一个老外在新加坡中元节晚上的遭遇~看完惊呆了

2018年08月19日   •   2万次阅读

最近有两则网络笑话,一名网民在网络上求助,清明节他得向老外老板请假,但却百思不解扫墓英文怎么表达。

另一名网民给了一个神回复,他在留言处写了一句“My grandparents open house”,回答得实在太妙。

还有一则更是在新加坡朋友圈传疯了~

大致内容是这样的:

昨晚,晚餐过后,我一个人出去散步,当我经过一家便利店时,想到有点东西要买,这时才察觉我没带钱出来,于是就拨个电话给家人,叫家人拿钱给我;

就在我等家人拿钱来时,我看到一个老人家在路边烧香纸, 我就走过去与他聊聊。

我问:您在这里做什么?

老人答:我在这里寄送钱给我的家人!

老人问回我:你在这里做什么?

我说:我在这里等家人送钱过来给我啊!

当他一听我这么说,脸色马上变的苍白,急忙拔腿就跑;

我在喊:喂!别跑啊!我只是在等家人送钱过来而已!

突然所有在路边烧香纸的人们也拔腿跑光了。。。

网友们的评论也亮了,这英语也不像是老外写的啊!

近年来,清明纸扎品多样化和奢华化的夸张程度让人惊叹,烧部苹果手机只是小儿科,烧台轿车才够架势,不够再来一架飞机。

意义何在?如果父母在世时一年见不了孩子一面,接不了孩子一通电话,吃的是剩饭剩菜,去世后才得孩子“尽孝道”祭拜,大鱼大肉和奢华物质又有何用。

不只是清明节扫墓变了调,不少华人的习俗节日仪式也越来越趋于噱头。

以拜天公为例,近年来可见一些人费尽心思,出尽法宝,来一个大阵仗,无与伦比的排阵祭拜。

祭品满满的摆得数层高,纸扎品堆得越多越高越好,过量的食物根本无法吃完,最后的下场就是丢、倒、扔,不知朱门酒肉臭,路有冻死骨。

祭拜讲求的是一份诚心虔意,不在于祭品多寡,与其一昧的追求派场,不如回归根本,用心去了解节日背后真正和深层的意义。

感谢您对我们的关注

如果您身边有什么新闻

欢迎在后台留言

我们将会在第一时间联系您!

这事你怎么看呢?

欢迎点ZAN并在评论区留言

2025年春节新加坡发钱啦!200万公民拿储蓄补贴,80万长者获乐龄花红
2025年01月24日   •   18万次阅读
“小心!新加坡有个‘芽笼园区’!”
2025年01月24日   •   5万次阅读
在新加坡过年,原来和中国有这么多不同
2025年01月21日   •   2万次阅读
就职典礼竟坐在情报头子身边,Tiktok暂时保住了,条件是...
2025年01月23日   •   2万次阅读
天呐,新加坡的贫富差距居然这么大!
2025年01月22日   •   2万次阅读
新加坡入境卡上的地址怎么填?可以填朋友的租房地址吗?
2025年01月24日   •   1万次阅读
“孤独死”每天都在新加坡上演 见报的只是冰山一隅
2025年01月22日   •   1万次阅读
对不起!拖后腿了!新加坡一个月吃喝拉撒住竟然要花这么多钱
2025年01月23日   •   1万次阅读
为什么新加坡人很少在家做饭?【新加坡百问百答40】
2025年01月21日   •   1万次阅读
家庭5年间开支猛增!月均开销高达5931新元,最花钱的是...
2025年01月24日   •   1万次阅读
2米长蟒蛇横卧新加坡街头,两勇士徒手解救
2025年01月24日   •   1万次阅读
下个月!新加坡这些地方大规模断电
2025年01月26日   •   1万次阅读
新加坡神奇的邮政编码你了解吗?
2025年01月23日   •   1万次阅读
新加坡华侨银行清退风波后,还有这张 “王炸” 境外卡值得拥有
2025年01月24日   •   1万次阅读
新加坡140万公积金会员特别账户被关闭,未来将如何影响退休收入?
2025年01月21日   •   9234次阅读
新加坡儿童沉迷电脑和手机?政府终于出手了
2025年01月26日   •   9063次阅读
local不local?来了新加坡才懂的“金文泰”
2025年01月22日   •   8721次阅读
2025年又有多两个新的私召车服务!皇后帮你盘点新加坡私召车App~出门打车好方便!
2025年01月21日   •   7866次阅读
新加坡人不想对外分享医疗资源 政府听进去了不搞医疗旅游搞这个
2025年01月24日   •   7524次阅读
持中国护照如何从新加坡入境港澳特区?2025年版最新回答
2025年01月25日   •   6669次阅读
新加坡的年,和中国有什么不同?
2025年01月23日   •   5472次阅读
新加坡有超过60个岛屿,这个特别适合赶海。
2025年01月22日   •   5301次阅读
一文搞懂新加坡补充退休计划
2025年01月21日   •   5130次阅读
新加坡最新预警!数十万人大迁徙!实拍新马“春运”,他曾排队5个小时过关...
2025年01月22日   •   4959次阅读