新加坡原來還有這麼有趣的飲食文化

2018/05/18   •   1萬閱
想了解新加坡獨特的飲食文化嗎?這裡融合了中文、英文、馬來、印度等眾多語言的食物名稱,充滿了趣味與挑戰。從「吃嗎?」「包嗎?」「燒還是冷?」等精簡問法,到各種咖啡茶的獨特稱呼(Kopi、Teh、Kosong等),甚至用面紙占座位等習慣,讓你一次領略新加坡飲食文化的不凡魅力。快來探索新加坡美食的奧秘吧!

大家都說新加坡是個文化大熔爐,走在街上,身旁經過的人有各種膚色、說著不同的語言,但大家都能彼此尊重、不分種族的相處和諧。不過小編覺得最有趣的,莫過於新加坡的飲食文化了,光是食物的名稱,就有中文、英文、馬來、印度,甚至是閩南或潮州、廣東等發音,記得在剛來到這裡時,要記住或念出這些稀奇古怪的名字還真是不容易。一起來看看新加坡有趣的飲食文化現象吧~

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700551.avif

問話時省字精簡

在小吃中心點菜時,老闆最後都會習慣問一句:「吃嗎?」這時可別頭上三條線,心想買食物來不是吃還能幹嘛!其實他的意思是在問你:「要在這裡吃還是外帶?」而他們也通常不會說外帶,而是說成「包」或「打包」。

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700552.avif

另外當你在吃東西時,有時會有人走過來問你:「要水嗎?」、「燒還是冷?」這表示:「要不要喝飲料?」、「要喝熱的還是冷的? 」這麼精簡省力的問話方式,是不是很有趣呢?

自備面紙的用餐習慣

到了新加坡,記得最好隨身攜帶面紙,因為不只一般的小吃中心不會提供,而且像是海鮮餐廳準備的濕紙巾,還會另外算錢。

而且面紙除了吃飯時擦手、擦嘴之外,很多新加坡人會在小吃中心裡用面紙來占座位,因此如果看到空的餐桌坐位上,放了一包面紙,那表示這個座位已經有人坐了,只是暫時離開去點餐,可別傻傻搶了人家的位子喔!

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700553.avif

令人眼花撩亂的咖啡&茶稱呼

如果你在傳統咖啡店看到Menu上琳琅滿目的名稱,可別以為賣的是各種口味的咖啡(Kopi)和茶飲(Teh),其實咖啡和茶都只有一種,差別只在於有沒有加糖、加奶這兩種而已。

•Kopi / Teh這是指加煉乳的咖啡或是奶茶。

•Kopi O / Teh O「O」就是「黑」的閩南語發音,表示加糖不加奶的黑咖啡或茶。

•Kopi Kosong / Teh Kosong「Kosong」是馬來話「空虛」、「沒有」的意思,因此是指什麼都不加的黑咖啡或茶。

•Kopi C / Teh C「C」是表示加淡奶(dehydrated milk)和糖的咖啡或茶。

•Kopi C Kosong / Teh C Kosong是加淡奶但不加糖的咖啡或茶。

另外,在口感上也能調整,包括:

•Kopi Gao-「Gao」就是閩南語「厚」的發音,表示要濃一點的咖啡。

•Kopi Po-「Po」就是閩南語「薄」的發音,表示要淡一點的咖啡

•Kopi Peng-「Peng」就是閩南語「冰」的發音,表示要冰咖啡。

•Kopi Siew Dai-「Siew Dai」就是閩南語「少甜」的發音,表示咖啡少糖。

•Kopi Gah Dai-「Gah Dai」就是閩南語「加甜」的發音,表示咖啡多糖。

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700554.avif

看完小編覺得真有趣,也漲知識了~

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

新加坡攻略一:在新加坡如何吃得又好又便宜(美食篇)

2026/09/02   •   810閱

新加坡快餐店以高蛋白當賣點,放縱都要談營養?

2026/08/31   •   569閱

新山物價趕超新加坡?大馬打工族:在新山吃飯比新加坡還貴

2026/09/01   •   5352閱

別再只買老字號!新加坡各大飲料品牌出月餅了,哪一家最值得買?一口茶香一口月餅,今年中秋這樣吃才夠潮!

2026/09/01   •   327閱

別問新加坡門檻為什麼高了

2026/09/02   •   414閱

新加坡攻略二:去新加坡別只打卡魚尾獅了!這3個社區逛完,像穿越了3個國家

2026/09/02   •   252閱

「我家很有錢」,新加坡人的「隱形炫耀」已經卷到這一步了

2026/09/02   •   1626閱

放慢腳步!在新加坡過最chill的一天,原來獅城人這麼會享受生活

2026/08/31   •   1379閱

新加坡做飯像蒸桑拿?揭秘「反人類」內循環油煙機背後的環保執念

2026/09/01   •   975閱

新加坡中元節:歌台還在唱,觀眾去哪了?

2026/09/01   •   2680閱

去新加坡旅遊別光看免簽就沖,這幾條隱形紅線千萬別碰,輕則罰款重則挨鞭刑,別為了圖一時新鮮讓自己進了黑名單

2026/09/02   •   1143閱

烏節路最新必吃!紐約起源、風靡日本的 CITY BAKERY 進駐新加坡🇸🇬招牌蝴蝶咸可頌與全天候餐廳重磅登場!

2026/09/01   •   89閱

越南妻誤信友人投資「Fun Coffee」 德士司機起疑心勸阻不果

2026/09/02   •   652閱

日本超人氣炭燒烤魚來新加坡了!首店進駐NEX,熱騰騰的定食套餐僅從$8.80起!

2026/09/01   •   654閱

在新加坡,我發現了一種已經消失的職業:寫信佬

2026/09/02   •   405閱

新加坡科研投入280億,NTU人迎來哪些新機會?

2026/09/01   •   486閱

敢給差評就起訴?新加坡商家起訴顧客誹謗被法院駁回,還被判賠錢!

2026/09/01   •   492閱

就因為桌上放了瓶水?新加坡咖啡店爆發激烈衝突,攤主竟將水瓶扔出門外!

2026/09/01   •   170閱

新加坡總統尚達曼全家講流利華文,四個娃在華文特選學校!

2026/08/31   •   2354閱

普娃彎道超車,新加坡全獎到底值不值得賭

2026/09/02   •   251閱

一毛錢也有人賺!新加坡出現「尋罐族」:下班後騎車找瓶罐,一天賺10至20新幣!

2026/09/02   •   977閱

一次就中!新加坡這對夫婦給女兒起名「多多」,原因竟讓黃循財總理都笑翻了

2026/09/01   •   650閱

新加坡,1.5萬財務人正在學AI

2026/08/31   •   1141閱

抹茶腦袋快衝!中國人氣抹茶品牌「九十葉」進駐新加坡!首店落戶Raffles City!

2026/08/31   •   1386閱