吃飯吃到嘴對嘴? 牛車水這家餐館貼告示禁止食客當眾親熱撒狗糧

2019年10月12日   •   2萬次閱讀

你看得懂這個告示嗎?(新明日報)

螞蟻昨天才寫了一篇關於攤位張貼告示讓顧客說清楚自己要點什麼食物,被批語氣囂張。想要看看語氣究竟是不是很糟,請點這裡

原來愛定規矩的餐飲業還真不少,今天又傳出另一家餐館張貼告示,禁止食客公然親熱,引來熱議。

這間餐館位於牛車水,名叫「八道館魚蝦蟹」(Chinatown Seafood Restaurant),坐落於寶塔街(Pagoda Street)和加奴街(Trengganu Street)的交叉路口處。

是不是很眼熟?(新明日報)

位於旅遊區的餐館專做外國人的生意。紅螞蟻隨便網搜一下,就能在各國旅遊網站Trip Advisor、馬蜂窩、攜程攻略、去哪兒攻略、大眾點評上都能看到關於它的廣告。

怪不得,紅螞蟻經過這家餐館,總會看到餐館內外都坐著不少外國遊客,一邊大嗑肥蝦、螃蟹,一邊享受著啤酒。

《新明日報》報道,該餐館2012年接到攜帶年幼老少的食客反饋說,對情侶在公共場所親熱的行為感到不舒服,才決定張貼告示,規定食客不能在公共場所親熱。

餐館附近的業者也透露,到了夜晚,的確有不少食客喝醉後在餐館裡和他們的伴侶開始親熱。

「他們除了互相摟腰,親密擁抱,情到濃時就地激吻,吻到忘我眯眼。這種畫面確實會讓旁觀者感到不舒服。」

餐館的自製告示牌,寫著:

「NO PDA, ANNOYING OTHER CUSTOMERS, ELDERLY AND YOUNG.」(禁止公然親熱,以免騷擾老少和其他食客)

不認識PDA的蟻粉,它是「public display of affection」(就是公然親熱)的縮寫。

這個告示牌只有英文,一看就知道是給某個群體看的。店裡至少張貼三個告示牌,360度無死角,保證你看得到。

告示的英文字全部都是大寫,給人一種正式、嚴肅、強而有力的警告感覺。

非常貼心的餐館老闆,在告示里還配了一個禁止標誌,裡頭是兩人抱在一起嘴對嘴的圖案。就算你看不懂英文,也不會get不到。

餐館發言人告訴《新明日報》,

雖然告示牌寫著PDA,即在公共場所親熱,但餐館主要是針對較過分的親熱行為,如親吻,牽手或擁抱還是在可接受的範圍內。

不過紅螞蟻很好奇,餐館禁止的親吻是舌吻,還是那種嘴對嘴蜻蜓點水的吻?還是也包括那種朋友們見面時,在兩邊臉頰上親一下以示禮貌的那種hello吻?

一般人對於親熱的理解,應該是那種坐大腿、指尖挑唇、舌吻、摸胸、摸大腿等過於親密的舉止

餐館發言人也解釋說,由於有不少旅客光顧餐館,基於語言溝通障礙,加上員工們也不好意思阻止食客親熱,餐館因此開始張貼告示牌,希望其他食客在用餐時能感到自在些。

「貼上告示牌後,食客在店裡親熱行為確實減少了。到目前為止,我們也沒接到食客的投訴說,被該告示牌冒犯。我們反而還接到反饋,認為告示牌很有趣。有些旅客會拍下照片,還曾有一名教授向我們要求電子版本,希望能貼在教室內。」

其實,餐館所占地點是風水寶位,離牛車水地鐵站入口很靠近。如果蟻粉到牛車水,就算沒光顧過,也會路過這家餐館。而且餐館靠近走道,就算不到內堂吃飯,走過路過都能看到裡頭的情況。

曾經過這間餐館的紅螞蟻,不知道是時運高,還是餐館的告示威力大,從沒看過有人公然親熱。

(新明日報)

不過旅客對於這個告示的反應兩極化。有人認為,若情侶選擇在公共場所親熱,那也是他們的權利,指餐館沒理由阻止;但也有人認為,食客在公共場所親熱確實十分不雅觀,認為告示牌能起到警惕作用。

來自澳大利亞的安娜麗薩(20歲,學生)心裡的OS一定是覺得新加坡很保守。她接受《新明日報》採訪時說,對餐館張貼的告示牌感到驚訝,指餐館沒權利控制公眾在公共場所的行為自由。

「我覺得這樣的做法就好像侵犯了個人自由,公共場所親熱的表現並不是什麼壞事,也不會傷害到任何人。」

公眾林小姐(23歲)反而覺得這個告示牌很有趣,她說:「我不介意情侶在大庭廣眾下親熱,我也不會因為看到這個告示牌而感到被冒犯。」

律師:餐館貼告示沒錯,行為過度親熱者可觸法

藍國慶律師受訪時說,

由於餐館由業者經營,只要自設的條例不觸法,業者有權立下任何自家條規,若食客為此不滿,可以選擇不要光顧。若食客在餐館裡觸犯條規,業者也有權要求食客離開。

陳其玉律師則指出,

若情侶涉做出猥褻行為,不管是在哪個場所,都算是觸犯法令。 

猥褻行為例如在公共場合裸露、胡搞等。

本地資深律師阿莫勒接受媒體採訪時曾指出,

舉止過於親密,可能因為行為不檢而觸犯「公共秩序與騷擾」法令。

「『行為不當』的定義很廣,每個社會都有所能接受的最低限度。如果他人覺得情侶的行為舉止失當,太過分的話,當事人或已觸犯了法律。」

例如在眾目睽睽之下觸摸下體或女性胸部,就可能觸犯雜項(公共秩序和騷擾)法令。

任何人若在公共場合行為不當,若罪成可被罰款高達2000元、入獄長達6個月,或兩者兼施。重犯者則可被罰款達5000元、坐牢達12個月,或兩者兼施。

這麼說,餐館也是好心提醒啦,為很多熱情如火的旅客省了不少錢,又免去牢獄之災。溫馨提醒:情到濃時,記得忍忍。

餐館不是頭一次定下「怪規矩」

話說回來,其實這家餐館不是頭一次定下「怪規矩」而引起熱議。

餐館去年曾因掛出「禁止進入」牌子提醒非食客勿擅闖廁所而惹非議。去年一名62歲的新加坡Auntie在餐館附近突然人有三急,於是走進這家餐館上廁所。如廁出來後,被一名中國籍女店員抓住,執意要她付費2元,不然就得去清洗廁所。想了解更多,請點擊這裡

"在新加坡中了1000萬新元,錢要怎麼花?"
2025年04月28日   •   18萬次閱讀
這對新加坡夫妻在中國玩了近一個月,離境時被海關質問,竟這樣說!
2025年05月02日   •   17萬次閱讀
2025新加坡准證政策大變革,全面調整要點全解析
2025年04月29日   •   15萬次閱讀
旅遊簽連續入境新加坡10次,一年待了300多天,陪讀爸爸被ICA請去「小黑屋」
2025年05月02日   •   6萬次閱讀
外國勢力干預新加坡大選!網友:原來是它!
2025年04月29日   •   5萬次閱讀
新加坡地鐵再現蹭飯女團,專盯安哥出手,30秒變370新元
2025年05月03日   •   4萬次閱讀
新加坡史上最糾結選戰:66歲副總理臨危受命,為何反成選民"燙手山芋"?
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
在新加坡,政府能查出你把票投給誰了?然後秋後算帳?
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
我在新加坡陪娃讀書,突然收到小三信息:「他太累了,放過他吧。」
2025年04月29日   •   2萬次閱讀
新加坡全球搶人!將大批引進這類新移民!職位空缺近8萬人
2025年04月29日   •   1萬次閱讀
國人紛紛聲援副總理顏金勇:他「不是陌生人」
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
入境新加坡可以帶香腸嗎?
2025年05月02日   •   1萬次閱讀
留英博士到卡車司機,他從上海開電車狂飆3000公里驚現新加坡街頭!
2025年05月03日   •   1萬次閱讀
25 歲的滾燙人生:從NTU校園夜宵攤到千萬麻辣帝國的逆襲密碼
2025年05月02日   •   1萬次閱讀
人在新加坡過世後財產會這樣被分配?!
2025年05月02日   •   9747次閱讀
乘坐飛往新加坡航班行李丟失?官方解決方案來了
2025年04月29日   •   9234次閱讀
遍布全島!新加坡徒步50個絕美秘境路線曝光:雨林、海岸、濕地...
2025年04月29日   •   8550次閱讀
還記得28歲的你做了些什麼嗎? 那時的你會怎麼用1萬3500新元
2025年05月01日   •   5130次閱讀
是被風吹還是惡作劇? 行動黨宣傳冊和工人黨海報如此「接地氣」
2025年04月28日   •   4446次閱讀
「拋棄」選區沒信義? 移情別戀實屬無奈 從一而終那是運氣
2025年04月30日   •   4275次閱讀
新加坡這個自然公園要這麼玩!知道12件事玩得才爽
2025年05月03日   •   4104次閱讀
她在新加坡轉行幼教後工資破$5000,科技教育悄悄改變誰?
2025年04月30日   •   3762次閱讀
新幣攻破5.6關口!大選倒計時,搶占政策+匯率「黃金交叉點」
2025年04月29日   •   3420次閱讀
黃循財:外國人、遊客、高收入群體其實在補貼新加坡的低收入家庭
2025年04月30日   •   3420次閱讀