新闻 · 约 4 分钟阅读

从新闻标题看外媒眼中新加坡前部长涉贪案的“神转折”

2024/09/25
直接阅读正文 ↓
/www/orgs.pro/web/images/image/1751/17515183.avif

新加坡前交通部长易华仁在审讯后,离开高等法院大厦。(联合早报)

作者 许耀泉

一场原本预计会进行到明年初的审讯,结果只用了一天的时间就结束了。

新加坡前交通部长易华仁涉贪案昨天(9月24日)早上10点钟开庭后,易华仁便通过代表律师文达星表示决定认罪。

易华仁曾在今年1月16日写给时任总理李显龙的辞职信中说:“我否认这些指控,接下来将专注于洗清罪名”,因此这个“神转折”可说相当令人惊讶。

他决定认罪的原因,是控方已不打算提控他原本面对的两项抵触防止贪污法令的控状,而是将其修订为抵触刑事法典第165条文的控状。

易华仁案也颇受外国媒体关注,主要的原因从各篇报道的标题的一个关键词可以看出:

罕见审讯出现转折 新加坡前部长认罪(彭博社) (Singapore Ex-Minister Pleads Guilty in Twist to Rare Trial)

新加坡前部长在罕见涉贪审讯中认罪(法新社) (Singapore ex-minister pleads guilty in rare graft trial)

罕见的涉贪审讯开始之际,前新加坡部长易华仁对五项修订指控认罪;法官延期下判(马来邮报) (As rare corruption trial begins, ex-Singapore minister Iswaran pleads guilty to five amended charges; judge suspends sentence)

新加坡罕见高官涉贪 前交通部长易华仁就收受礼物认罪(美国之音中文网)

部长涉贪案件在新加坡的确罕见,另有几家媒体在标题中,点出这起案件为什么“罕见”:

新加坡近50年来第一场部长涉贪审讯开审(新闻周刊, Newsweek) (Singapore Opens First Ministerial Corruption Trial in Nearly 50 Years)

近50年来首见!新加坡前交长易华仁认罪收受礼物 被控5项罪名成立(联合新闻网)

新加坡前交通部长易华仁承认收礼,星国(新加坡)政坛罕见50年来有官员涉贪受审(关键评论网)

新加坡近半世纪以来第一场部长涉贪审讯开审(华盛顿邮报) (Singapore opens its first ministerial graft trial in nearly half a century)

第一位涉贪受审的前新加坡部长认罪(星报) (First former Singapore minister on trial for graft pleads guilty)

这些报道之所以提到50年前,是指新加坡前环境发展部政务部长黄循文1975年被控涉嫌受贿的案件。

据报道,案件涉及的贿赂总值约84万元,当中包括接受房地产发展商一栋价值53万元的洋房、 用商家的钱举家到印度尼西亚旅行,还在对方的担保下,透支30万元买卖股票。黄循文贪污罪成,判坐牢4年半,上诉后减至18个月。

/www/orgs.pro/web/images/image/1751/17515184.avif

英国广播公司网站的标题,将易华仁案形容为“新加坡全国瞩目”的案件。(截图)

关于易华仁案的外电报道,也由来自菲律宾、越南、泰国、香港、日本、印度等地的媒体转载。

控辩双方的代表律师今天也针对判刑进行了近三个小时的陈词。控方促请法官判易华仁坐牢六至七个月,辩方则认为最长不应超过八周。

高庭法官洪承利听了控辩双方针对刑罚发表的陈词后说,刑事法典第165节条文目前没有相关的判词,他需要时间斟酌刑罚,因此延期至10月3日下判。

至于案件的另一名关键人物王明星,总检察署9月24日晚间回复媒体询问时也表示,易华仁被定罪后,“将很快决定如何处理王明星的案件”。

/www/orgs.pro/web/images/image/1751/17515185.avif

王明星是易华仁案中的一名关键人物。(海峡时报)

王明星是新加坡酒店与地产大亨,也是新加坡赛车公司(Singapore GP)的创办人,该公司负责承办新加坡的F1赛事。

/www/orgs.pro/web/images/image/1751/17515186.avif

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

新闻

贿监工倾倒鸡粪堆肥 运输公司董事监5天

新闻

涉为跨国诈骗团队洗钱 2大马人涉当钱骡落网被控

新闻

“政府给的钱没了” 七旬叔遇诈骗 痛失多年积蓄

新闻

捡尸侵犯罪成 男子上诉遭驳回 维持监15年打12鞭

新闻

女友承认与男同事上床 男纠众打至鼻骨折

新闻

涉通过海路走私漏税烟 5男被捕

新闻

青年‘白嫖’四旬男 挥砖袭击抢财物 监7年鞭6下

新闻

无车却接19罚单追踪 当局已撤销罚单 妇盼揪出冒身份者

新闻

婚变女外遇 私密照遭传夫 男子监13个月

新闻

撞妇拖行80米判监吊牌 车长辩事故“独特”且“神秘” 上诉遭法官驳回

新闻

企图走私逾700条漏税烟 32岁大马男狮城关卡被捕

新闻

新加坡芽笼突击行动!21名女性涉嫌卖淫被逮捕,面临坐牢和罚款!

社会

新加坡出手相助却被冷处理?面对严重霾害,政府警告将起诉涉事公司!

新闻

新加坡宏茂桥3道突发改道,一封就是三年半

新闻

新加坡滨海南码头走私漏税烟被抓现行,5人落网

新闻

巴士碾过六旬妇拖行逾80米致死 车长定罪上诉遭驳回

新闻

男子酒后携刀出门 划伤送餐员致毁容

社会

太疯狂!大马司机改装车厢走私香烟,在兀兰检查站被抓现行,数量惊人!

新闻

拥车证A组B组拟合并 低价车或减1.5万新元 新加坡陆交局征询公众至11月2日

新闻

新加坡牛车水地铁站男子醉酒撒泼辱骂警察 4名警员合力按墙制服

社会

绝不姑息!黄循财总理表态:将彻查引发霾害的责任公司,必要时直接起诉!

新闻

窝藏没准证印尼女佣 新加坡男监8个月

新闻

新加坡烟霾爆表!政府紧急发钱:看医生最高只需10新币!

社会

太惊险!小巴司机开车不减速撞飞摩托车,受害者被拖行数米导致骨肉外露!