国会讲“死鬼仔、败家子” 狮城女议员遭炮轰

2019-03-09     1,551

(新加坡9日讯)新加坡义顺集选区议员李美花在国会上以“死鬼仔”、“败家子”形容每年要政府给钱的人,引起网上热议,“花黑”、“花粉”激辩,反对者不满捧高政府踩低选民,支持者则认同应感恩惜福。

上周三负责义顺南选区的李美花(58岁)在国会回应财政预算案时,以华巫英语发言,结束前再以华语穿插福建话,讲了一个“阿公和阿成”的小故事。

国会讲“死鬼仔、败家子” 狮城女议员遭炮轰

义顺集选区议员李美花在国会上讲了一个“阿公和阿成”的小故事,结果引发网上的多方讨论和转发。

故事大意是阿公勤俭持家,每三五年给钱阿成,供他读书、协助他成家和工作,但有一天阿成问阿公“为什么不每年都给我钱?”

李美花说,阿公听了伤心又生气,以福建话破口大骂:“你这个死鬼仔,你这个败家子,你有一个很好的阿公,你都不知道。你的阿公省吃省穿,完全是为了你,别人的阿公有那么好吗?”

她最后代表义顺南居民,赞政府和财政部长王瑞杰谨慎处理财务,确保有盈余分给国人。

这番谈话引起网民热议,数千人转发、讨论,甚至激辩。

网民Benny Benny说:“她本末倒置了,她忘了我们才是她的阿公,是我们给她薪水来办事的……拿了阿公这么多钱,干嘛还骂阿公?”

也有人提到不应把老百姓当成败家子,以及国库是“阿公”的私有财产。

相挺的网民Mars Venus则说:“很多国人认为国家欠他的,如今拥有的一切都是属于自己的,政府应该还给他。”

多名网民也表示,李美花向来勤恳做事,说话也很接地气,这次并无恶意,只是提醒大家钱要省著用。

记者昨早传简讯问李美花议员的看法,但至截稿前未有回应。

学者专家:应避用“刺耳”比喻

学者和辅导沟通专家都认为,李美花说故事深入浅出,但应避免使用“刺耳”的比喻,反而淹没要传达的信息。

政治观察家、新加坡管理大学法律系副教授陈庆文说,李美花擅长用故事和比喻来说明观点。

“这些用词往往丰富多彩,甚至有挑衅性。对她演讲的反应显示,这是双刃剑,有利也有弊。但李美花可能相信激起辩论本身也不失为一件好事。她是个直话直说的人,只是说话风格可能让人感到刺耳。”

他补充说:“我相信她有一定的追随者,每名国会议员都有与他人区分的个人风格,但最好能在表达时减少使用刺耳的用词,就不会淹没她要传达的信息。”

飞跃家庭服务中心及飞跃社区服务主任凌展辉则说,李美花的故事接地气、深入浅出,问题只在总结时抬高要宣传的对象、踩低受众。

“若有意从负面宣传、塑造敢怒敢言形象的角度出发,这也已达到效果。只是对中立者来说,这一高一低就让人感到不舒服,感觉在骂自己,明明我听话也缴税,怎么说我是败家子。但我建议大家轻松看待,毕竟这只是议员呼应政策提出的某种观点。”

国会讲“死鬼仔、败家子” 狮城女议员遭炮轰

李美花一句:“你这个死鬼仔,你这个败家子。”,引发人民激辩。

“死鬼仔”和“败家子”指的是谁?

李美花在故事中所提到阿公,多数网民都将他解读为政府,不过被骂“死鬼仔”和“败家子” 的阿成指的是谁,倒是出现了不同的解读。

有人就因为认为,阿成指的是那些忘恩负义的新加坡人而深感不满,指李美花给公民标上“死鬼仔”和“败家子”的标签,既不礼貌,也不尊重人民。

不少网民也写道,其实阿成(新加坡人)一直在向阿公(政府)缴税。

不过也有相挺的网民认为,阿成指的不是新加坡人,而是工人党秘书长毕丹星。

这位网民有这样的说法,可能是因为毕丹星在李美花发言的前一天,在国会上提到,政府每隔几年才给予民众好处,推出像建国和立国一代这样配套,对一些人来说不公平,因此建议政府推出一个永久性的乐龄医疗护理配套,让所人在达到一定岁数时都能享有基本医疗津贴。

Post in:中国报 Johor China Press

转载请注明来源:狮城新闻