# 一年前不會講和寫 本地導演30歲首考O水準華文喜獲B4 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/zWkeM
Published: 2023-08-20
Source: 獅城新聞

## 一年前不會講和寫 本地導演30歲首考O水準華文喜獲B4



![一年前不會講和寫 本地導演30歲首考O水準華文喜獲B4 ](https://www.shicheng.news/images/image/1728/17281538.avif?1692457206)







王家靖最終考獲B4成績，但他坦言已高於所設定的「及格就好」目標，對自己的成就頗感自豪。（圖：王家靖）

本地一名30歲紀錄片導演一年前不會說和寫華文，不過他毅然接受人生挑戰，苦學華文華語並報考O水準，雖然最終考獲B4成績，但他坦言已高於所設定的「及格就好」目標，對自己的成就頗感自豪。

剛步入30歲的本地紀錄片導演王家靖，至今已拍過十多部紀錄片，還曾在全國青年影片獎兩度奪得最佳紀錄片獎項。他對自己求學時沒學好華文而抱憾，毅然重拾學習華文之旅，並在今年首次報考O水準華文。

王家靖告訴《8視界新聞網》，他今年7月分別完成了聽力和口試測試，成績星期四（17日）放榜，考到B4成績，即便表現不是太理想，但已達到了他的目標，至少能在日常中使用。

他也形容，拿成績當下的心情是有些緊張，畢竟花了一年半的時間，獲得了很多人的幫助，不想要讓其他人失望。

「我一開始是死讀、死背的方式學習，浪費了三、四個月的時間，在老師的指導下發現學語言是靈活的，只要多講自然就會進步。」

能更深切了解受訪者故事 

王家靖也說，他之前在訪問時無法聽懂受訪者說華文，需要翻譯員幫忙，這讓他不能深刻了解和體會別人的故事。

如今已有能力使用雙語和受訪者溝通，王家靖也發現到，語言能夠讓他與受訪者之間距離更靠近了，對方也更願意提供最深刻的故事。

![一年前不會講和寫 本地導演30歲首考O水準華文喜獲B4 ](https://www.shicheng.news/images/image/1728/17281539.avif?1692454081)



王家靖也將這一年多備考期製作成紀錄片。（圖：王家靖提供）

將備考期錄製紀錄片 

王家靖也將這一年多備考期製作成紀錄片，希望能找到鼓勵其他人找到學習的重點，也就是要懂得學習的快樂。

「我了解到新加坡很多成年人，也想要學愛好、玩音樂或者運動，但覺得工作很忙，要照顧家庭而無法抽出時間，我在重新學習華文的時候也面對這個問題，質疑自己問可以嗎？」

他希望透過紀錄片可以給他們新的想法，雖然很累，要工作養家，還是可以通過自己的方式，去追求自己想學的東西。