
新加坡:周一(6月8日),新加坡总理黄循财表示,冷战时期的美国和苏联陷入的是“相互保证毁灭”(MAD)的状态,而如今美国和中国可能正处于一种“相互保证干扰”(mutually assured disruption)的动态之中。
黄循财指出,在这种关系中,“任何一方试图对另一方施加限制的行为,都会引发对方的反应,最终导致双方都变得更糟”。
鉴于这种新动态,他希望这能成为双方之间的一个稳定因素,并激励两国妥善处理分歧。
黄循财是在新加坡新闻俱乐部(Singapore Press Club)举办的“杰出演讲者系列”对话活动中发表上述言论的,活动在杜波亚(Toa Payoh)的 SPH 媒体新闻中心礼堂举行。
他认为,虽然美国总统特朗普与中国国家主席习近平近期举行峰会且进展顺利,这固然是好事,但“并不意味着所有问题都得到了解决”。
“事实上,两国之间仍然存在显著分歧。但我觉得,双方将日益意识到必须共存。因为两国的经济联系实在太深了,”他说道。
“这让我想起了冷战时期人们谈论的 MAD——相互保证毁灭。也许现在正在发生类似的动态,只不过是一种不同类型的 MAD——相互保证干扰。”

黄循财总理表示,两国之间将存在激烈的竞争,但他希望这不会升级为全面的对抗或冲突。
“维持这一战略框架并保持关系稳定,符合美国和中国的共同利益,”他表示。
对此,他进一步指出,东南亚国家希望两大强国继续参与该地区事务,同时也要维持并发展与欧盟、海湾阿拉伯国家合作委员会(GCC)等其他参与者的关系。
“从亚洲的角度来看,我们不想看到一个被划分为相互竞争的影响力范围的世界——这里由一个大国主导亚洲,那里由另一个大国主导西半球,再由另一个主导欧洲,以此类推,”黄循财说。
“我认为那种安排和格局是不稳定的。它只会导致更多的竞争和对抗,最终甚至可能导致冲突。这不是我们希望看到的局面。”
建立多元伙伴关系
黄循财指出,虽然现在的世界是多极的,但“并非所有极点都相同”。
他认为,在“可预见的未来”,美国在这一多极格局中仍将是主导力量,并且继续对“这部分世界持有重大利益”。
在对话中,黄循财提到有些人认为美国正在衰落。
“有些人认为美国在走下坡路,将会撤出并退回到自己的半球。我们不认为会发生这种情况,”他说道。
黄循财提到,人们预测美国衰落已经很久了,包括他还是学生的时候。他曾在威斯康星大学麦迪逊分校和密歇根大学安娜堡分校获得经济学学士和硕士学位。
“我在美国留学时,人们都在说‘日本将接管世界’。但这并没有发生。美国一次又一次地打破预期,继续保持一个充满活力且极具创新力的经济体,”他回忆道。
与此同时,中国通过与该地区国家广泛且深厚的贸易和投资联系,依然是“一个非常重要的参与者,也是所有东南亚国家非常关键的合作伙伴”。
黄循财表示,在更广阔的范围内,东盟(ASEAN)还希望与欧洲、印度和海湾合作委员会等伙伴建立联系。
“我们希望采取积极的多方参与方式,吸引所有关键方在东南亚拥有利益相关。这就是我们的方法,”他说道。
新加坡将于明年担任这个由11个成员国组成的集团的主席国。
当被问及外交部长维维安·巴拉克里南(Vivian Balakrishnan)近期访问朝鲜一事时,黄循财表示,这是因为对方邀请,旨在纪念去年两国关系的周年里程碑。
“我们的方法很简单:我们想和每个人做朋友,”他表示,“这并不意味着我们同意他们所做的一切。我们并不同意,但这不应阻止我们保持开放的沟通渠道,继续维持友谊并与他们接触。”
他补充说,朝鲜也信任新加坡,并欣赏双方的关系与接触。
“这也是为什么他们同意在新加坡举行美国与朝鲜峰会的一个主因,”他指的是 2018 年美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩的会晤。
“这就是我们的外交政策:我们有自己的立场,阐明我们的国家利益,但同时尽可能与更多国家保持友谊。朋友越多总比越少好,对吧?”黄循财总结道。























