生活 · 約 4 分鐘閱讀

近期在中國被刷屏的凡爾賽文學是什麼? 如果新加坡人也深詣凡學

2020/11/21
直接閱讀正文 ↓
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545353.avif

(郭躍男製圖)

作者 郭躍男

這幾天網上漫天飛「凡爾賽文學」到底是什麼?有文化的蟻粉可能覺得是法國 Versailles :

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545354.avif

法國凡爾賽宮。(國家地理)

或是凡爾賽條約:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545355.avif

《凡爾賽條約》(Treaty of Versailles)。(網際網路)

了解宅文化的可能以為是講述18世紀末法國凡爾賽宮貴族奢靡生活《凡爾賽玫瑰》這部動畫:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545356.avif

日本1979年播出的少女動畫《凡爾賽玫瑰》。(嗶哩嗶哩)

其實都不是!先來感受一下凡爾賽文學特有的氣息。

「凡學」入門,首先要掌握三個要點(敲黑板):

1. 先抑後揚、似貶實褒

精髓是必須有一些責怪的語氣:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545357.avif

2. 靈活運用自問自答

製造被不少人關注的假象,自行回答質疑:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545358.avif

3. 靈活運用第三人稱視角

別人夸的可信度永遠高於自誇:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545359.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545360.avif

加上地點更勝一籌。

如果新加坡人深詣凡爾賽文學......

感受到了嗎?

其實,凡學本質很接近我們比較熟悉的「Humblebrag」,假裝謙虛,暗戳戳炫耀就對了。

如果要更貼近我們一點,假如新加坡人也鑽研凡學,我們常聽到的炫耀大概可能有這樣的:

看到孩子這麼有壓力真的很不忍心,如果當時沒有搬到 Bukit Timah,可能他也不用在學校這麼努力,晚上十點了還在和名校老師補習,其實很對不起孩子,沒有給她普通人的生活。

對於凡學,要採用文本細讀。比如這段表面上表示做父母的愧疚,「對不起孩子」,實則細節中透露出幾個層次的炫耀:

住在名校區、富人區

孩子爭氣又努力

區分了自己和普通人

或是, 買了BMW後花費增加了,擁車證和停車費也太貴了,在金沙吃飯停了一會兒就要幾十塊的停車費,還是坐地鐵好,可以看風景。

表面上抱怨停車費昂貴,實則透露新買的新車(此處最好有停車費和車的配圖)和在金沙消費的高消費水平。

又或是, 身邊好多朋友大學就BTO了,畢業也差不多拿房子;其實我也一直很想體驗那種期待的感覺,沒想到男朋友自作主張直接買了排屋,每次朋友們聊買房的話題我都沒有參與感。

表面上埋怨男友自作主張,實則炫耀優越的購房經濟能力,根本不屑BTO。

看這些的時候,是不是有一些朋友和Aunty Uncle們的聲音伴隨著以下這個表情在耳邊出現了......

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545361.avif

總之,凡爾賽文學的內核是要看似漫不經心,樸實無華,實則字裡行間和細節中是高人一等;看似抱怨、實則暗喜,不能第一眼就輕易被看出在炫耀。

凡爾賽文學起源

這個概念最早由微博用戶「小奶球」提出,他從《凡爾賽玫瑰》漫畫中講述的奢靡生活得到靈感,引申成為在社交媒體蜿蜒曲折地炫耀的代名詞。

在凡爾賽文學和凡爾賽人還沒刷屏時,豆瓣早在今年五月就有了「凡爾賽學研習小組」,研習「凡言凡語」,但真正讓「凡學」走向大眾的卻是「蒙淇淇77」,她認真地實踐著凡學理論,把瑪麗蘇式愛情和物質炫耀完美糅合:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545362.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545363.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545364.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545365.avif

(微博截圖)

蒙淇淇式的囈語已經把凡學被推到風口浪尖,從一個梗,變成了與拜金、物質掛鉤的社會價值觀的扭曲,甚至讓一些學者有了新的研究方向......她也欣然接受採訪並且道歉,表示「父親是華為高管、母親是銀行中層」純屬瞎編,文字內容是「藝術加工」,「虛構」且「誇大」。

而就在前天(18日)中國社交媒體微博熱搜上又有了「反向凡爾賽大師」,顧名思義,就是比凡爾賽文學更山路十八彎,結尾要再反轉一番:

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545366.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545367.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545368.avif

(微博截圖)

道高一尺,魔高一丈,怕不是明天就會有反•反凡爾賽文學了。

豆瓣「凡爾賽學研習小組」組員還在增加中,一些在忙於做「拆凡人」,一些在苦心鑽研如何做個更合格的凡爾賽人。

其實,虛榮心的滿足,和人設的扮演與塑造在社交媒體上再平常不過,大可不必把每條都被歸類在凡學門下,適當的分享還是可愛的。

凡學中讓人產生不適的只是一些用力過猛的假裝;比如最早的凡學 —— 從李白嘴裡說出「小時不識月,呼作白玉盤」, 聽起來可沒那麼「凡」人。

/www/orgs.pro/web/images/image/1654/16545371.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

生活

新加坡空氣污染一度全球第一:這場煙霾,為何總在幾十年後捲土重來?

生活

從北京到新加坡,一場跨越十年的霾中生存記

生活

太歲頭上動土!新加坡實里達叢林深處,竟有人在國有土地違法開闢菜園!

生活

新加坡生活成本高,就連總理黃循財也認同!但政府不會人為壓低所有價格

生活

別光看新加坡老師掙得多,本地年輕人為啥都不想干?

生活

24歲新加坡女孩自費買房:主臥租給髮型師還貸

生活

新加坡煙霾津貼來了🌫️這些診所看病或免費

生活

新加坡醫療水平怎麼樣?技術領先,但看病貴不貴要分兩種情況

生活

從月薪$350到成為公民並成功創業!她把20年新加坡經歷寫成了一本書!

生活

幫阿公阿嬤「重返28歲」!新移民AI公益攤被議員點贊

生活

NTU攜手國際科研機構,探索衰老與慢性疾病新療法

生活

得了重病、做了手術,保險卻可能不賠?新加坡保險業將檢討理賠定義

生活

孩子拿了新加坡PR,爸媽怎麼長住?LTVP長期探訪准證攻略

生活

新加坡華人最重視的道教節慶,堪比農曆新年!

生活

新加坡國立大學社區領導力中心十五周年,見證學生服務社會的成長

生活

NTU新研究:細胞如何清除有害物質保護大腦

生活

不止是Safari:24名NUS學生在非洲波札那讀懂保護與社區

生活

1年多出$7700現金流!新加坡不同身份階段,怎麼合理合規幫自己多「賺錢」?

生活

全球最信風水的城市,不是香港,是新加坡

生活

NTU黃金輝學院電影講座:電影人黃錦佳聊銀幕敘事

生活

小販中心裡的文化密碼

生活

以改革應時代之變 開拓宗鄉新格局

生活

新加坡消費水平和國內對比,月薪幾萬到底夠不夠花?

生活

在新加坡住久了才發現,真不是綜合條件越好越能拿到綠卡!