在新加坡迷路聽起來可能沒什麼樂趣，但一名外國 TikTok 博主卻通過挖掘一些有趣的路名，把這次經歷變成了一場精彩的文字遊戲。
外國人在新加坡「迷路」了
上周三（7月15日），TikTok 用戶 @leo.kitaen88 上傳了一段標題為「這些名字」的視頻，畫面配文寫道：「我在新加坡迷路了」。
視頻記錄了他前往目的地的過程，期間他穿梭在不熟悉的街道之間。
他的旅程從 Yung Ho Road 開始，他表示自己對這個區域並不熟悉。
隨著行程的推進，路名成了視頻的主角。
在到達 Kirk Terrace 後，他提到導航指示他在到達 Horne Road 之前左轉。
他開玩笑地說道：「順便說一下，這裡的所有人都認識你（Horn 諧音 Here）。」
成功抵達目的地
隨後，這位博主來到了 Sandwich Road（三明治路），並聲稱那裡發生了交通擁堵。
他幽默地表示自己將改乘「地鐵」，並承諾在「追上（ketchup，番茄醬/catch up 諧音）」下一個地點時更新進度。
當到達 Plumer Road 時，他注意到路面有很多裂縫，以此致敬關於水管工（plumber）修理裂縫和泄漏的童謠。
接著他抵達了 Hamilton Road，並引用了熱門百老匯音樂劇《漢密爾頓》中的台詞：「雖然還是迷路，但我絕不會浪費這次機會（not gonna throw away my shot）」。
這段短片最後以博主成功抵達一家咖啡館而告終。
網民被路名和諧音梗逗樂
這段輕鬆幽默的視頻憑藉對新加坡街道名稱的創意運用，吸引了大量網民關注。
一名 TikTok 用戶認為視頻中的諧音梗簡直「完美」。
有評論者表示，自己甚至不知道新加坡竟然有一條叫 Sandwich Road 的路。
另一位網民則對博主的執著感到佩服，因為這些道路分布在新加坡的不同區域。
還有網友向博主推薦了 「Cumming Street」，博主回復稱該路標顯然已被拆除。
原作者其實是去咖啡館辦公
視頻作者 Leo Kitaen 今年 20 歲，是一名學生兼兼職內容創作者。他告訴 MS News，他是在 7 月 13 日「迷路」的。
「那天我沒課，所以決定去咖啡館做些工作，」這位 UCLA（加州大學洛杉磯分校）的學生說道。他目前在新加坡管理大學進行為期一個月的人才交流。
在用 Google 地圖尋找去處時，他注意到了 Yung Ho Road，簡直不敢相信自己的眼睛。
「這讓我好奇新加坡還有哪些有趣的街道名稱，可能會在英語中產生意想不到的雙關含義，」他說道。
他還透露，他當時其實是前往 Suzuki Café，並沒有真的迷路。
「我認為，一個外國人漫步在新加坡，不經意間發現這些令人難以置信的街道名稱，這個『迷路』的概念拍成視頻會很有趣，」他解釋道。
逐一打卡每條街道
在咖啡館完成工作後，儘管期間有陣雨，Leo 還是乘坐巴士逐一訪問了這些街道。
當被問到哪個路名最有趣時，他回答道：「Yung Ho Road。我想它是以某人的名字命名的，但在英語裡，這顯然意味著完全不同的東西。」
他補充道：「我敢肯定，在道路最初規劃時，城市規劃師絕對沒有考慮到幾十年後會出現一個美國俚語，讓這裡變成一個徹頭徹尾的梗。」
Leo 還認為，在視頻中隨口提及路名會讓它們更令人難忘，因為這會促使觀眾去思考自己聽到了什麼。
