生活 · 约 4 分钟阅读

近期在中国被刷屏的凡尔赛文学是什么? 如果新加坡人也深诣凡学

2020/11/21
直接阅读正文 ↓
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545353.avif

(郭跃男制图)

作者 郭跃男

这几天网上漫天飞“凡尔赛文学”到底是什么?有文化的蚁粉可能觉得是法国 Versailles :

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545354.avif

法国凡尔赛宫。(国家地理)

或是凡尔赛条约:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545355.avif

《凡尔赛条约》(Treaty of Versailles)。(互联网)

了解宅文化的可能以为是讲述18世纪末法国凡尔赛宫贵族奢靡生活《凡尔赛玫瑰》这部动画:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545356.avif

日本1979年播出的少女动画《凡尔赛玫瑰》。(哔哩哔哩)

其实都不是!先来感受一下凡尔赛文学特有的气息。

“凡学”入门,首先要掌握三个要点(敲黑板):

1. 先抑后扬、似贬实褒

精髓是必须有一些责怪的语气:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545357.avif

2. 灵活运用自问自答

制造被不少人关注的假象,自行回答质疑:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545358.avif

3. 灵活运用第三人称视角

别人夸的可信度永远高于自夸:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545359.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545360.avif

加上地点更胜一筹。

如果新加坡人深诣凡尔赛文学......

感受到了吗?

其实,凡学本质很接近我们比较熟悉的“Humblebrag”,假装谦虚,暗戳戳炫耀就对了。

如果要更贴近我们一点,假如新加坡人也钻研凡学,我们常听到的炫耀大概可能有这样的:

看到孩子这么有压力真的很不忍心,如果当时没有搬到 Bukit Timah,可能他也不用在学校这么努力,晚上十点了还在和名校老师补习,其实很对不起孩子,没有给她普通人的生活。

对于凡学,要采用文本细读。比如这段表面上表示做父母的愧疚,“对不起孩子”,实则细节中透露出几个层次的炫耀:

住在名校区、富人区

孩子争气又努力

区分了自己和普通人

或是, 买了BMW后花费增加了,拥车证和停车费也太贵了,在金沙吃饭停了一会儿就要几十块的停车费,还是坐地铁好,可以看风景。

表面上抱怨停车费昂贵,实则透露新买的新车(此处最好有停车费和车的配图)和在金沙消费的高消费水平。

又或是, 身边好多朋友大学就BTO了,毕业也差不多拿房子;其实我也一直很想体验那种期待的感觉,没想到男朋友自作主张直接买了排屋,每次朋友们聊买房的话题我都没有参与感。

表面上埋怨男友自作主张,实则炫耀优越的购房经济能力,根本不屑BTO。

看这些的时候,是不是有一些朋友和Aunty Uncle们的声音伴随着以下这个表情在耳边出现了......

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545361.avif

总之,凡尔赛文学的内核是要看似漫不经心,朴实无华,实则字里行间和细节中是高人一等;看似抱怨、实则暗喜,不能第一眼就轻易被看出在炫耀。

凡尔赛文学起源

这个概念最早由微博用户“小奶球”提出,他从《凡尔赛玫瑰》漫画中讲述的奢靡生活得到灵感,引申成为在社交媒体蜿蜒曲折地炫耀的代名词。

在凡尔赛文学和凡尔赛人还没刷屏时,豆瓣早在今年五月就有了“凡尔赛学研习小组”,研习“凡言凡语”,但真正让“凡学”走向大众的却是“蒙淇淇77”,她认真地实践著凡学理论,把玛丽苏式爱情和物质炫耀完美糅合:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545362.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545363.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545364.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545365.avif

(微博截图)

蒙淇淇式的呓语已经把凡学被推到风口浪尖,从一个梗,变成了与拜金、物质挂钩的社会价值观的扭曲,甚至让一些学者有了新的研究方向......她也欣然接受采访并且道歉,表示“父亲是华为高管、母亲是银行中层”纯属瞎编,文字内容是“艺术加工”,“虚构”且“夸大”。

而就在前天(18日)中国社交媒体微博热搜上又有了“反向凡尔赛大师”,顾名思义,就是比凡尔赛文学更山路十八弯,结尾要再反转一番:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545366.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545367.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545368.avif

(微博截图)

道高一尺,魔高一丈,怕不是明天就会有反•反凡尔赛文学了。

豆瓣“凡尔赛学研习小组”组员还在增加中,一些在忙于做“拆凡人”,一些在苦心钻研如何做个更合格的凡尔赛人。

其实,虚荣心的满足,和人设的扮演与塑造在社交媒体上再平常不过,大可不必把每条都被归类在凡学门下,适当的分享还是可爱的。

凡学中让人产生不适的只是一些用力过猛的假装;比如最早的凡学 —— 从李白嘴里说出“小时不识月,呼作白玉盘”, 听起来可没那么“凡”人。

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545371.avif

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

生活

新加坡空气污染一度全球第一:这场烟霾,为何总在几十年后卷土重来?

生活

从北京到新加坡,一场跨越十年的霾中生存记

生活

太岁头上动土!新加坡实里达丛林深处,竟有人在国有土地违法开辟菜园!

生活

新加坡生活成本高,就连总理黄循财也认同!但政府不会人为压低所有价格

生活

别光看新加坡老师挣得多,本地年轻人为啥都不想干?

生活

24岁新加坡女孩自费买房:主卧租给发型师还贷

生活

新加坡烟霾津贴来了🌫️这些诊所看病或免费

生活

新加坡医疗水平怎么样?技术领先,但看病贵不贵要分两种情况

生活

从月薪$350到成为公民并成功创业!她把20年新加坡经历写成了一本书!

生活

帮阿公阿嬷“重返28岁”!新移民AI公益摊被议员点赞

生活

得了重病、做了手术,保险却可能不赔?新加坡保险业将检讨理赔定义

生活

孩子拿了新加坡PR,爸妈怎么长住?LTVP长期探访准证攻略

生活

新加坡华人最重视的道教节庆,堪比农历新年!

生活

NTU携手国际科研机构,探索衰老与慢性疾病新疗法

生活

NTU新研究:细胞如何清除有害物质保护大脑

生活

新加坡国立大学社区领导力中心十五周年,见证学生服务社会的成长

生活

不止是Safari:24名NUS学生在非洲博茨瓦纳读懂保护与社区

生活

1年多出$7700现金流!新加坡不同身份阶段,怎么合理合规帮自己多“赚钱”?

生活

全球最信风水的城市,不是香港,是新加坡

生活

NTU黄金辉学院电影讲座:电影人黄锦佳聊银幕叙事

生活

小贩中心里的文化密码

生活

以改革应时代之变 开拓宗乡新格局

生活

新加坡消费水平和国内对比,月薪几万到底够不够花?

生活

在新加坡住久了才发现,真不是综合条件越好越能拿到绿卡!