印裔家庭喪禮融入華族傳統元素。（圖：沙拉瓦南）
本地一個印度家庭近日為69歲長輩穆泰亞（Muthaiah Letchimi）舉行喪禮時，除了安排印度傳統儀式之外，也融入華人喪禮中敲鑼打鼓和大頭娃娃等元素，以跨文化方式送別這名在家族中備受敬重的長輩。
死者的侄子沙拉瓦南（Saravanan）也是負責承辦喪禮的殯葬公司負責人。他接受《8視界新聞網》訪問時表示，姑姑生前是一名家庭主婦，在家族中扮演重要角色，因此兄弟姐妹希望以較隆重、也比較特別的方式送她最後一程。
穆泰亞早前在前往印度旅行，回國後因心臟驟停離世，家人為她舉行了為期三天的喪禮。
印度傳統音樂結合華族喪禮元素
死者出殯當天，除了播放印度傳統音樂，也可見華人喪禮中的出殯樂隊和大頭娃娃等元素。
沙拉瓦南表示，家屬雖然是印度族群，但特地找來華族團隊負責有關表演。據了解，相關表演由忠威武術體育會參與呈獻。
不少家族的華族朋友也到場送別。沙拉瓦南說，親友看到印度和華族喪禮元素出現在同一個場合，都感到相當新鮮，也對這樣的安排感到好奇。
從不同文化尋找送別方式
沙拉瓦南從事殯葬行業多年，曾承辦不同形式的喪禮，但他說，像這次這樣把印度和華族傳統元素結合起來的情況較為少見。
對家人而言，這些安排並非要改變原有的印度喪禮傳統，而是希望通過不同文化的方式，表達對這名家族長輩的敬意。
