
新加坡:新加坡貿易工業部(METI)周五(10月30日)表示,由新加坡公司交易的液化天然氣(LNG)通常直接從來源國運往目的地國,在物理上並不會經過新加坡。
此次澄清是在印尼能源與礦產資源部長巴利爾·拉哈達利亞(Bahlil Lahadalia)發表言論之後做出的。據當地媒體報道,巴利爾暗示,部分從印尼運往新加坡的液化天然氣隨後被轉售給其他國家,而非用於新加坡國內消費。
周四在雅加達與普拉博沃·蘇比安托總統會面後,巴利爾在接受記者採訪時表示,印尼已向新加坡運送了148船液化天然氣,但他並未具體說明這些貨運的時間跨度。
據《雅加達環球報》(Jakarta Globe)和安塔拉通訊社(Antara)報道,巴利爾認為其中部分貨物可能被轉售給其他國家,其餘則用於滿足新加坡的國內需求。
《雅加達環球報》指出,巴利爾並未提供具體證明哪些批次的貨物被重新出口。
貿易工業部發言人在周五指出,新加坡是一個國際貿易樞紐,液化天然氣貿易也不例外。
該部門表示,有50多家總部位於新加坡的公司在全球市場(包括印尼)採購、營銷和交易液化天然氣,這些公司的主要來源市場包括美國、澳大利亞和馬來西亞。
貿易工業部在接受 CNA 採訪時表示:「雖然新加坡貿易商做出與貨物相關的商業決策,但實際的液化天然氣貨物通常直接從來源國運往目的地國,在物理上並不經過新加坡。」
「從印尼進口的管道天然氣僅用於國內消費,而非用於出口。」
印尼已於10月24日開始減少向新加坡出口的管道天然氣,將供應量轉向滿足其國內能源需求。
新加坡能源市場管理局(EMA)表示,在18天的時間裡,減量約為每天170億英熱單位,占新加坡每日天然氣需求的不到2%。
新加坡總理勞倫斯·黃在10月25日表示,新加坡希望所有各方都能履行商業合同項下的承諾。
巴利爾在周四為印尼的決定辯護,稱此次減量仍處於現有協議規定的最低供應限制之內,並表示印尼並未違反合同義務。