《花路阿朱妈》监制陈哲艺（前排左起）、演员洪慧芳、导演何书铭与韩国演员郑东焕等人出席电影首映。（受访者提供）
（新加坡讯）由洪慧芳主演的新、韩合作电影《花路阿朱妈》（Ajoomma）星期五（10月7日）晚上在釜山国际影展举行首映，回响热烈，《花》团队与观众哭成一团。
洪慧芳首映后接受《联合早报》访问时，声音带沙哑地透露，看到片中自己与郑东焕告别的戏时，忍不住哭了，再看到片中儿子（包勋评饰）对她讲的一番话，以及她与吕珍九的对戏时，她哭到哽咽。她打趣说：“三个男人弄到我哭。”
《花》的映后交流，她对自己说，不要哭，所以没有流泪。她说：“我尽量hold住。我想要保持魅力。”她对自己在《花》的演出很满意，但坦承不应该自满，因为还有更高的门槛要过。她强调看《花》时，有自豪的感觉：“但不能自满。”
《花》导演何书铭也是红了眼眶，他说第一次与观众一起看《花》，感觉很不一样：“突然间有一些新的感触，没想到会有这些感触，因为可以看到观众的感动，（是一种）很微妙的感觉。”当他看到片中阿朱妈（音似韩国的大婶）开心地驾驶着车，然后电影就要剧终了，感触特别强烈，因为自己花了那么多时间在制作这部片，而电影就要剧终了，会有不舍得的情绪。
《花》监制陈哲艺对《联合早报》说，首映时坐在他身边的一名女生被电影感动到一直落泪：“我本来没有哭，结果被她也弄哭了。”陈哲艺哭了好几回，当中包括洪慧芳与韩国老姜郑东焕的对戏等。
陈哲艺说：“我第一次看《花》看到哭。”另一监制黄文鸿则透露：“我看了不下十次，但今晚我是真的被感动了，因为剧情让我有共鸣，也是因为知道制作的辛苦。”黄文鸿透露看《花》时，努力hold住不哭，但坐在他旁边的女生一直哭，结果他也被影响而流下眼泪。
陪太太出席釜山国际影展的郑各评看完首映后，也透露自己看了影片后，红了眼眶。
他说自己也制作电影，制作人都很理性，不过《花》让他看到哭：“不是因为我老婆，是因为剧情很走心。”
他认为《花》可以供本地电影人参考。谈到给太太在电影里的表现打多少分，郑各评打趣说：“给自己的老婆打分不公平。”
他说让观众来打分吧！谈到太太的演出有给他惊艳的感觉吗？他说：”有。”他认为导演的要求与功力，使得《花》的走向与一般新加坡片不同。他也说演员真的要很走心，观众才能受到感染并扣住演员的心情与情绪。
洪慧芳（后排）在映后交流时与韩国粉丝合照与签名。（受访者提供）
《花》刻画洪慧芳饰演的丧夫大婶是韩剧迷，原与儿子（包勋评饰）报名参加到韩国的旅行团，怎知儿子突然要到美国应征工作，她唯有按照计划前往韩国。
结果，车子开往第一天下榻的酒店途中，为家事所困扰的韩国导游（姜亨硕饰）没留意到她没上车，把车子开走。饥寒交迫下，在附近公寓当保安的老翁（郑东焕饰）带她回家留宿，两人展开温馨的友谊。她后来遇到导游，却上演一段公路追人记，展开难忘的韩国之旅。
《花》在釜山国际影展有三场放映，戏票15分钟就售罄。韩国演员郑东焕与姜亨硕也与本地团队团圆，出席了首映。
首映嘉宾也包括新加坡驻韩国大使与夫人。首映获得热烈回响，团队在与观众映后交流之后，不少韩国粉丝向“阿朱妈”洪慧芳要求合影、索取签名，兴奋的洪慧芳忙得不可开交。
《花路阿朱妈》是今年釜山国际影展“新浪潮”（New Currents）的竞赛片，成绩将在10月14日揭晓。影片也入围今年11月所举行的金马奖四奖，更代表本地报名明年奥斯卡的最佳国际电影奖。
图、文：联合早报
