
被告Paul Yong Wei Kuen。(图:CNA)
本地一名前律师因在未获授权的情况下,为多名客户担任律师和辩护人,前天(26日)被控八项控罪。
新传媒英文新闻网CNA报道,58岁的被告Paul Yong Wei Kuen涉嫌在2018年4月至7月期间,为四人提供法律服务,被控八项违反《法律职业法》的罪名。
他被指提交法庭申请和签署呈交给法院的文件;这些文件包括出境的申请、审前会议日期申请、陈情信等。
被告也涉嫌五次为一名叫做Zu Kuimu的人士担任律师。
被告曾是律师所Thames Law的管理合伙人,于2020年4月1日被除名。目前尚不清楚他是否已被复职,但他的名字未出现在律政部的律师与律师事务所名录中。
被告因两起投诉被除名,第一项投诉为涉及非法贷款活动。被告当时找上一名前客户,让他为朋友提供所谓的投资机会的现金预付款,对方后来发现被告的朋友已破产,一些资金去向不明,被告相信私吞了2万元。
法官认为被告行为不诚实,不适合继续担任法律专业人士。
第二项投诉则是因为客户公司将资金错误存入办公账户后,被告没有归还款项。
这起案件将于1月23日在国家法院再次过堂。
若未经授权担任律师或辩护人而被定罪,初犯者可被判处最高2万500元罚款、最长六个月监禁,或两者兼施。












