促进移民融合
讲演会能帮助促进移民融合。尤其在华语区、淡米尔区,有几个特点。首先,许多会员是新移民或在新加坡工作、求学的外国人;其次,许多新移民不但热爱讲演会例会、比赛,而且也是各级讲演会执委会的中流砥柱,与本地人一起负起领导本地讲演会活动的义务。

(讲演会V区属于汉语区,执委团有三分之一是新移民)

(少总心悦读书讲演会)

(新加坡品牌企业家联盟华语讲演会)
这些新移民主要来自中国大陆、台湾地区、马来西亚、印度,契合本地人口的种族结构。新移民参加讲演会,主要带来两个方面的作用。
首先,新移民对母语——华语、淡米尔语的掌握,比一般本地人要好,发音标准,语法正规,词汇丰富,给本地人提供了基准,激发本地人见贤思齐。
其次,新移民成长的社会环境与新加坡不同,他们与本地人在许多方面存在差异,给本地社会带来多元化的观点和审美趣味,充分融合之后,使得本地社会更有宽广的视野和更包容的胸怀。

(厦门公会闽南语讲演会的“阿曾讲古”)
许多讲演会除了例常的讲演学习、比赛,还经常有配套的文化项目。例如厦门公会闽南语讲演会的《阿曾讲古》栏目,由前政务部长、历史达人曾士生主讲,已经讲了四十多集,不少是讲本地历史,包括下南洋、林谋盛、种族暴乱等,中华总商会华语讲演会的“炉边对话”和各类讲座、缘点华语讲演会的“直落亚逸街历史徒步”和历史讲座等。这些活动让新移民多认识本地历史,多了解本地时事,对促进新移民融合本地社会有所帮助。

(缘点讲演会的历史徒步)
另,讲演会分会的地理分布也有利促进移民沟通与融合。许多讲演会借用民众俱乐部,如直落布兰雅、蔡厝港、裕华,也有借用友好公司的场地,如缘点华语讲演会使用马里士他广场的艾多美中心、点石讲演会用“翡翠山屋”,还有一些是使用社团会所的,比如厦门公会、醉花林俱乐部、永春会馆。这些场地分布全岛各地,人流量大,讲演会在这些场地办活动,间接协助本地人与新移民的互动与沟通,促进移民融合。
小结
国际讲演会创办于1924年,已是百年老店。在新加坡,英语的讲演会活动有至少近60年历史,而汉语的讲演会活动则进入了第35个年头,方兴未艾。
国际讲演会作为社会上的一个“课外活动”,尤其华语区讲演会,近年来发展颇快,会员人数不低于40人的就有至少6家,而且每年都有新分会创立,各种活动也很多,非常活跃。
不仅如此,在国际讲演会的体系之外,本地还有不少团体都定期、不定期办一些讲演比赛,例如中学华文教师会每年举办的全国中学/高中华语演讲比赛、中教会与福建会馆及属下五所小学每年联办的全国小学华语讲故事比赛、YMCA新加坡基督教青年会华语演讲比赛、GoodTalk(地球村)国际青少年双语演讲大会等等。这些都是我国华语讲演活动的重要组成部分。

(2025年全国小学华语讲故事比赛。图源:新加坡福建会馆)
在可预见的未来,相信汉语讲演活动在推动母语学习、鼓励终生学习、促进移民融合这三个方面还能扮演相当的角色。
本文改写自许振义《差异与融合——国际讲演会新加坡华语区观察记》,见《怡和世纪》第57期,怡和轩俱乐部出版















