
新加坡:律师协会(Law Society)周四(8月20日)表示,在闭门对话会上收到成员要求后,将在完成脱敏处理后公布一份揭露职场文化和治理问题的完整审计报告。
律师协会在给成员的电子邮件中表示,“打算在可行的情况下尽快公布审计委员会的报告”,前提是必须保护受访者的机密性,并给予面临实质性指控的人员回应机会。
理事会在8月13日的闭门会议后于周二再次开会,决定在报告向成员公开之前,给受访者直到9月7日的时间来申请对相关内容进行脱敏处理。
审计委员会独立于理事会开展调查,并委任了 TSMP Law Corporation 律师事务所对有关律师协会治理的指控进行调查。
理事会成员均未参与审计委员会,该委员会还聘请了高级法律顾问 Cavinder Bull,就调查的开展提供建议。
理事会表示,TSMP 进行的访谈是基于“回答将保持机密且仅用于调查”的理解,这就是为什么在8月13日对话会前两天收到请愿书时,理事会无法做出回应的原因。
在成员要求提供更多信息的呼吁下,理事会研究了如何在维持对受访者机密承诺的同时公布报告。
理事会计划在8月24日前致信所有受访者,允许他们选择从 TSMP 报告及其访谈记录中删除自己的姓名。
受访者还将获准删除其访谈记录的全部或部分内容,相应的修改也将体现在 TSMP 报告中。
成员需在9月7日前做出回应。
律师协会表示:“他们将被告知,如果在此日期前未回复,其陈述将不会被披露,因为他们没有放弃承诺给他们的机密权。”
理事会补充说,出于公平考虑,如果某些实质性指控在调查期间未被提及,那么面临这些指控的人员将被给予回应权。
这可能包括那些被邀请参与调查但未接受访谈的人员。
律师协会表示:“此类人员将被给予直到2026年9月21日的时间提供回应,或在相关记录发送给他们后的14天内回应,因为协会可能需要时间确保所有脱敏内容在最终发送给成员的文件中得到正确体现。”
“至少,TSMP 报告必须根据受访者的回应进行仔细的脱敏处理。”
理事会补充说,审计委员会的报告将在该流程完成后“在可行的情况下尽快”发布。
律师协会代表律师并维护新加坡法律行业的标准。由高级法律顾问 Tan Cheng Han 教授 担任主席的现任理事会于2026年就职。
2022年至2025年的理事会主席分别为已故的 Adrian Tan 先生、高级法律顾问 Jason Chan 和 Lisa Sam 女士。
关于该律师协会职场文化糟糕和治理不善的指控,最早于2025年9月13日出现在一封发给法律部和人力部的匿名邮件中。
由成员和非成员组成的律师协会审计委员会独立于理事会对指控进行了调查。该委员会于6月5日向理事会提交了调查结果,并于7月1日将报告发送至法律部。
8月5日,法律部长 Edwin Tong 呼吁律师协会向成员公布完整报告,并表示“这些问题应当被严肃对待并彻底解决”。
“因此,成员与理事会之间进行坦诚且建设性的交流至关重要,而这必须以披露足够的信息为支撑,以便人们能够正确地理解和考虑这些问题。”
“特别是,相关报告(在对受访者进行适当脱敏处理后)应向成员公开,以便他们形成自己的看法。”























