2026年1月27日（星期二）至2月16日（星期一，除夕）期间，牛车水将举办盛大的农历新年市集，届时现场人潮汹涌，敬请留意。
安全与安保措施
自2026年1月27日晚起，警方、辅助警察及安保人员将全面部署于牛车水区域，疏导人流并保障公众安全。
由于牛车水地铁站（东北线、滨海市区线）预计人满为患，建议前往的市民可考虑改用麦士威地铁站（汤申—东海岸线）作为替代选项。
计划在2月13日至16日期间前往牛车水的公众，请务必提前访问“Crowd@Chinatown”实时人流监测平台（https://go.gov.sg/crowd-at-chinatown），查看最新人流密度与区域封闭信息。该平台于上述日期每晚6点至凌晨1点开放，可通过电脑或手机访问。请务必避开平台地图上标示为红色的高密度区域，具体指引请参见附件A中的二维码。
为确保安全，现场可能实施人流分流措施。一旦达到安全阈值，部分区域将临时封闭，游客将被引导至其他路线。请公众保持耐心，并始终服从现场警员与安保人员的指挥。
警方特别提醒公众提高警惕，落实以下防 crime 措施：
时刻看管好个人财物；
对陌生人刻意靠近保持警觉；
避免携带大量现金或佩戴过多贵重首饰前往人群密集处；
背包务必保持关闭，并始终置于身前；
切勿将钱包置于后裤袋；
留意官方人流提示，服从警员与安保人员指示；
避免与失控人群发生冲突；
如遇紧急情况，请立即就近寻找警员或拨打“999”求助。
交通管制安排
为配合活动顺利进行，丹戎巴葛路将在以下时段全面封闭交通：
工作日（星期一至四）——下午4时至晚上11时；
周末（星期五、六、日）——下午2时至午夜11时59分；
2026年2月16日（除夕）——下午2时至次日凌晨1时30分。
封闭期间，仅允许授权车辆、警方及紧急救援车辆通行。违规停放的车辆将被拖走，现场将部署辅助警察与安保人员协助疏导车流。
在欢度佳节的同时，我们呼吁每一位市民保持警觉，共同守护城市安全。如发现可疑人物或异常活动，请立即联系内安部门（1800-2626-473）、警方（999），或发送短信至70999，也可通过网站www.police.gov.sg/i-witness在线举报，或使用SGSecure手机应用上报。
附件
Crowd@Chinatown 信息指南
扫描二维码或访问https://go.gov.sg/crowd-at-chinatown，实时掌握牛车水各区域人流状况。
公共事务部
新加坡警察部队
2026年1月27日 下午4时15分
