新加坡人不太能接受電子紅包? 網民:傳統習俗豈能輕易被取代

2021/01/12   •   5591閱
農曆新年將至,新加坡金融管理局鼓勵民眾使用電子紅包,減少銀行的排隊人龍與碳排放。傳統紅包的意義與情懷,在科技日新月異的時代也備受討論。無論是親手傳遞紅包,還是接收虛擬紅包,都代表著祝福與心意。了解電子紅包的優缺點,選擇最適合您的紅包方式!
/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588725.avif

金融管理局鼓勵國人在來臨的農曆新年使用電子紅包,圖為星展銀行推出的QR碼禮物卡(QR Gift card)。(星展銀行)

作者 鄭智浩

歷新年將至,不管大人還是小孩,自然最愛收到厚厚的大紅包!

一紙紅包,除了金光閃閃的壓歲錢,也承載著長輩給予未成年晚輩的美好祝福,希冀他們在接下來一年收穫滿滿的活力、愉快與好運。這種象徵濃重年味傳統習俗,也已然深植在本地華人心中。

然而,科技日新月異,每逢新年派紅包的方式,或許將從手把手的傳承,演變成「叮咚」手機收款鈴聲。在疫情仍不見好轉的辛丑牛年,這種勢頭可能只會更加明顯。

新加坡金融管理局昨天(11日)就發表文告,鼓勵國人在來臨新年使用電子紅包,以減少到銀行換新鈔的人龍,也推動環保。

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588726.avif

「電子紅包」不是時下最新付款趨勢。2019年,星展銀行就在其電子付款平台Paylah提供電子紅包,在中國社交程序微信中「搶紅包」也不是新鮮事。(網際網路)

派發電子紅包的方式之一,就是通過電子付款平台PayNow。 本地六家銀行——花旗銀行(Citibank)、星展銀行(DBS)、華僑銀行(OCBC)、渣打銀行(Standard Chartered)、大華銀行(UOB)和馬來亞銀行(Maybank)的客戶,還可在發送電子紅包時,透過WhatsApp和簡訊通知附上新年祝詞及電子賀卡。

本地銀行公會昨天(11日)也發文告說:

「PayNow允許發紅包的傳統習俗,通過數碼和安全形式進行。來臨農曆新年,受安全管理措施影響,公眾可能會有更多樣化的拜年方式,如線上拜年等,而PayNow則是相輔相成的方案。」

金管局表示,用電子紅包取代實體鈔票更環保。這不僅能降低佳節期間須大量印發的新鈔,也能減少新年後退給銀行的新鈔量。然而,那些傾向用新鈔包紅包的民眾,還是可到各大銀行預約兌換領取。

據悉,為應付農曆新年的新鈔需求,本地每年約產生330噸的碳排放量,相當於為570萬部智慧型手機連續充電五天。

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588727.avif

金管局表示,電子紅包更環保,將減少每年新年約產生的330噸碳排放。(星展銀行)

上述一反傳統的建議,立即引來民間熱烈討論:

「電子紅包」真的可以取代傳統紅包嗎?會不會少了些年味?

堅持要到銀行排隊」換新鈔包紅包」的網民不在少數。即使換不了新鈔,他們也堅持要維持親自送紅包的傳統習俗。

以下網民表示,雖然電子紅包背後的想法是保護環境,讓派紅包的人更為便利,但它無法取代派送紅包的意義與收紅包後的愉悅。

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588728.avif

有網民說: 「我們確實要與時俱進。但一些傳統仍值得保留下來。希望我們不要盲從流行趨勢。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588729.avif

也有網民指出,農曆新年,小孩都會雙手捧著年柑向長輩拜年,賀上一句「新年快樂」,長輩則會送上紅包以表祝福,這是互相回禮的中華美德。傳統習俗必須一代一代承接下去,這也是尊敬長輩的表現。

「所以我依然會給紅包,不會給電子紅包。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588730.avif

「收紅包的人會馬上看到對方的轉帳金額。根本不會有打開紅包的神秘感和興奮感。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588731.avif

網民打趣地表示,一些「小氣」親戚將無所遁形。 「那豈不是不能匿名給出四塊錢的紅包了?誰是『小氣』親戚將一目了然。」 (紅螞蟻:紅包的意義不在金錢多寡,最重要還是那份心意呀~)

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588732.avif

冠病疫情的威脅仍未消除,電子紅包或許是當下發送祝福的折衷方法。

網民說: 「疫情之下,電子紅包是一種安全和環保的方式。也許現在我們應該將就一下。希望冠病之後一切都能回歸傳統。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588733.avif

本地一名大四學生陳小姐(22歲)則向《海峽時報》指出: 「在我父輩家庭里,新鈔被認為是吉祥的。收到傳統紅包對我來說,確實沒有多大區別,但我可以想像,手握一個真正的紅包會讓你非常興奮。」

電子紅包的推行,也仰賴相關概念的普及化。對於年長人士來說,電子付款平台PayNow也在一定程度上不易操作。

陳小姐說: 「首先,我的父母現在不使用Paynow,如果他們真的要派電子紅包,這將是他們必須學習的新事物。」

可以預見的是,在來臨的農曆新年,國人將收到不同「款式」的紅包。

無論是親手傳遞紅包,還是千里寄來虛擬壓歲錢,其實都是一種表達祝福的媒介,最重要的仍是裡頭承載的心意。活在新舊傳統十字路口的你,更傾向使用哪種紅包呢?

/www/orgs.pro/web/images/image/1658/16588735.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

砸2.2億新幣!新加坡全力加速金融科技創新,AI與前沿技術成核心

2026/08/31   •   326閱

新加坡全島大掃蕩!231人涉721起詐騙案,singpass和手機卡你還敢亂給人用嗎

2026/08/30   •   1135閱

50新幣就賣掉電子錢包?新加坡21歲青年被捕,涉嫌洗錢近萬新幣!

2026/08/31   •   330閱

新加坡中元節:歌台還在唱,觀眾去哪了?

2026/09/01   •   2356閱

出國旅遊怎麼花錢最划算?多幣種錢包、返現還是攢里程,教你選出最強支付方案!

2026/09/01   •   90閱

太可怕了!新加坡手機店員工竟潛入客戶Singpass,171人被盜用開帳戶洗錢!

2026/08/31   •   488閱

新加坡,1.5萬財務人正在學AI

2026/08/31   •   1060閱

新加坡要出手了!社交媒體青少年使用限時,不配合直接禁入?

2026/08/31   •   8閱

新加坡墜入騙局痛失逾2000元,騙子反倒賣慘還要二度騙錢

2026/09/01   •   1386閱

全球支付巨頭拿下新加坡最全支付牌照

2026/08/30   •   3404閱

借錢得三思!新加坡將實施貸款「冷靜期」,後悔了能取消且無需付利息!

2026/08/31   •   252閱

9月學校假期迎通關人潮 新加坡移民局吁提前規划行程

2026/09/01   •   410閱

新加坡地鐵太離譜!乘客怒批:擋門、背大包、不往裡走,基本的禮貌都丟了嗎?

2026/08/31   •   166閱

新加坡科研投入280億,NTU人迎來哪些新機會?

2026/09/01   •   405閱

新加坡特產排行榜前十名,本地人買回國的都是這些

2026/08/30   •   978閱

太心寒!新加坡前議員怒斥網絡種族歧視:面對災難竟然在質疑對方是不是『真新加坡人』?

2026/08/31   •   244閱

普通家庭想潤去新加坡,到底需要滿足哪些條件

2026/09/01   •   650閱

新山物價趕超新加坡?大馬打工族:在新山吃飯比新加坡還貴

2026/09/01   •   4704閱

新加坡6歲女童寫信向黃循財總理「申請」不要弟妹,黃總理這麼回答!

2026/08/31   •   4215閱

放慢腳步!在新加坡過最chill的一天,原來獅城人這麼會享受生活

2026/08/31   •   1379閱

兩周狂卷410萬!新加坡警方大舉出擊,231名詐騙分子與錢騾被揪出!

2026/09/01   •   247閱

在新加坡「水土不服」,卻在海外大獲成功!新加坡電動摩托車企業正上演反向突圍

2026/08/31   •   486閱

養貓沒執照最高罰5000新幣!新加坡新規正式生效,養貓人士快自查

2026/09/01   •   165閱

重磅!新加坡國防部將升級NS HOME獎金,陳振聲:讓國民服役者的福利更給力!

2026/09/01   •   168閱