新加坡：總理黃循財在周三（7月22日）宣布了內閣成員的調整。此次變動旨在領導層過渡期間，在「經驗」與「活力」之間取得平衡。
黃循財表示：「這種平衡至關重要，因為新加坡既需要經驗豐富的領導者來應對眼前的挑戰，也需要新一代領導者帶領我們前行。因此，領導層的更新是一個持續的過程。」
尚穆加姆（Mr K Shanmugam）被任命為資深部長；勞工部負責人吳志明（Ng Chee Meng）加入內閣，出任總理公署部長。劉嘉敏（Ms Jasmin Lau）晉升為資深政務部長，併兼任人力部長（代行）。
上述變動將於下周一正式生效。
尚穆加姆將繼續擔任國家安全協調部長及內政部長。他將成為首位在擔任部長期間被任命為資深部長的官員，也是首位在未擔任過副總理或總理的情況下被任命為資深部長的官員。
黃循財指出：「他與資深部長李顯龍是我團隊中經驗最豐富的兩名成員。他們將繼續提供寶貴的建議，並指導和激勵年輕的官員。」
此次內閣調整距離去年大選後的上一輪變動僅過去14個月。
在談到宣布調整的時機時，黃循財提到了近期許寶坤（Mr Koh Poh Koon）和費沙爾·易卜拉欣（Associate Professor Faishal Ibrahim）「出乎意料」的辭職。
他表示：「顯然，從理想情況來看，我希望辭職的事情不要發生，」並補充說他非常看重這兩位成員的貢獻。
「他們都是團隊中非常重要的成員。但這些事情是不可預見的，一旦發生，就必須向前看並尋找替代方案，而這正是我所做的準備。」
其他任命
陳詩聆博士（Dr Tan See Leng）將卸任人力部長，被任命為貿易與工業部長，負責能源和工業組合。黃循財表示，副總理 Gan Kim Yong 將繼續監督貿易及整體經濟戰略。
從10月1日起，貿易與工業部將更名為能源、貿易與工業部。
目前擔任資深政務部長的蕭傑夫（Mr Jeffrey Siow）、倪大衛（Mr David Neo）和沈安（Ms Sim Ann）將全部晉升為正部長。
蕭傑夫和倪大衛均為首任國會議員，在去年5月人民行動黨（PAP）贏得大選後，被任命為黃循財首屆內閣的代行部長。
黃循財表示：「在過去的一年裡，我與新任官員密切合作。步入政壇絕非易事，這份工作沒有操作手冊，經驗也無法替代。」
「但他們已經很好地適應了角色，贏得了同事和公務員的信任，並證明了他們已經準備好承擔更大的責任。」
具體分工如下：蕭傑夫將出任交通部長兼第二財政部長；倪大衛將出任文化、社區及青年部長兼第二教育部長；沈安將出任第二外交部長兼第二內政部長。
劉嘉敏將出任數字發展與信息部的資深政務部長，並卸任教育部的職務。
首任國會議員高培明（Goh Pei Ming）將晉升為資深政務部長，在內政部和社會家庭發展部任職。
后座議員羅肖恩（Shawn Loh）和符澤祥（Foo Cexiang）也將進入政府，分別被任命為教育與衛生部政務部長，以及人力與貿易工業部政務部長。
陳艾文（Mr Alvin Tan）將被任命為外交部政務部長。他將繼續擔任國家發展部政務部長，並卸任貿易與工業部的職務。
祖卡奈（Mr Zhulkarnain Abdul Rahim）將被任命為內政部政務部長。他將繼續擔任外交部政務部長，並放棄社會家庭發展部的職務。
