南洋味道丨班蘭葉下的美食

2020/06/07   •   4萬閱
探尋新加坡的獨特風味!本期《南洋茶話》帶你深入了解神奇的班蘭葉,從東南亞的食材到獅城的國民甜點——綠蛋糕,再到家鄉風味的烹飪,一起探索班蘭葉的多樣用途和自製美味的過程。快來一起享受新加坡的味道吧!
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392231.avif

在疫情居家的日子中,烹飪無疑是一件讓人非常享受的事情。有時厭倦了固有的中餐飲食習慣,我也開始探索更加地道的南洋美食製作。走進巴剎(菜市場),四處尋訪專屬於東南亞的食材。在菜攤角落的大盒子裡,總是插了一大把的長條狀油綠綠的葉子,酷似我們在國內常見的粽葉,但又更加的細長。離近了便有一種淡淡的清香飄在空氣中。攤主很樂於分享:「這是班蘭葉,100g只要3毛錢,煮湯很香的!」

或許你也和我一樣,雖然久居新加坡,卻從沒有在意過這些葉子;但你也一定聽過、甚至品嘗過獅城的國民甜點——班蘭「綠蛋糕」(pandan cake)。綠蛋糕是獅城街頭巷尾的麵包點心店必備的一款主打產品,也是新加坡幾大伴手禮之一。登機離島之前,很多人都不會忘記在樟宜機場的點心店帶上一盒綠蛋糕,將這屬於新加坡的味道帶回國和親朋分享。我也是綠蛋糕的鐵桿粉絲,每次路過糕餅店都忍不住望向剛出爐的班蘭戚風,來一兩個解解饞。

本期《南洋茶話》,哪噠來和大家談談班蘭葉這種神奇的植物和它創造的獅城芬芳。

班蘭葉是什麼?

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392233.avif

班蘭葉,又名香蘭葉,是一種熱帶草本植物,主要生長在東南亞,特別是新加坡、印度尼西亞和馬來西亞一帶。班蘭葉叢的形態類似於菠蘿的頂部,眾多的葉子圍繞中間的主莖向四周生長,頗有點開花的樣子。在炎熱多雨的南洋,班蘭是一種非常容易種植和生長的植物。它常年可以生長,上方的葉子枯萎之後, 從根部不斷長出新葉,夾雜著新鮮的香氣。

在農業占比極小的新加坡,班蘭葉主要是作為園林園藝作物或是居家盆栽來種植的。在著名的耶魯-新加坡國立大學(Yale-NUS)的校園中,就種植了大量的班蘭,不僅綠意盎然,更是帶來滿園香氣。想來在這樣的環境讀書真是一種享受。

另外,在獲得新加坡景觀設計大獎的自閉症兒童學校(Enabling Village)校區中,也種植有大量的班蘭葉,主要圍繞在停車場的周圍,一掃車子尾氣帶來的渾濁。班蘭葉生長迅速,園藝工人每隔一段時間就需要修剪一次,不然整個的園子都會被它們占據。

住區裡面,很多智慧的主婦種植了盆栽的班蘭葉。過道,樓梯口、社區花園中,都常常見到它們的身影。聽鄰居姐姐說,班蘭葉是本地人的常用食材,與其每次都出去買,不如自己來種 。當你摘下上方的葉子,底部會繼續長出新的葉子來;當你需要更多的班蘭葉,可以移栽一部分到新的花盆,不久便會長成新的一株。日積月累,可以省去不少錢,還隨用隨采。她家門前的過道里種滿了各種作物,除了班蘭葉,還有驅蚊草、魚腥草、薄荷、甚至是迷你的蘋果樹。常常看到她剪下點什麼葉子來煲湯煮糖水,還常常送來一碗給我嘗鮮。

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392234.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392235.avif

社區班蘭盆栽:作者自攝

班蘭葉有什麼用途?

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392237.avif

班蘭葉最大的特色在於其令人著迷的味道。班蘭葉初次壓碎時有一種獨特的酷似奶油的香味,還夾帶著微妙的草本和花香。由於價格便宜且容易獲得,因此它常常被作為較為昂貴的香草的替代物。因此,班蘭葉最常見的用法是經過壓榨取其汁液做點心及甜品飲料;並常常配合著椰奶或椰油,創造出地方化的味道。形形色色的班蘭蛋糕便是最常見的一種製品,鬆軟的蛋糕配合著清甜的味道,讓人不能抵擋。

在蛋糕之外,常見的班蘭甜品還有「椰絲球」 (又名Celepon,用糯米粉摻澱粉,混合棕櫚糖成丸,上面撒椰子沫),「班蘭布丁」 (又名Kue Kejongkong,用澱粉及椰子汁混合班蘭做成的布丁),以及「煎蕊」 (又名Cendol,綠色粉條狀的甜品,含木薯粉、班蘭液、椰漿及棕櫚糖等)。在新加坡傳統的小販中心常常會看到它們的身影。

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392238.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392239.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392240.avif

形形色色的班蘭甜點

班蘭葉還可以用於煮沸,蒸,炒和煎炸,在很多泰式和馬來的菜肴中來創造特有的風味。和新鮮的班蘭葉不同,煮熟後的葉子具有混合著堅果和玫瑰的味道。因此,班蘭葉常用於包裹肉或糯米,煮熟後增添甜味和堅果味。比較知名的一道菜是班蘭葉雞肉卷(Chicken Wrapped In Pandan Leaf)。雞肉被捲入班蘭葉中進行烤制,班蘭的清香滲透入了雞肉,同時緩解了肉的油膩。

班蘭葉雞肉卷

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392241.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392242.avif

另外,印尼人還常常在煮飯的時候放入一條班蘭葉,同米飯一起煮,飯好之後香氣芬芳,飯也更加軟熟。馳名南洋的椰漿飯中也常常有班蘭葉的味道。

如何自製班蘭美食?

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392244.avif

隨著班蘭葉名氣的擴大,現在不只是在東南亞,很多其他的國家地區的人也開始喜歡上了這種獨特的味道。通過工業生產,班蘭葉提取物被生產成「香蘭精」,在烘焙店很容易可以買到。不過,最正宗、最新鮮的味道,還是要來東南亞才能夠獲得。

如果你身在東南亞,班蘭葉是唾手可得的,除了市場,大部分的超市也有小包裝的新鮮班蘭葉售賣。如果在國內,也不要緊,某寶上很多店鋪都有銷售,通常十多二十塊錢就可以買到一大捆。班蘭葉冷藏保存可以放置四五天,冷凍則長達兩個月。

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392245.avif

一直聽說班蘭蛋糕可以自己做,但平日生活喧鬧忙碌,也沒有嘗試。買來的班蘭葉總是放在廚房當做空氣清新劑,枯黃之後便丟掉。疫情居家的這幾個月來,下廚的熱情高漲,有一天忽然心血來潮,想要自己試試新加坡的國民綠蛋糕。

趁著家人過生日,「封城」期又很難出門買蛋糕,我就做了一個綠蛋糕來慶祝。低筋麵粉,蛋黃蛋白分離,打發蛋白,加入班蘭精華……烤制四十分鐘,滿屋子都飄著班蘭的清香,這種氣息漂浮在更為厚重和甜膩的烘烤蛋糕的味道之上,在這酷暑的天氣裡帶來一陣清涼。

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392247.avif

自製綠蛋糕 (作者自攝)

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392248.avif

其實,做綠蛋糕的方法和普通的戚風蛋糕並無區別,但最重要的是加入班蘭精華液。下面給大家介紹一下我提取班蘭精華液的經驗:

01 清洗

300g的班蘭葉子,逐個剝下來,浸泡並沖洗乾淨根部的泥沙,得到像利劍一樣的一大摞葉片

02 榨汁

將葉子剪成2厘米的小段,放入攪拌機,加入五倍的水,打碎(我是用的榨果汁機,容量小,因此分了4次,如果是大容量的料理機,一次就可以搞定)

03 過濾

用濾網將班蘭渣從榨過的液體中過濾出來,過濾之後的液體雖然是好看的鮮綠色,但卻不是可以直接使用的班蘭精華

04 沉澱

過濾後的這部分液體裝入玻璃瓶,放入冰箱冷藏,靜置兩天後,深綠色的班蘭精華沉積到瓶內底部兩厘米左右的範圍內,可以用來製作蛋糕,而上部幾乎要變成清水了液體可以棄置了

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392249.avif

班蘭液提取

推薦大家可以一次多提取一些班蘭精華液,多餘分裝在小瓶里冷凍起來,以後用的時候就免去了這道最麻煩的工序。

此外,榨汁剩下的班蘭碎也是健康又美味的食材,除了其中富含的班蘭香味,還有大量的纖維素,被打成細小的渣滓,應該比較容易被人體吸收利用。我曾經嘗試過將班蘭渣混入雞蛋餅和肉包中,增添了色彩和香氣,還有滿滿的膳食纖維。

製取班蘭液剩下的班蘭渣混入麵糰,進行發酵,為肉包增添了幾分清香,還有膳食纖維

班蘭肉包(作者自攝)

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392250.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392251.avif

從中國北方下南洋已經有六七年,但我的廚房裡仍舊堆滿了白面、土豆、西紅柿、白菜……準備隨時在家鄉食物的製作中緩解思鄉之情。漸漸的,我也試圖在習慣的食物之外加入地方化的食材,班蘭葉、椰奶、香蕉葉、木薯、西洋菜……看看他們之間能夠碰撞出怎麼樣的火花。

/www/orgs.pro/web/images/image/1639/16392254.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

低糖後又一食物仗打響:新加坡要助國民養成低鹽低醬料飲食習慣

2026/06/24   •   494閱

來新加坡旅遊,這樣吃,不踩雷!

2026/06/25   •   893閱

新加坡這12家自助餐廳,比自己做飯還划算

2026/06/23   •   5757閱

產量過剩 回饋社區 獅城2元貓山王限時搶購

2026/06/24   •   4866閱

新加坡藏著9個社區花園!

2026/06/23   •   1625閱

李顯龍資政休假去「摸草」 「魔法藍杯」意外出鏡

2026/06/24   •   1539閱

從「下南洋」到「落地生根」,新加坡部長借電影《給阿嬤的情書》勸勉新一代

2026/06/24   •   895閱

閃現新加坡(1) 星耀樟宜、魚尾獅、濱海灣花園、老巴剎

2026/06/25   •   407閱

水果攤日送一噸榴槤 吸引大批公眾排隊領取

2026/06/24   •   1785閱

閃現新加坡(2) 小印度、甘榜格南、國家美術館、克拉碼頭

2026/06/25   •   652閱

以為每天只花15塊,記帳後崩潰!新加坡小伙發現每月伙食費竟高達726新幣

2026/06/24   •   1464閱

「魔法藍杯」又搶戲!李顯龍曬休假照,評論區秒變求購現場

2026/06/25   •   248閱

從會議桌到小販桌,新加坡人的雙語能力,是高度多元社會的潤滑劑

2026/06/24   •   86閱

一封遲到的「情書」:讀懂新加坡,才讀懂華人世界的過去與未來

2026/06/24   •   819閱

NTU招生新規落地!2027年起高考分申請南洋理工大學將「一錘定音」

2026/06/24   •   1544閱

麵條掉桌仍吃下肚引熱議 食品局:沒有「三秒規則」

2026/06/23   •   2682閱

物價一直漲你還會逛夜市嗎?經典小吃十年漲至少五成

2026/06/24   •   736閱