新加坡：周三（6月2日），在Catalist上市的新加坡厨房设备公司（Singapore Kitchen Equipment）首席执行官兼执行董事蔡翠秋（Chua Chwee Choo）被指控伪造付款凭证。
现年58岁的蔡翠秋与前首席财务官周美玲（Chow Mei Ling，56岁）以及高级经理许赛英（Koh Sai Eng，68岁）一同在国家法院被起诉。
蔡、许、周三人每人都面临两项指控：一项是以虚假陈述进行欺诈，另一项是伪造账目。其中，周美玲还面临另外10项指控，包括伪造文件以及违反《证券与期货法》的相关罪行。
新加坡厨房设备公司运营并全资拥有子公司 Q'son Kitchen Equipment，该公司主要从事厨房系统和设备的制造、定制及服务。
该公司此前于2023年6月14日宣布，蔡翠秋和许赛英已接受商业事务局（CAD）的问询，以配合对其潜在犯罪行为的调查。周美玲则于2021年8月8日从公司辞职。
据指控，三人涉嫌在2021年2月至3月期间达成共谋，就 Q’son 支付的奖金问题向新加坡厨房设备公司的审计师 BDO 做出虚假陈述。
根据起诉书，这三名女性涉嫌向 BDO 虚报称，2020年1月已向 Q’son 的员工支付了约74万新加坡元（约57.95万美元）的奖金。
新加坡警方在周三发布的新闻稿中表示，三人涉嫌共谋伪造了公司100多张付款凭证，以营造出奖金已于2020年1月支付的假象，而实际上并未支付。
警方表示，周美玲还因在相关交易中的其他涉嫌违规行为而面临指控。
在这些指控中，周美玲涉嫌在2018年至2019年期间，故意在截至2018年12月31日和2019年12月31日的财务年度账目中，漏报了包括奖金在内的共8笔款项。
这8笔款项总计约140万新加坡元。
随后，周美玲涉嫌进一步进行虚假分录，将这8笔款项计入截至2020年12月31日的财务年度账目中。
警方补充称，在周美玲涉嫌伪造 Q'son 账目后，新加坡厨房设备公司在2018至2020财年的财务报表中，涉嫌对其盈利能力做出了虚假陈述。警方认为，这些违反《证券与期货法》的行为是在周美玲的同意下实施的。
三名女性均由律师代表，律师请求休庭以便向客户寻求指示。
蔡翠秋的律师表示，其客户将申请出国旅行。
该案将于7月1日再次回到法庭审理。
法律后果：
以虚假陈述进行欺诈：最高可判处20年监禁，罚款，或两者兼施。
伪造账目：最高可判处10年监禁，罚款，或两者兼施。
伪造文件：最高可判处4年监禁，罚款，或两者兼施。
违反《证券与期货法》做出虚假或误导性陈述：最高可判处7年监禁，最高罚款25万新加坡元，或两者兼施。
