作評分系統就進行了調整。由原來的2個評分員評分，取算術平均分作為 raw score 原始分，改為1個評分員和1個電腦評分系統(e-Rater)評分，取算術平均分作為原始分的方式。 儘管之後也有很多出題機構也學習了這種評分方式，但是最終都因為評分效果不理想而最終放棄，這也正是很多人猜測 ETS 現今的考試中是否還繼續使用電腦評分的原因所在。 ![不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1543/15433612.avif?1589868012) 可以說在 ETS 的培訓中，幾乎每一位ETS的官方人員都會不斷地提及 Human Scoring & Automated Scoring 的概念。 其實來到 ETS 之前，對電腦評分這件事情也是心存顧慮的，總擔心這樣的評分方式不夠智能，會過於機械化地得出結果。 真正意義上的 e-Rater 更像是一個基於強大數據系統支持的一個運算系統，它能夠將輸入的文章內容和資料庫裡面的內容進行比照式批閱，這樣就極大地增強了閱卷評分的靈活度和廣泛度。 **問題四：電腦評分是否會計入真實成績？** 相比而言，其他測試機構的電腦評分系統卻虛有其表，沒有大量數據內核作為支持，所以自然無法得到一個理想的評分效果。 另一方面，電腦評分有著它獨特的優勢，那就是具備足夠的客觀性。 對於托福考試而言，關於語言輸出部分的口語和寫作兩個項目都會涉及到電腦評分，而且評分結果是計入到真實成績的。我們其實可以更形象地把他們理解成為分工協作，聯合判分。 首先，E-Rater 負責 Linguistic 的部分，關注的是文章的邏輯、語法、用法、架構、詞彙等要素，而人工負責內容和含義的理解，他們在評分目標上各有分工。 其次，閱卷人和電腦是獨立判分，他們彼此看不到對方的分數。當兩者的分差介於動態區間值時分數有效，判分結束；當兩者的分差大於動態區間值時，人工評分和電腦評分均無效，將會引入新的判分組進行重新評分。 如果仍然判分無效，將會指定給 ETS 官方閱卷人主管直接判分，但這種情況很少出現。 **\# 一個問題** **考托福還是考雅思？** 托福考試跟雅思考試在衡量考生英語語言能力的有效性上是一致的。其實真正從成績上講，外在因素對考試的影響都是有限的，**真正起決定作用的還是考生對語言的運用能力**。 **1、沒有必要同時複習托福和雅思；** **2、更沒有必要在其中一門考試成績不理想之後，臨時準備另一門考試。** 托福考試跟雅思考試在衡量考生英語語言能力的有效性上是一致的。其實真正從成績上講，外在因素對考試的影響都是有限的，真正起決定作用的還是考生對語言的運用能力。 ![不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1543/15433613.avif?1589868012) 獨立寫作儘管在托福考試當中想要得高分的難度較大，但它畢竟是中國考生從小進行訓練的一個內容，無論是剛開始學英語的小朋友，還是經歷過中高考的學生，都在平時或多或少進行過短文寫作。 因此，對於大部分中國考生，獨立寫作還是他們熟悉的考試形式和考試內容，**只是要在詞彙、語言和邏輯連接方面再下下功夫**。 **溫馨提醒：** 1、2019年共計47場托福考試，截止目前（6月18日）還剩27場，按往年慣例，ETS會根據實際報名情況進增加考試場次，暫時沒搶到考位不必過於擔心； 2、提前做好考試時間規劃，不要單純為了考位； 3、初次考試的話，先登錄托福考試官網註冊報名，官方網址：http://toefl.etest.net.cn/ 和 http://toefl.etest.edu.cn/； 4、註冊成功後，先充值，再搶考位； 5、不要頻繁刷新報名網站，會被封IP。 ![不懂就問：你知道ETS是怎麼批閱托福試卷的嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1543/15433614.avif?1560849084)