2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

2020-01-06     330
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

进入2020年

有没有发现越来越多新词出现?

特别是年轻人的语言

一不小心就会以为自己才是住在火星的那个

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

来看看我们@世代记者整理出新加坡的人气新词!

High/Low SES:

“SES”是社会经济地位(Socioeconomic Status)的缩写

如今成为生活用语比喻个人财力

2018年3月

新加坡一本中学三年级教材上

为了教育学生“什么是SES?

做出一系列的SES高低分类

把讲Singlish

吃熟食中心

组屋楼下玩耍

打零工都视为低SES的体现

引起争议

网友由此开始使用High/Low SES来互相调侃

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

Flex: 指用一种很不低调的方式 去炫耀自己的财富、力量或特长 2017年诺贝尔和平奖得主马拉拉曾在推特上 总结她那一年的成就 有网民则用“Flex”调侃她是在吹捧自己 之后Flex代替Show Off 成为网上的热门语汇

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

Gucci: 指的是很好、很棒 但同时要比普通意义上的好 更带有一些奢侈感 Gucci本来指的是意大利的名牌奢侈品 不过由于它和英文的Good谐音, 而又有奢华感 因此被用来当做潮流用语

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

Oof: 表示惊叹 作为带有戏剧性遭遇失败 或尴尬情况的感叹词 也可以有烦感或解脱感之意 源于一款在2006年推出的线上游戏 “Roblox”人物角色死亡时的声音 后来,玩家在游戏中击败 另一名玩家也会亲口说出oof 且开始流传开来

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

Finna: 英文词语Finally+Gonna的缩写 有终于或就是要执行 完成某件事的意思 据了解Finna一词 起源于美国非裔的方言英语 并在年轻人之间开始普及化

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

(完成了这些工作,我终于可以小睡。) blue tick: 已读不回 许多通讯软件都更新了已读功能 简讯旁出现蓝色双勾 即对方已经看到你的讯息 点击进去还能看到读取时间

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

I love you 3000: 电影《复仇者联盟:终局之战》经典台词之一 在片中出现两次 第一次是钢铁人安顿宝贝女儿 上床睡觉后说:“I love you tons.” 女儿回应:“I love you 3000.” 第二次是钢铁人壮烈牺牲后 葬礼上出现他的全息影像 他留给女儿最后一句遗言 就是那一句:“I love you 3000.” 这句话让许多粉丝感动+心碎

不要你觉得,我要我觉得: 揶揄某些人自大 而不把别人的意见放在心上时 用这句话来自我调侃 出自热播的中国综艺节目《中餐厅》中 店长黄晓明认为 店中的一切决定都由他来做 他的一句“不要你觉得,我要我觉得” 也因此与这种人设捆绑在一起 成为众人调侃的对象

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

我太难了: 表达遭遇不顺 经历挫折时的沮丧心情 出自中国“快手”视频网站上一个视频 视频中的主播配合忧伤音乐 眉头紧锁、眼神空洞一边说着: “我太难了,老铁,最近压力很大。” 一边用双手紧紧扶住额头 该视频发布后 “我太难了”立即引爆网络 随后网络上还出现 以“我太难了”为主题的表情包 网民也开始恶搞 如用麻将牌中的“南风”代替“难”, 也有人因此把话说成“我太南了”

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

介绍完毕! 大家觉得怎么样? 小编只有一个想法

2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语
2020年最夯火星语,你懂几个?内附新加坡式火星语

转载请注明来源:狮城新闻