新加坡地鐵站名你知道什麼意思嗎

2019/10/04   •   1萬閱
新加坡MRT站名難懂? 探索新加坡地鐵站名的奧秘,從紅線十一站開始! 揭開「住大巴窯」、「多美歌」、「宏茂橋」等奇葩站名的由來,原來每個名字都有其獨特的歷史故事和文化淵源,從馬來語、地名、甚至英國海軍基地,它們如何融入了新加坡的城市命脈? 立即了解更多!

住在大巴窯的朋友,你知道這三字到底啥意思嗎?(難道是窯洞?)還有多美歌,莫非意思是

「多麼美妙的歌聲」?還有「宏茂橋」,真的有這條橋嗎?

每天在不同MRT站來回奔波每當我抬起頭看見那些熟悉又陌生的站名總覺得……新加坡MRT名字咋就這麼折磨人呢??中文名根本理解無能,還有各種非英語的站名,讀都讀不出來!

武吉士什麼意思、巴西班讓、丹那美拉、友諾士、三巴旺這些都啥玩意兒每個字我都認識,怎麼拼在一起我就都不認得了呢?今天就來說說這些讀都讀不出的奇葩站名們到底是什麼來頭!

我們主要說紅線,畢竟是新加坡第一條地鐵線路!

/www/orgs.pro/web/images/image/1594/15949261.avif

Jurong East

裕廊東(NS1):有傳Jurong是源自於馬來語Jerung(鯊魚)的意思,難道當時這裡很多鯊魚嗎?

Bukit Batok 武吉巴督(NS2):Bukit=山!新加坡有好多地名都和Bukit有關~至於Batok,解讀有好多,不過都是馬來語一說來自Batok(椰殼)所以意思就是椰殼山。

Bukit Gombak武吉甘柏(NS3):同樣是馬來語

Bukit=山,Gombak=冠 大概就是山頂的意思

Choa Chu Kang 蔡厝港(NS4):以前新加坡有港主制度,當時這裡是姓蔡的地盤!於是,就叫此地蔡厝港啦。

Yew Tee 油池(NS5):據說這裡在日據時期日本軍的油倉,福建人稱為油池。

Kranji克蘭芝(NS7):植物名,原稱是Keranji,意思是摘亞木。

馬西嶺(NS8):不查不知道,這個站名其實是中國地名!林義順是當年的橡膠/黃梨大王(就是yishun的那個義順啦),據說當時林義順買下了這塊土地,思鄉心切咋辦?就用他的家鄉廣東省澄海縣歧山鎮馬西村(如今的汕頭市郊區)的馬西作為命名,真的是道道地地的中國地名啊!

/www/orgs.pro/web/images/image/1594/15949262.avif

Woodlands兀蘭(NS9):從英文可以猜到大概意思,以前這個地方種了很多橡膠園所以就成為wood-lands(樹林)!

Admiralty海軍部(NS10):難得來個簡單的英語!

就是字面意思,海軍部,因為以前這裡是英國海軍基地!

Sembawang三巴旺(NS11):源自植物名Sembawang Tree也就是三巴旺樹,據說當時這一區有很多三巴旺樹哦!

/www/orgs.pro/web/images/image/1594/15949263.avif

先介紹這十一站,下邊還有等我了解清楚再發給大家!

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

終於等到了!武吉巴督、淡濱尼等全島6大巴士轉換站將大翻新!乘客設施、車長休息室全面升級

2026/09/01   •   82閱

新加坡攻略二:去新加坡別只打卡魚尾獅了!這3個社區逛完,像穿越了3個國家

2026/09/02   •   171閱

一次就中!新加坡這對夫婦給女兒起名「多多」,原因竟讓黃循財總理都笑翻了

2026/09/01   •   569閱

2少女危坐7樓牆沿 警方民防 大陣仗救人

2026/09/02   •   405閱

​新加坡地鐵站公廁尿斗僅隔60cm 使用者背靠背進退兩難

2026/09/02   •   324閱

去新加坡旅遊別光看免簽就沖,這幾條隱形紅線千萬別碰,輕則罰款重則挨鞭刑,別為了圖一時新鮮讓自己進了黑名單

2026/09/02   •   576閱

新加坡中元節:歌台還在唱,觀眾去哪了?

2026/09/01   •   2518閱

新上崗AI「機器人職員」小印度地鐵站初登場 乘客:既可愛又可怕

2026/09/01   •   2276閱

蝸居時代來臨?新加坡開始流行放下一張床就滿了的防空壕迷你房?犧牲空間換省錢!

2026/09/01   •   329閱

新地標!新加坡烏節路將迎來全新容納3000人演出場地!舉辦演唱會等各類活動!

2026/09/02   •   248閱

獅城摩天觀景輪遇事故 入稟法庭索賠900萬

2026/09/02   •   489閱

新山物價趕超新加坡?大馬打工族:在新山吃飯比新加坡還貴

2026/09/01   •   5028閱

全島17個鄰里變身巨型藝術樂園!周末免費打卡,帶娃遛寵全搞定

2026/09/02   •   81閱

烏節路開車又要花錢了!新加坡LTA宣布11個地點恢復ERP收費,詳情看這裡

2026/09/01   •   331閱

別問新加坡門檻為什麼高了

2026/09/02   •   333閱

別再只買老字號!新加坡各大飲料品牌出月餅了,哪一家最值得買?一口茶香一口月餅,今年中秋這樣吃才夠潮!

2026/09/01   •   165閱

開GetGo去大馬!無需押金,新加坡自駕游新選擇

2026/09/02   •   88閱

新加坡攻略一:在新加坡如何吃得又好又便宜(美食篇)

2026/09/02   •   324閱

「我家很有錢」,新加坡人的「隱形炫耀」已經卷到這一步了

2026/09/02   •   816閱

普娃彎道超車,新加坡全獎到底值不值得賭

2026/09/02   •   170閱

太瘋狂了!BIGBANG回歸新加坡,周邊酒店預訂暴漲238%,機票也搶瘋了!

2026/09/01   •   247閱

烏節路最新必吃!紐約起源、風靡日本的 CITY BAKERY 進駐新加坡🇸🇬招牌蝴蝶咸可頌與全天候餐廳重磅登場!

2026/09/01   •   89閱

巴士車頂有地鐵停靠? 網民紛紛曬圖大讚可愛

2026/09/01   •   2437閱

緊急提醒!新加坡-馬來西亞陸路關卡將迎來高峰,假期出遊千萬別被堵在路上!

2026/09/01   •   9閱