电影《亲爱的你》引发热议!PSP文迪·罗:别让方言只剩情怀,新加坡电影需要找回自己的根

2026/07/16   •   88阅
中国电影《亲爱的你》在新加坡引发方言放映争议,前进党候选人文迪·罗对此发表深刻见解。探讨文化自信与政治效忠的界限,思考方言如何超越怀旧成为增强东盟纽带的语言。本文带您分析南洋经验、侨批精神与文化身份认同,揭示电影背后深层的社会与政治思考,值得每一位关注文化传承的读者阅读。
/www/orgs.pro/web/images/image/1788/17886674.avif

新加坡:新加坡前进党(PSP)两届大选候选人文迪·罗(Wendy Low)近日就热门电影《亲爱的你》(Dear You)发表看法。这部来自中国的电影在新加坡上映时引发了不小的争议,因为影片原是用潮州话拍摄的,但在新加坡却以普通话版本放映。

在7月13日的一篇社交媒体帖子中,罗女士轻微地讽刺了代理文化、社区及青年部长大卫·尼奥(David Neo)。后者在7月7日的议会会议上表示,部长们没有时间看电影。她接着表示,在关于语言政策的辩论之后,在她看来,仍有一些问题没有得到解答。

首先,她好奇这部电影是否能够“在不损害新加坡身份认同的前提下,重建新加坡华人与中国之间的文化纽带”。

罗女士指出,在美中竞争的背景下,新加坡处于有利地位,并询问新加坡是否可以在不被质疑忠诚度的情况下,庆祝自己的文化遗产。

“文化自信与政治效忠是两回事,”她补充道。

其次,她询问方言是否能超越单纯的“怀旧”,并认为方言可以“成为东盟被遗忘的连接语言,从而增强亲东盟的情绪”。潮州话、福建话等语言及其代表的移民故事,可以加强该地区的人文纽带,并支持区域一体化和商业机会。

“‘侨批’精神去哪了?”罗女士问道。她指的是当年移民寄回故乡的家书和汇款,这些资金曾资助了家庭和社区规模的发展。她质疑现在的跨境财富是否仍在服务社会,还是主要成为了追求更富有的工具。

最后,她还思考这部电影能否在新加坡电影界发挥像《小娘惹》在电视剧领域那样的作用,激励更多根植于“南洋经验”的故事。毕竟,这种关于移民、韧性和多元文化遗产的叙事,能够引起该地区乃至全球观众的共鸣。

她写道:“也许《亲爱的你》最大的遗产不在于票房数字或争议,而在于它是否能激励新一代电影人去讲述那些令新加坡人自豪、深植于东盟且具有普世人性光辉的故事。”

文迪·罗是新加坡前进党最高决策机构——中央执行委员会的成员,同时领导该党的妇女翼和通讯部门。

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源