# 黃靖倫拍台劇 擔心台語講不好被換角 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/z75zN
Published: 2019-03-25
Source: 獅城新聞

（新加坡25日訊）角色失而復得，黃靖倫拍台灣劇《天之蕉子》全程講台語對白，擔心講不好被換角。

新加坡藝人黃靖倫接演台灣三立電視台新劇《天之蕉子》，目前已開工近兩周。他相隔10年再演台灣劇，上一部是搭檔台灣演員王心凌、朱孝天、高以翔等演出的偶像劇《桃花小妹》。

![黃靖倫拍台劇 擔心台語講不好被換角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1484/14842747.avif?1585056266)





黃靖倫正在台灣拍攝新劇《天之蕉子》。（網際網路）

《天》由金牌導演馮凱親自操刀，全程在嘉義、台南和屏東外景拍攝。故事背景設定在60至70年代台灣「香蕉王國」的風光時代，講述原本遊手好閒的「蕉二代」經歷時代動盪，憑藉自身力量締造一段動人的香蕉傳奇愛情故事。男、女主角是楊子儀和吳怡霈，黃靖倫扮演楊子儀的哥哥。因主要演員的高顏質，該劇被台灣媒體稱為「台語偶像劇」。

黃靖倫能入組《天》劇，可謂失而復得。他去年底回新演出音樂劇《恐龍復活了》，不得不推掉預計同期開拍的《天》，但該劇延期開鏡，劇組不死心，再找他演出。

對黃靖倫而言，這部戲的挑戰是講台語對白。他接受《聯合晚報》訪問時說：「福建話要再加把勁，時背了詞也沒有用，導演會在現場改詞。」

他透露角色是個「不太正常的人」但還不能公布詳情。曾拿下台灣金鐘獎「最佳兒童少年節目主持人」獎的他，盼憑角色「敲響金鐘」演技獎？他說：「不敢想！台語說得不好，被換掉被取代也說不定，這次演出是有壓力的。」

![黃靖倫拍台劇 擔心台語講不好被換角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1484/14842748.avif?1589869196)





《天之蕉子》的男女主角是楊子儀和吳怡霈。（網際網路）

**黃靖倫拍新加坡長劇**

黃靖倫今年初在新加坡拍攝長劇《帶你去走走》，在戲裡扮演台灣人。《帶》是他自八年前的網絡劇《PK愛情》後，時隔已久的本地劇，當中與洪凌和胡佳琦的對手戲最多，也跟阿哥周初明對到幾場戲。

他形容阿哥和洪凌為「模範學生」，兩人做足功課，到了片場就不看劇本，「他們是不會臨時抱佛腳，卻把成績考得很好的那類學生。」他笑說，為了應對優秀的模範生們，只好拜託母親在家裡跟他對戲練習。

![黃靖倫拍台劇 擔心台語講不好被換角 ](https://www.shicheng.news/images/image/1484/14842749.avif?1589869196)





黃靖倫是「巴士達人」。

**黃靖倫「巴士達人」**

在台灣發展的黃靖倫因工作留新逗留數月，這期間不忘「更新巴士路線」，四處搭巴士趴趴走。

他素來對個別巴士路線了如指掌，回新後發現有太多新路線需要他「考察」。

他說：「我不能忍受有我不知道的路線，好像是一種強迫症。」

果真，記者隨堂考了幾個巴士路線，全部難不倒他，果然是位「巴士達人」。

Post in:中國報 Johor China Press