
黄清元(左)和西阁合照时,黄清元效仿后辈摆出嘻哈手势,笑说其实不懂自己在摆什么手势。 (张俊杰摄)
(新加坡讯)80岁长青歌王黄清元和32岁说唱歌手西阁(ShiGGa Shay)原本是不相识的两代新加坡歌手,两人因新传媒8频道除夕特备节目《嘻嘻哈哈蛇年乐》首度同台,携手献唱新版《可爱的人生》跟观众拜年。
黄清元和西阁星期天(1月27日)傍晚在牛车水户外舞台进行第一次彩排。两人的合作曲目早前未公开,记者走向彩排现场时听到《可爱的人生》音乐,但跟原曲不同,具有迪斯科风格,后来两人上台彩排,黄清元中气十足地唱着歌,西阁以饶舌接上吉祥词,加上两人身边的舞者,整个表演具有活力。

黄清元中气十足地演唱。(张俊杰摄)
两位歌手完成彩排后分别接受《联合早报》访问。黄清元告诉记者,他原本不想接这个表演:“我原本不想唱的,觉得不大习惯,但听了他(西阁)创作的《可爱的人生》后,觉得相当出色,他把这首歌写得很活!我就尽量配合他,他在台上也尽量配合我。”黄清元笑说,演唱嘻哈版《可》压力不小。
黄清元喜欢新版《可》
黄清元之前不认识西阁,两人彩排前只在电视台见过一次面。谈到对西阁的印象,黄清元说:“他有活力,很有朝气,把歌写得很好。”
黄清元仅在除夕节目献唱一首歌,这也意味着,观众将听不到他红遍东南亚的《蔓莉》。原来他想过要唱《蔓莉》,但因为这首歌不适合新春氛围,所以接受节目组的建议唱《可》。

黄清元(左)和西阁在台上讨论表演细节。(张俊杰摄)
黄清元说:“如果由我选就不选《可》了,因为这首歌是我在1970年代唱的,那时候我才20多岁,现在我80岁了,心境真的不一样了。”
西阁接受早报访问时坦承,合作前不认识黄清元,但家中长辈都听过黄清元的歌。“正式合作前做了功课,黄清元大哥的歌曲很有趣味,我觉得他是新加坡音乐圈的传奇人物,可以跟大哥一起合唱是我的荣幸。”西阁透露,黄清元给予他的反馈是:很喜欢这个版本。

西阁首次在8频道除夕节目中演出。(张俊杰摄)
新版《可》由西阁改编,他说:“一点都不简单,挑战性蛮大的,因为没做过这种风格的音乐,挺有意思的。无论什么年龄,听到这首歌的人应该都会有共鸣。”
记者在现场捕捉到有趣一幕。黄清元和西阁为早报拍摄合照时,黄清元效仿西阁摆出嘻哈手势,黄清元笑着告诉记者:“我也不懂我在摆什么手势!”
两代歌手的《可爱的人生》表演将在除夕晚上11时左右登场。表演者得在傍晚报到,黄清元和西阁因此会提前跟家人吃团圆饭。
黄清元:表演靠天吃饭
被问起如何过农历年,黄清元说:“老人家也没有什么地方去,有时候去串门子,到妹妹那里,因为哥哥和小弟过世了。”
访问黄清元的时候,户外彩排现场突然下雨。他告诉记者:“我们表演是靠天吃饭的,我以前唱七月歌台遇过刮风下雨,乐队的乐器都坏掉了。”
黄清元也遇过舞台倒塌的情况。“那是1972年,我在达曼裕廊表演,那个舞台是大戏台,有太多人站在台上,结果它慢慢塌了。我‘沉’下去的时候还一直保护着麦克风,不能让麦克风掉下去。”
西阁:有兴趣创作新年歌
西阁予人感觉酷酷的,但到亲戚家拜年的时候会选择亮色系的衣服。他笑说:“穿黑色不代表不好,但妈妈会讲我啦。”
创作过多首英语歌曲的西阁,在2024年推出全华语混音带(mixtape)《汉语拼音》,首张华语专辑也在筹备中。他已写好几首歌,留待到录音室雕磨。西阁也有兴趣创作农历新年歌曲,越讲越兴致勃勃的他,抛出马年、羊年的创意歌词,相当有趣,记者乐见其成。
金银姬走出丧夫之痛
黄清元和西阁彩排结束后,轮到刘谦益、金银姬(金姐)、潘玲玲和方展发的太极舞蹈表演。
记者在后台看到金姐,她透露与刘谦益一起表演太极扇子舞,潘玲玲和方展发则表演太极剑舞。金姐说:“难度是舞步和节奏,刚开始练的时候,眼花缭乱啊,不知道要怎样转,我们练了九堂课。”

能够参与除夕节目,金银姬说心情比较开心。(取自金银姬IG)
对于参加除夕节目,金姐说:“我的心情也开心一点,让我走出(丧夫)悲伤,现在走出来了,每个人都说我漂亮起来了。”
彩排前夕,金姐忙着在家里擀面团,包她的独门鱼肉四季豆饺子。她会在几个饺子里放幸运“金币”,幸运儿可抽红包,红包里的数目由2元至20元。金姐说:“我把红包一一封起来了,小孩子往年会透过红包开口看有多少钱,这次很难啊!”
图、文:联合早报