美食 · 约 3 分钟阅读

新加坡原来还有这么有趣的饮食文化

2018/05/18
直接阅读正文 ↓

大家都说新加坡是个文化大熔炉,走在街上,身旁经过的人有各种肤色、说着不同的语言,但大家都能彼此尊重、不分种族的相处和谐。不过小编觉得最有趣的,莫过于新加坡的饮食文化了,光是食物的名称,就有中文、英文、马来、印度,甚至是闽南或潮州、广东等发音,记得在刚来到这里时,要记住或念出这些稀奇古怪的名字还真是不容易。一起来看看新加坡有趣的饮食文化现象吧~

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700551.avif

问话时省字精简

在小吃中心点菜时,老板最后都会习惯问一句:“吃吗?”这时可别头上三条线,心想买食物来不是吃还能干嘛!其实他的意思是在问你:“要在这里吃还是外带?”而他们也通常不会说外带,而是说成“包”或“打包”。

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700552.avif

另外当你在吃东西时,有时会有人走过来问你:“要水吗?”、“烧还是冷?”这表示:“要不要喝饮料?”、“要喝热的还是冷的? ”这么精简省力的问话方式,是不是很有趣呢?

自备面纸的用餐习惯

到了新加坡,记得最好随身携带面纸,因为不只一般的小吃中心不会提供,而且像是海鲜餐厅准备的湿纸巾,还会另外算钱。

而且面纸除了吃饭时擦手、擦嘴之外,很多新加坡人会在小吃中心里用面纸来占座位,因此如果看到空的餐桌坐位上,放了一包面纸,那表示这个座位已经有人坐了,只是暂时离开去点餐,可别傻傻抢了人家的位子喔!

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700553.avif

令人眼花撩乱的咖啡&茶称呼

如果你在传统咖啡店看到Menu上琳琅满目的名称,可别以为卖的是各种口味的咖啡(Kopi)和茶饮(Teh),其实咖啡和茶都只有一种,差别只在于有没有加糖、加奶这两种而已。

•Kopi / Teh这是指加炼乳的咖啡或是奶茶。

•Kopi O / Teh O“O”就是“黑”的闽南语发音,表示加糖不加奶的黑咖啡或茶。

•Kopi Kosong / Teh Kosong“Kosong”是马来话“空虚”、“没有”的意思,因此是指什么都不加的黑咖啡或茶。

•Kopi C / Teh C“C”是表示加淡奶(dehydrated milk)和糖的咖啡或茶。

•Kopi C Kosong / Teh C Kosong是加淡奶但不加糖的咖啡或茶。

另外,在口感上也能调整,包括:

•Kopi Gao-“Gao”就是闽南语“厚”的发音,表示要浓一点的咖啡。

•Kopi Po-“Po”就是闽南语“薄”的发音,表示要淡一点的咖啡

•Kopi Peng-“Peng”就是闽南语“冰”的发音,表示要冰咖啡。

•Kopi Siew Dai-“Siew Dai”就是闽南语“少甜”的发音,表示咖啡少糖。

•Kopi Gah Dai-“Gah Dai”就是闽南语“加甜”的发音,表示咖啡多糖。

/www/orgs.pro/web/images/image/1170/11700554.avif

看完小编觉得真有趣,也涨知识了~

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

生活

在新加坡,别急着把空饮料瓶扔掉

新闻

食阁变“温柔乡”? 阿叔搂女又摸又吻

旅游

2026最新新加坡退税攻略,看完这篇省出一顿饭钱

生活

花园城市新加坡的绿色攻略,以创意包装弥补先天不足

生活

在新加坡7年,才摸清这10个省钱技巧

生活

新加坡街头“奇景”:拎着西服去上班

生活

新加坡缺人缺到抢,这10类职业正当红,孩子选专业别再盲目了

生活

新加坡消费水平和国内对比,月薪几万到底够不够花?

生活

在新加坡住久了才发现,真不是综合条件越好越能拿到绿卡!

生活

升级版新加坡电子入境卡填写指南

生活

辣妈又招募义工啦!用6个月陪伴一个新加坡家庭,让爱走进生活!

社会

新加坡雾霾太严重?博主分享神级“脱困”方案:直接把国家划走!

新闻

东加里曼丹省长携妻狮城酒店吃早餐 被讥讽印尼版“法国玛丽王后”

新闻

从一张一元钞票,到一场烟霾:新加坡如何为未来做准备?

美食

终于等到了!日本三大牛肉饭巨头之一“松屋Matsuya”要来新加坡了!首店落户Suntec City!11月开张!

社会

人均28新币!新加坡Robertson Quay惊现意式自助,披萨面点吃到饱!

新闻

新加坡政府免费派口罩!每人2个,儿童、孕妇、老人都能领!

社会

头发油腻、头皮发痒?揭秘新加坡生活方式对头皮的5大伤害,快看看你中招没!

新闻

黄循财用榴梿回应大国竞争:新加坡浑身是刺

生活

NUS观点|下一场大流行来临前,新加坡能做什么?

新闻

新加坡全岛免费领N95口罩:有人排10分钟,有人1小时抢空...

购物

钱包守不住了!Starbucks x 小熊维尼 100周年限定联名来新加坡了!10月20日上架,蜂蜜罐杯+变装熊熊必抢!

留学

新加坡硕士毕业论文和研究型硕士有什么区别?选错一年白读

留学

新加坡有哪些大学适合留学?公立私立到底怎么选,这篇帮你理清