新加坡：首席大法官 Sundaresh Menon 和前总统顾问委员会（CPA）主席 Eddie Teo 在周日（8月9日）被授予新加坡最高平民荣誉。
两人在获得淡马锡勋章（特等）（Order of Temasek (With Distinction)，或称 Darjah Utama Temasek）后，领跑今年的国庆奖项获奖名单。
该荣誉设立于1962年，由总统在总理的建议下授予。
首席大法官 Menon 和 Teo 先生是今年 7,491 名因对新加坡做出贡献而获得认可的获奖者中的代表，其中包括 6,624 名平民和 867 名军方人员。
首席大法官 Menon 在加入新加坡律师协会后，曾担任辩护律师，随后在 2006 年至 2007 年间担任最高法院司法专员。
他于 2008 年被任命为高级法律顾问，2010 年出任新加坡第六任总检察长，并于 2012 年 11 月 6 日被任命为最高法院第四任首席大法官。
在服务超过 14 年后，他将于 2027 年 2 月 26 日退休。
总理公署（PMO）在宣布其退休时表示，首席大法官 Menon 主导了加强法院能力的重大改革。其中包括领导法院的数字化转型，以及设立高等法院上诉庭，使上诉案件能够更高效地审理和解决。
总理公署还补充道，家庭司法法院和青少年法院也“采用了治疗性司法方法，改变了家庭和青少年案件的审理与解决方式”。
总理黄循财表示：“在过去的 14 年里，首席大法官 Menon 以卓越的表现服务于新加坡。”
“在他的领导下，我们的司法机构赢得了新加坡人的信任以及国际法律界的尊重。”
Teo 先生在新加坡公共服务部门工作了 35 年，于 2005 年从行政服务部门退休。他于 1970 年加入国防部的安全与情报局，1979 年成为该局局长，并担任此职至 1994 年。
他同时在 1982 年至 1986 年间担任内政部内部安全局局长。
Teo 先生在 2006 年至 2008 年期间担任新加坡驻澳大利亚高级专员，随后在 2008 年 8 月至 2018 年 7 月期间两任担任公共服务委员会主席。
他最近担任总统顾问委员会（CPA）主席，从 2019 年起任职直至 2026 年 6 月 1 日退休。他最初于 2018 年被任命为 CPA 成员。
在谈到此次获奖时，Teo 先生表示，能够获得淡马锡勋章是“极大的荣幸”，他 56 年的公共服务生涯得到认可对他意义重大。
他将职业生涯的前 20 年描述为“最高点”，回忆起有机会与开国总理李光耀和前副总理吴庆瑞密切合作。他还将前总统 S R Nathan 视为自己的导师。
Teo 先生说：“他们激励我竭尽全力服务新加坡的国家和人民。”
关于领导 CPA 的经历，Teo 先生表示“最难忘的部分”是帮助新加坡度过 COVID-19 疫情，当时国家从过去储备金中进行了史上最大规模的提取。
“我对新加坡公共服务的未来感到乐观，因为我们继续坚持的价值观——正直、精英政治、廉洁和卓越——使我们能够招募、晋升和培养有能力的人才来帮助治理新加坡，”Teo 先生说。
Teo 先生目前担任新加坡管理大学的副校长以及社会科学学院的杰出研究员。他还担任李光耀交流奖学金的董事。
因对新加坡的贡献，Teo 先生在 2017 年还被授予了尼拉乌达玛勋章（一等）。
卓越服务勋章
在今年的国庆奖项中，共有五人将被授予卓越服务勋章（Distinguished Service Order，或称 Darjah Utama Bakti Cemerlang）。
获奖者分别是：陆路交通管理局（LTA）董事会主席 Alan Chan、前新加坡民航局（CAAS）董事会主席 Edmund Cheng、艺术家 Iskandar Jalil 博士、Ustaz Mohamad Hasbi Bin Hassan 以及前圣淘沙发展局主席 Bob Tan。
Chan 先生在 2003 年至 2017 年期间担任新加坡报业控股（SPH）首席执行官。他于 2016 年被任命为 LTA 董事会主席并继续任职。Chan 先生在 2012 年曾获得功绩勋章。
Cheng 先生在 CAAS 董事会服务超过九年，先于 2016 年担任副主席，随后在 2018 年成为主席。他于 2026 年 8 月 1 日卸任。
他曾在 2003 年至 2016 年担任地面处理公司 SATS 的主席，以及 1993 年至 2001 年担任新加坡旅游局主席。
Cheng 先生在 2015 年获得功绩勋章，2010 年获得公共服务之星（带杠），1999 年获得公共服务之星。
Iskandar 博士是一位陶艺家和当地著名的陶瓷艺术家，他于 1988 年被授予新加坡最高艺术荣誉——文化奖章。
他于 2012 年获得公共服务之星，2015 年获得功绩勋章。同年，他还获得了日本政府授予的旭日章（金光带绶带）。
为了表彰他在陶瓷艺术和教育方面的贡献，Iskandar 博士于 2016 年获得南洋理工大学授予的荣誉文学博士学位。
Hasbi 老师是宗教康复小组（Religious Rehabilitation Group）的共同创始人兼共同主席，这是一个由伊斯兰学者和教师组成的志愿者团体，旨在帮助新加坡被激进化的人员康复。
他自 2003 年起担任新加坡伊斯兰学者和宗教教师协会（PERGAS）主席。他同时也是新加坡伊斯兰宗教理事会（MUIS）及其法特瓦委员会和 Asatizah 认可委员会的成员。
Tan 先生是前圣淘沙发展局主席，在该机构服务七年后于 2026 年 4 月 1 日卸任。他目前担任 SBS Transit、SBS Transit Rail 和 Jurong Engineering 的董事会主席。
他曾于 2000 年获得劳工之友奖，2010 年获得公共服务之星，2013 年获得 NTUC 功绩奖，2017 年获得功绩勋章，2018 年获得卓越服务奖，以及 2022 年获得卓越服务之星奖。
2026 年国庆奖项的完整获奖名单可在总理公署网站上查阅。
