我们的开国领袖从一开始就明白这一点。1959年，在新加坡获得自治权几个月后，李光耀先生和他的团队成立了公务员政治研究中心——让公共服务部门与政治领导层步调一致，了解解决问题的政治紧迫性，共同努力解决国家面临的诸多紧迫问题。我们的建国领导人知道，他们只有一次机会来把事情做好。如果他们失败了，不仅新政府会倒台，新加坡的民主制度也会崩溃，就像许多其他后殖民国家一样。正如李光耀先生在政治研究中心开幕式上所说的那样：
“我们，当选的部长们，必须通过你们并与你们合作，将我们的计划和政策付诸实践。你们应该竭尽全力为人民服务……证明在‘一人一票 ’的制度下，可以有一个诚实而高效的政府，通过高效的行政管理为人民谋利益，符合我们的利益。”
教育一代公务员的努力取得了成功。这些官员全身心地投入到这项任务中，并与政治领导层密切合作，直面挑战。他们共同完成自己的使命，并创造了我们今天的成就。
在未来的岁月里，让我们的制度继续前进
自1959年以来，新加坡取得了长足的进步。今天，我们的地位更加稳固。我们的经济规模更大、更发达。新加坡武装部队和内政团队毫不松懈地遏制对我国的威胁，保障我们家人的安全。我们的住房、教育、医疗、交通和社会基础设施都在世界名列前茅。新加坡人的生活得到了极大的改善。经过多年的稳步发展，我们的公共服务也变得更加强大。无论是我们为完成使命和处理当前问题而建立的组织和机构，还是公务员的素质（他们的能力、发展、经验和积极性）来看，都是如此。
但是，新加坡在未来的岁月里将面临严峻的挑战。从外部来看，我们生活在一个日益动荡的世界，大国博弈、去全球化和气候变化日益加剧。这将对我们这样一个依赖贸易的开放型经济体产生巨大影响。在国内，我们也面临着艰巨的挑战——经济转型、人口老龄化、移民和工作许可证持有者的融入，以及为实现净零排放做准备。黄循财总理通过 “新加坡携手前进 ”运动，以及最近的国庆群众大会，概述了他的计划。在未来的岁月里，我们有一项完整的议程——提升我们的经济，保持我们在国际舞台上的相关性，照顾老龄人口，巩固我们的种族和谐和社会凝聚力。为未来做准备的任务永无止境，但我们必须尽一切可能取得成功。
请记住容克的箴言：各国政府都知道自己需要做什么，但没有一个政府知道如何在做完之后获得连任。迄今为止，新加坡一直是一个反例，但我们也绝非例外。我们也面临着其他国家所面临的政治压力和激励。新加坡人的期望和愿望越来越高，对政府的要求也越来越高。随着经济增长越来越困难，财政收入越来越不景气，政治竞争越来越激烈，我们也可能出问题。如果选举差距缩小，政府将没有多少政治空间去做正确的事情；在决策过程中，忽视短期考虑因素，将变得更加困难。政治态势将变得截然不同。新加坡人必须明白这带来的风险，公共服务部门也必须明白这一点。
结论
我之所以发出这个警告，是因为外面的世界已经变了。随着世界变化和世代更替，我们必须尽最大的努力更新我们的制度——以确保它继续为我们服务，即使事情发生变化。良好的政策和良好的政治仍将是关键。与此同时：我们必须拥有一支由正确价值观和精神驱动的公务员队伍，具备设计和实施正确政策的能力和操作诀窍，并不断改进和创新。与具有政治勇气、信念和触觉的政治领导层密切合作，以说服和鼓舞人民，赢得他们支持，并实现世界上非常罕见的、但新加坡人已经证明我们可以做到的事情——良好的政府和稳定的进步。
因此，让我们向新一代传递为新加坡服务的信念和使命感，并更新公务员队伍和政治领导层之间的关系。部长们一定会尽心尽力，我也相信，作为公务员队伍的领导者，你们一定会尽竭尽全力，与部长们一起，在新生代的领导下，把新加坡推向前进。
非常感谢各位！
HQ丨编辑
HQ丨编审
新加坡眼丨来源
新加坡眼丨图源
