
新加坡:一名69岁的男子于周一(9月28日)被判定违反邻居申请的紧急保护令。该男子在邻居住家外的走廊唱歌,并使用金属物品制造噪音。
新加坡籍男子邢秋辉(Heng Choo Hwi,音译)对指控提出了异议,声称他在义顺(Yishun)住家外的公共区域有权做“自己的事情”。
闭路电视监控画面显示,邢某坐在住家外的凳子上,正对着受害者的单元门,周围堆满了他的个人物品。
邢某还辩称,他在收到保护令时并没有阅读,而是将其随手放在一个装旧报纸的篮子里,随后被市镇理事会清理掉了。
地区法官格雷戈里·甘(Gregory Gan)驳回了这些论点。首先,法官指出,个人的自由必须在法律框架内行使,这包括法院颁布的紧急保护令等指令。
其次,法官表示,对于邢某称将文件留在屋外篮子里的证词“不予采信”。
法官指出,邢某此前已承认这些文件非常重要,因此将其丢在屋外“毫无道理”。
甘法官还认为,邢某关于他“信任”新加坡治安的解释“缺乏说服力”,因为他住家外的区域是公众可以进入的。
此外,法官也否认了邢某关于市镇理事会人员扔掉其文件的说法。
邢某声称,市镇理事会的人来清理他的物品,当他想起想要拿回文件时,对方“拒绝归还”。
甘法官认为,即便邢某提出抗议,市镇理事会仍会将其法院文件和报纸一起扔掉,这种情况“不具有可信度”。
法官认定控方已在排除合理怀疑的情况下证明了指控,判定邢某有罪,并指出他敲击金属和唱歌的行为持续了近11分钟。
邻居申请保护令
受害者是一对住在义顺51街513C座的夫妇,他们于今年1月12日针对邢某申请了该保护令。
该指令禁止邢某在受害者住家附近唱歌或故意制造大噪音。保护令于1月19日生效,但邢某在2月5日违反了规定。
其中一名受害者在庭审中作证称,双方起初邻里关系和谐,但随后恶化,邢某被指表现出攻击性。
邢某在庭审中解释称,今年2月5日他只是像往常一样在清洗罐头,并没有骚扰邻居,而此时受害者报了警。
然而,法官认定其唱歌行为是针对邻居的,因为邢某在看到邻居回家后继续唱歌,且在邻居进入屋内后依然没有停止。
副检察官Kester Tan和Xavier Tan请求判处被告两到三周监禁,并指出受害者感到“极其不适且缺乏安全感”。
邢某没有聘请律师,通过翻译听取审理过程。
他请求法官对其处以罚款,称自己目前在做兼职工作,如果入狱将失去工作。
法官表示需要时间考虑量刑。
本案已推迟至10月进行宣判。
因违反紧急保护令,邢某最高可被判处六个月监禁,或最高5,000新加坡元罚款,或两者兼施。























