男子Singlish写辞职信 怒批公司吝啬 没花红

2023/09/24   •   3814阅
新加坡职员用“新加坡式英语”辞职信,怒批公司“吝啬”福利,抱怨早起、薪水低、无花红。辞职信内容引爆网络,网友纷纷称赞其直击重点,并对“niao”一词的含义及用法表示好奇。了解更多关于新加坡职场文化和辞职原因的细节。

(新加坡讯)新加坡职员以“新加坡式英语”书写辞职信,更怒批公司太“Niao”(吝啬)才想要离职,网民纷赞他直入重点,废话不多说。

一名网民昨日在社交平台“小红书”,分享在网络上发现的辞职信,内容可见,一名辞职者疑似不满公司福利太少,因此于上周五(15日)向人事部递交了辞职信。

“8视界新闻网”报导,辞职者在信件中直言自己决定离开公司的原因,抱怨道:“每天清晨5时就要起床,就为了到贵公司,薪水也没起。更重要的是,没有花红。那么‘niao’(吝啬),要我怎样继续以更好的方式为贵公司服务?”

/www/orgs.pro/web/images/image/1730/17303030.avif

这封辞职信无法证明真伪,但是内容引起了网民共鸣,许多网民也被这封辞职信中使用的大量“新加坡式英语”逗乐,信中用于形容吝啬的词汇,更是吸引众人讨论。

部分网民在帖文底下留言询问,信中“niao”一词是什么意思,有网民就指出拼法有错,应为“ngiao”,并解释在新加坡语境中,这个词汇是“吝啬”的意思。

有网民打趣写道:“收藏了,需要的时候拿出来”,还有网民称:“想要认识这位英雄。”

针对信中提到的辞职原因,有网民就说:“老板不能用对待70,80后的方式来对待90,00后,因为我们会把你‘炒鱿鱼’。”

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

官宣!三大巨头同一天押注新加坡,上千打工人却突然收到裁员邮件

2026/06/03   •   6399阅

把裁员包装成“新机会”?新加坡劳工部与工会发出警告:别想用这种套路逃避补偿!

2026/06/04   •   85阅

新加坡 33 岁女佣小心翼翼求预支薪水,雇主一个举动让全网破防!

2026/06/04   •   1385阅

新加坡打工人的冰火两重天:三大巨头同天砸钱入局,上千人凌晨收到裁员邮件!

2026/06/04   •   1143阅

钱不再是唯一!新加坡求职者心态大变:灵活办公竟成仅次于薪水的“刚需”

2026/06/03   •   168阅

新加坡这张工作准证已正式停用,背后藏了多少打工人的血泪教训

2026/06/04   •   410阅

去新加坡之前,这些注意事项和禁忌不提前知道,罚款会让你哭着回国

2026/06/02   •   1217阅

太狠了!新加坡女雇主在电梯里强行扯掉女佣头巾,还因虐待被判入狱!

2026/06/03   •   81阅

新加坡红山51岁男子失联超过一天,警方紧急寻人

2026/06/03   •   657阅

为了陪伴家人,新加坡资深政客决定辞职:回归手术台,做回一名外科医生

2026/06/02   •   1万阅

2026新加坡EP大改|最低薪资+加分项+政策趋势,一篇讲透

2026/06/03   •   980阅

新加坡儿童节定在工作日:为何27%企业主动给全薪陪假

2026/06/03   •   324阅

2025年新加坡公立大学就业报告:大厂缩招,哪些神仙专业依然“薪酬拉满”?

2026/06/03   •   87阅

当中资大厂集体“搬家”新加坡,留学生的泼天富贵终于来了!

2026/06/04   •   891阅

养大一个狮城娃赔进去 50 万?醒醒吧,新加坡中产家庭的财富正在被“阶层焦虑”精准屠杀!

2026/06/04   •   412阅

新加坡芽笼公寓爆纠纷!50名外劳租户突遭取消门禁权限,业主集体报警!

2026/06/04   •   574阅

太敢说了!名厨波登痛批新加坡“保姆文化”:剥削底层劳动力,简直是资产阶级!

2026/06/04   •   329阅

官宣7月1日开始!中国刚刚发布对外投资新规,对新加坡有影响吗?

2026/06/04   •   169阅

太离谱!新加坡女子给侄女买生日礼物竟被Ninja Van送错家,三次出错且客服失踪,网友直呼心累!

2026/06/03   •   252阅

NTU学者海峡时报发声:新加坡转型,别落下任何一个打工人

2026/06/04   •   84阅

新加坡移民局破天荒!PR被拒终于有明确理由了

2026/06/02   •   7866阅

新加坡PR申请风向变了——移民局开始写拒绝理由,部长公开两大筛选维度!

2026/06/03   •   168阅

【解锁全球化理财新路径】新加坡渣打银行个人开户全攻略

2026/06/03   •   162阅

NTU研究揭示:全球劳工权益正被系统性侵蚀

2026/06/03   •   86阅