一个老外在新加坡中元节晚上的遭遇~看完惊呆了

2018年08月19日   •   2万次阅读

最近有两则网络笑话,一名网民在网络上求助,清明节他得向老外老板请假,但却百思不解扫墓英文怎么表达。

另一名网民给了一个神回复,他在留言处写了一句“My grandparents open house”,回答得实在太妙。

还有一则更是在新加坡朋友圈传疯了~

大致内容是这样的:

昨晚,晚餐过后,我一个人出去散步,当我经过一家便利店时,想到有点东西要买,这时才察觉我没带钱出来,于是就拨个电话给家人,叫家人拿钱给我;

就在我等家人拿钱来时,我看到一个老人家在路边烧香纸, 我就走过去与他聊聊。

我问:您在这里做什么?

老人答:我在这里寄送钱给我的家人!

老人问回我:你在这里做什么?

我说:我在这里等家人送钱过来给我啊!

当他一听我这么说,脸色马上变的苍白,急忙拔腿就跑;

我在喊:喂!别跑啊!我只是在等家人送钱过来而已!

突然所有在路边烧香纸的人们也拔腿跑光了。。。

网友们的评论也亮了,这英语也不像是老外写的啊!

近年来,清明纸扎品多样化和奢华化的夸张程度让人惊叹,烧部苹果手机只是小儿科,烧台轿车才够架势,不够再来一架飞机。

意义何在?如果父母在世时一年见不了孩子一面,接不了孩子一通电话,吃的是剩饭剩菜,去世后才得孩子“尽孝道”祭拜,大鱼大肉和奢华物质又有何用。

不只是清明节扫墓变了调,不少华人的习俗节日仪式也越来越趋于噱头。

以拜天公为例,近年来可见一些人费尽心思,出尽法宝,来一个大阵仗,无与伦比的排阵祭拜。

祭品满满的摆得数层高,纸扎品堆得越多越高越好,过量的食物根本无法吃完,最后的下场就是丢、倒、扔,不知朱门酒肉臭,路有冻死骨。

祭拜讲求的是一份诚心虔意,不在于祭品多寡,与其一昧的追求派场,不如回归根本,用心去了解节日背后真正和深层的意义。

感谢您对我们的关注

如果您身边有什么新闻

欢迎在后台留言

我们将会在第一时间联系您!

这事你怎么看呢?

欢迎点ZAN并在评论区留言

新加坡总理刚坐稳大位,先来中国待5天,李显龙早已安排好一切
2025年06月25日   •   2万次阅读
在新加坡如果接到+65或者8开头的电话要注意了
2025年06月28日   •   2万次阅读
洗手池洗拖把、菜里惊现青虫、托盘酸臭难闻、老鼠横行……你敢在这样的新加坡食阁吃饭吗?
2025年06月25日   •   2万次阅读
“新加坡毫无个性,冷漠!旅游后大失所望”
2025年06月29日   •   2万次阅读
83岁蔡澜安葬新加坡!来看看他笔下的海南鸡饭和咖喱鱼头
2025年06月30日   •   1万次阅读
看看七年内,新加坡地铁是否通到你家门口?
2025年06月29日   •   1万次阅读
新加坡电信公司狂推“无国界”数据配套!不用激活e
2025年06月30日   •   1万次阅读
“从中产到破产,只隔着一个新加坡?”——新移民中产家庭生存实录曝光!
2025年07月01日   •   1万次阅读
新柔地铁要来了!中马跨境火车正式进入退役倒计时
2025年06月30日   •   1万次阅读
撕掉"最贵"标签!新加坡的平价生存法则
2025年06月28日   •   1万次阅读
他,毕业于清华、北大、牛津、南洋理工!却在新加坡送外卖!现已回国,加入了美团
2025年06月26日   •   1万次阅读
全岛Money changer汇总!新币兑换这13种货币最划算!兑人民币5.56~
2025年06月25日   •   9576次阅读
前夫抢人!她从杭州追到新加坡,只为夺回6岁的孩子......
2025年06月29日   •   9234次阅读
新加坡5大数字银行!存款消费更划算~
2025年06月28日   •   8892次阅读
新加坡华人正在消失?为啥70%华人选印度人做官,文化舆论成推手
2025年06月30日   •   8037次阅读
你真的适合在新加坡生活吗?答案可能出乎意料
2025年07月01日   •   7011次阅读
全网最全对比!新加坡公民 & PR政府福利差异,一篇看懂值百万
2025年06月26日   •   5985次阅读
新加坡 vs 中国 vs 大马 2025生活成本全对比
2025年06月25日   •   5643次阅读
新加坡银行转账手续费大科普
2025年06月30日   •   4617次阅读
新加坡中介的潜规则你知道吗?如何破局?
2025年06月25日   •   4446次阅读
餐馆不提供免费自来水原因五花八门 有哪些是你能接受的?
2025年06月25日   •   4275次阅读
看惯了珍珠坊熟悉的黄绿色外墙 你喜欢它红艳艳的新装吗?
2025年07月01日   •   3933次阅读
李光耀的遗憾:新加坡和马来西亚是如何分开的?
2025年07月01日   •   3420次阅读
蔡澜走了,但他藏在云吞面里“活过”的答案,还在人间冒着热气
2025年06月29日   •   3420次阅读