如果一個教育部長
說自己不看書
一個體育部長
說自己不看比賽
公眾會有什麼反應?
NEWS
一句「沒時間看電影」,為何引爆輿論?

PART/1
圖源:CNA視頻截圖
最近,新加坡文化、社區及青年部代部長梁振偉,就因為一句話,被推上輿論風口浪尖!
事情發生在7月初的國會辯論上。
當時,議員們正在討論方言文化、講華語運動以及電影中的方言使用問題。
面對工人黨議員張文傑的補充提問,梁振偉回應道:
「首先,部長們沒有時間看電影。」
國會現場響起一陣笑聲!
這句原本帶著幾分幽默意味的話,卻在會後迅速發酵,最終演變成一場關於文化、方言與政治溝通的大討論。
NEWS
這部潮語電影鬧上國會

PART/2
圖源:8 world
這場風波的起點,正是近期在新加坡熱映的潮州話電影《給阿嬤的情書》!
這部電影以家庭親情和潮州文化為主題,上映後獲得不少觀眾支持,也讓方言文化再次成為社會關注的話題。

圖源:SCMP
在國會討論相關課題時,張文傑提到,自己選區內一些講潮州話的居民曾問他:
「為什麼我們不能看潮州話電影?」
隨後,他進一步向政府拋出幾個問題:
政府推動講華語運動的目標究竟是什麼?
是推廣華語,還是限制方言?
如果目標是推廣華語,那麼一些過去為了限制方言而設立的措施,如今是否還有必要繼續保留?
電影和廣播領域對於方言的相關限制,是否應該重新檢討?
這些問題看似圍繞一部電影展開,實際上觸及的是新加坡社會討論了數十年的語言政策課題!
因為《給阿嬤的情書》所引發的關注,並不只是關於電影本身,更是關於方言文化在今天的新加坡究竟應該扮演什麼角色。
NEWS
從「講華語」到「保方言」

PART/3
圖源:ricemedia
要理解這場爭議,必須回到新加坡的語言政策背景。
1979年,新加坡正式啟動講華語運動(Speak Mandarin Campaign)。
當時,新加坡華人社會普遍使用福建話、潮州話、廣東話、客家話、海南話等不同方言。
政府推動講華語運動的主要目的,是希望華人社群擁有共同語言,減少不同籍貫群體之間的溝通障礙,同時提升華文教育的成效。
從結果來看,這項政策無疑取得了巨大成功。

圖源:ricemedia
今天的新加坡華人,無論來自哪個籍貫背景,大多都能夠使用華語交流。
但與此同時,也出現了另一種現象。
越來越多年輕人雖然會說英語和華語,卻不會說祖父母熟悉的方言。
不少家庭都曾出現類似場景:
阿公阿嬤說福建話、潮州話或廣東話,孫子孫女卻只能聽懂幾個詞。
對於許多年輕人來說,方言不再是生活語言,而逐漸變成一種陌生語言。
因此近幾年,社會對於方言的討論重點已經發生變化。
過去大家討論的是:如何推廣華語。
今天越來越多人討論的是:如何保存方言。
NEWS
真正讓文化界不滿的,不是電影

PART/4
圖源:ricemedia
從國會發言的完整內容來看,梁振偉其實並沒有否定方言文化。
相反,他在回應中強調,政府一直與宗鄉會館及宗親組織合作推廣方言文化。
他表示,這些組織對新加坡華人文化作出了獨特貢獻,如果社會有需求,也能夠進一步推廣方言課程。
他還指出,方言藝術作品越來越被視為新加坡文化遺產的一部分,而不是與華語形成競爭關係。
但是問題在於,很多人記住的並不是這些政策內容,而是那句:「部長們沒有時間看電影。」

圖源:Facebook
風波發生後,本地資深電影人云暉翔(Daniel Yun)率先公開發聲。
「我們都很忙碌,(沒空看電影)在某種程度上或許是真的。但這裡明顯透著一股優越感和輕慢的態度,暗示藝術、媒體和娛樂僅屬次要。」
事實上,許多文化界人士在意的並不是部長有沒有真的去看電影。
他們更在意的是:一個主管文化事務的部長,是否理解文化藝術的價值,以及這些議題為何受到公眾重視!
NEWS
還有前科?梁振偉部長迅速「找補」

PART/5
圖源:Facebook / 梁振偉
爭議持續發酵後,梁振偉很快採取行動。
7月14日,他與淡濱尼區樂齡居民一起觀看《給阿嬤的情書》,並在社交媒體分享觀後感,形容這是一部「有笑、有淚、還有潮州粿」的電影,最大的感悟是「做人要有情義」。
更重要的是,他藉此強調:
推廣華語與傳承方言文化,並非二選一。
他說,新加坡今天的發展,是上一代人一步一腳印打拚出來的成果,而他們的故事本身就是文化傳承的一部分。華語有自己的位置,方言也有自己的位置,兩者都能夠成為講述新加坡故事的重要載體。
不過,這次的風波之所以迅速放大,是因為這已經不是梁振偉第一次因言論惹議了……

圖源:SCMP
上次新加坡足球隊擊敗香港隊後,梁振偉在球隊慶祝時直接形容香港球員和球迷是「白痴」,相關片段迅速在網絡傳播,引發不少批評聲音。有網民認為,這種說法不符合體育精神,也有失部長身份!
這場風波以他公開道歉為結束。
NEWS
真正值得關注的,在電影之外

PART/7
圖源:SGXP
一部方言電影,在新加坡掀起一陣輿論潮。
《給阿嬤的情書》終究會下映,「部長沒時間看電影」的風波,也終究會過去。
但這場爭議留下的問題,卻值得繼續討論。
當講華語運動已經走過40多年,新加坡是否需要重新思考方言在社會中的位置?
當越來越多年輕人不會說福建話、潮州話、廣東話的時候,我們失去的究竟只是一種語言,還是一段文化記憶?

圖源:SGXP
對於許多人來說,方言從來不只是溝通工具!
它可能是阿嬤講故事時的聲音,是長輩表達情感最自然的語言,也是連接家族歷史和身份認同的重要紐帶。
或許,公眾真正關心的,從來不是部長有沒有時間看電影。
而是在新加坡不斷向前發展的過程中,那些屬於上一代人的語言、記憶和故事,是否還能被聽見、被記住,並繼續傳承下去。
你家孩子會說方言嗎?
























